Quyết định 01/2025/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

- Căn cứ vào khoản 5 Điều 38; Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính năm 2015.

- Căn cứ vào khoản 3 Điều 2 của Luật Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Bộ luật Tố tụng dân sự; Luật Tố tụng hành chính, Luật Tư pháp Người chưa thành niên, Luật Phá sản, Luật Hoà giải, đối thoại tại Toà án (Luật số: 85/2025/QH15 năm 2025).

- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm; Xét thấy: Ngày 12/8/2025, Người khởi kiện ông Trần Ngọc T có Đơn đề nghị rút đơn khởi kiện; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính năm 2015 nên chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 02/2025/TLST-HC ngày 12 tháng 5 năm 2025 về “Khiếu kiện hành vi hành chính không thực hiện chi trả tiền bồi thường quyền sử dụng đất”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Trần Ngọc T, sinh năm 1957. Nơi thường trú: Số 06 đường Xuân 68, phường PX, thành phố H. Chỗ ở hiện nay: Số 15 đường Nguyễn Phúc Thái, phường Kim Long, thành phố H. Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Trần Văn Th. Địa chỉ: Số 115 đường Phan Đăng Lưu, phường PX, thành phố H (Theo Giấy uỷ quyền ngày 23/5/2025).

- Người bị kiện: Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng khu vực 1 thuộc Uỷ ban Nhân dân thành phố H. Trụ sở: Tầng 3, khu B, số 24 đường Tố Hữu, phường Vỹ Dạ, thành phố H. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Trần Nhật T, chức vụ: Giám đốc Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng khu vực 1.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Uỷ ban Nhân dân phường PX, thành phố H. Trụ sở: Số 394 đường Đinh Tiên Hoàng, phường PX, thành phố H. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Việt B, chức vụ: Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân phường PX.

- Bà Trần Thị Nga, sinh năm 1956. Nơi thường trú: Số 06 đường Xuân 68, phường PX, thành phố H. Chỗ ở hiện nay: Số 15 đường Nguyễn Phúc Thái, phường Kim Long, thành phố H. Người đại diện theo uỷ quyền: Bà Hoàng Thị Thanh Th. Địa chỉ: Số 115 đường Phan Đăng Lưu, phường PX, thành phố H (Theo Giấy uỷ quyền ngày 23/5/2025).

- Ông Trương Quý Ch, bà Vũ Thị Thanh B. Nơi thường trú: Số 02/06 đường Xuân 68, phường PX, thành phố H. Chỗ ở hiện nay: Số 71 đường Trần Nguyên Đán, phường PX, thành phố H. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Khi có Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính, đương sự vẫn có quyền được khởi kiện lại vụ án hành chính.

- Trả lại Đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện (Nếu có yêu cầu).

- Về án phí hành chính sơ thẩm: Toà án đã có Thông báo miễn nộp tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm cho ông Trần Ngọc T. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát Nhân dân khu vực 2 - H có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.