Quyết định 01/2024/QĐST-HS — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 88/2024/TLST- HS ngày 09 tháng 7 năm 2024 đối với:

* Bị can: Bùi Văn N, sinh ngày 23 tháng 01 năm 1988; nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường T, thị xã D, tỉnh Hà Nam;

Bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

* Bị hại: Anh Nguyễn Văn Q, sinh năm 1976, nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường T, thị xã D, tỉnh Hà Nam.

* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại Quyết: Luật sư Lý Đức Thành N1- Trung tâm tư vấn pháp luật Đoàn luật sư tỉnh H.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

3. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

3.1. Hủy bỏ Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 65/2024/HSST - LCKNCT ngày 09/8/2024 của Tòa án nhân dân thị xã Duy Tiên đối với bị can Bùi Văn N.

3.2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu cho tiêu hủy: 01 chiếc xẻng đã cũ (Toàn bộ đặc điểm vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng giữa cơ quan Công an thị xã D và Chi cục thi hành án dân sự thị xã Duy Tiên ngày 10/7/2024).

3.3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 BLTTHS; điểm b khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Bị hại anh Nguyễn Văn Q phải nộp số tiền là 200.000 đồng.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.

THẨM PHÁN