Quyết định 01/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 01/2023/TLST-DS ngày 06 tháng 01 năm 2023 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đình Th, sinh năm 1960; địa chỉ: Thôn An Ngọc, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

- Bị đơn:

1. Ông Nguyễn Như Đ, sinh năm 1948;

2. Bà Phan Thị L, sinh năm 1950;

3. Anh Nguyễn Như D, sinh năm 1981;

Đều cư trú tại: Thôn Thượng Lâm, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

Người được ông Nguyễn Như Đ và bà Phan Thị L ủy quyền: Anh Nguyễn Như D, sinh năm 1981; địa chỉ: Thôn Thượng Lâm, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Đặng Thị Hương L - Văn phòng Luật sư L, Đoàn Luật sư tỉnh Nghệ An; địa chỉ: Khối Liên Cơ, phường Hưng Bình, TP Vinh, tỉnh Nghệ An.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1963;

2. Anh Nguyễn Đình Á , sinh năm 1986;

3. Chị Nguyễn Thị Ng , sinh năm 1988;

4. Anh Nguyễn Đình V , sinh năm 1992;

Đều cư trú tại địa chỉ: Thôn An Ngọc, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh

Nghệ An.

Người được bà T, anh Á , chị Ng , anh V ủy quyền: Ông Nguyễn Đình Th, sinh năm 1960; địa chỉ: Thôn An Ngọc, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

5. Anh Nguyễn Như H , sinh năm 1973; địa chỉ: Xóm Văn Thịnh, xã Th Khai, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

6. Chị Nguyễn Thị H , sinh năm 1986; địa chỉ: Tổ dân phố số 2, Thị trấn Krông Năng, huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk.

7. Chị Nguyễn Thị L , sinh năm 1991; Xóm Trung Tâm, xã Nghi Ân, TP Vinh, tỉnh Nghệ An.

Người được anh Nguyễn Như chị Nguyễn Thị H , chị Nguyễn Thị Lĩ ủy quyền: Anh Nguyễn Như D, sinh năm 1981; địa chỉ: Thôn Thượng Lâm, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

8. Chị Nguyễn Thị H , sinh năm 1994; địa chỉ: Thôn Thượng Lâm, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An. Đã xuất cảnh sang nước Nhật Bản từ tháng 11/2019.

9. Ủy ban nhân dân huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn nếu có yêu cầu.

- Ông Nguyễn Đình Th phải chịu 18.381.024 đồng (Mười tám triệu, ba trăm tám mươi mốt nghìn, không trăm hai bốn đồng) tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ (Số tiền này ông Nguyễn Đình Th đã thực hiện xong).

- Về quyền khởi kiện: Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.

3. Chuyển yêu cầu phản tố của bị đơn ông Nguyễn Như Đ, bà Phan Thị L và anh Nguyễn Như D về yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 407980 ngày 15/9/2006 của UBND huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An cấp cho ông Nguyễn Đình Th, bà Nguyễn Thị T đối với thửa đất số 655, tờ bản đồ số 01, diện tích 27.012m2 tại Đá Hàn, xã Th An, huyện Th Chương, tỉnh Nghệ An cho Tòa Hành chính, Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xem xét, giải quyết theo thẩm quyền.

4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.