Quyết định 01/2025/QĐ-PT

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 09/2025/HC-ST ngày 10/03/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh L bị kháng cáo như sau:

Ngày 01/04/2025, người bị kiện là Ủy ban nhân dân thành phố L, tỉnh L có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Trong thời gian chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 26/06/2025, người kháng cáo là Ủy ban nhân dân thành phố L, tỉnh L đã có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 229 của Luật Tố tụng hành chính; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 304/2025/TLPT-HC ngày 12/05/2025 về việc “ Khiếu kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:

* Người khởi kiện: Ông Tạ Ngọc A và bà Hoàng Thị Ngọc B; cùng địa chỉ: Tổ 13A, phường C, tỉnh L; địa chỉ cũ: Tổ 13A, phường BMH, thành phố L, tỉnh L.

* Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thành phố L, tỉnh L.

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của người bị kiện: Ủy ban nhân dân phường C, tỉnh L; địa chỉ: Trụ sở Ủy ban nhân dân phường Cam Đường, tỉnh L.

* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Chi Cục thuế khu vực L - MKg; địa chỉ: Số 184 đường HLN, phường L, tỉnh L; địa chỉ cũ: Số 184 đường HLN, phường CLU, thành phố L, tỉnh L.

2. Bản án hành chính sơ thẩm số 09/2025/HC-ST ngày 10/03/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh L có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Án phí hành chính phúc thẩm: Ủy ban nhân dân thành phố L, tỉnh L phải chịu 150.000 đồng án phí hành chính phúc thẩm; được đối trừ với số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm tại Biên lai số 0000041 ngày 16/04/2025 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh L; Hoàn trả cho Ủy ban nhân dân phường C, tỉnh L được nhận lại 150.000 đồng.