Quyết định 01/2025/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 16/2025/TLST-HS ngày 21 tháng 7 năm 2025 đối với bị cáo: Mai Tấn S, sinh ngày 18-5-1985 tại Cần Thơ; nơi cư trú: Số A, tổ D, khu V, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ (nay là số A, tổ D, khu V, phường H, thành phố Cần Thơ); nghề nghiệp: Chạy xe G.

Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 – Cần Thơ truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Thời hạn kháng cáo là 07 (bảy) ngày kể từ ngày người có quyền kháng cáo nhận được quyết định. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

3. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn (cấm đi khỏi nơi cư trú) đối với bị cáo Mai Tấn S theo lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 09/LCCT-HSST ngày 21 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1- Cần Thơ.

- Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy nhiều mảnh thủy tinh vỡ ra từ nhiều ly thủy tinh. Trả lại cho bị cáo Mai Tấn S tiền Việt Nam 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) theo biên lai thu tiền số 0000198 ngày 21-7-2025. (Vật chứng do Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 – Cần Thơ đang quản lý – Theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 04-8-2025).

- Về án phí: Bị hại ông Hoàng Trọng Q (địa chỉ: Số E, đường số E, khu dân cư H, phường A, thành phố Cần Thơ) phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Ghi nhận bị cáo Mai Tấn S đồng ý đóng thay án phí cho bị hại nên bị cáo phải đóng án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).