vanban.org

Quyết định 01/2023/HSST-QĐ — Hình sự

TAND tỉnh Bến Tre Tuyên án 17/03/2023 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 03//2023/TLST-HS ngày 18 tháng 01 năm 2023 đối với bị cáo Huỳnh Thanh H, sinh năm 1984 tại tỉnh Bến Tre; nơi cư trú: ấp Hoà Long, xã Giao Long, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre; nghề nghiệp: làm thuê.

Bị truy tố về “Tội giết người” theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự; Cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "HUỲNH THANH H - ĐIỀU 123 - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 03//2023/TLST-HS ngày 18 tháng 01 năm 2023 đối với bị cáo Huỳnh Thanh H, sinh năm 1984 tại tỉnh Bến Tre; nơi cư trú: ấp Hoà Long, xã Giao Long, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre; nghề nghiệp: làm thuê.
  • Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH BẾN TRE
–––––––––––––––

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2023/HSST-QĐBến Tre, ngày 17 tháng 3 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Tôn Văn Thông

Thẩm phán: Bùi Quang Sơn

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Bùi Văn Quang

Bà Huỳnh Thị Sang

Bà Nguyễn Thị Kiều Oanh

Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;

Xét thấy: Trong quá trình điều tra có căn cứ xác định bị hại Dương Văn H trước đó có bị tai nạn giao thông. Tại “Giấy ra viện” ngày 22/4/2019 của Bệnh viện NĐC- tỉnh Bến Tre đã chẩn đoán đối với Dương Văn H: máu tụ ngoài màng cứng đỉnh chẩm (T); nứt sọ đỉnh chẩm (T); máu tụ dưới màng cứng đỉnh chẩm (T). Phương pháp điều trị: mở hộp sọ giảm áp – lấy máu tụ và não dập.

Theo Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 151/TT ngày 13/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre kết luận:

- Nguyên nhân chết: Nạn nhân Dương Văn H chết do chấn thương sọ não gây xuất huyết, tụ máu nội sọ và giập nhu mô não.

- Kết luận khác:

+ Các vết thương vùng trán phải, vùng cổ bên phải và quanh vành tai phải do tác động của vật tày gây ra;

+ Vết thương vùng trán phải và quanh vành tai phải gây chấn thương sọ não, là nguyên nhân dẫn đến tử vong của nạn nhân.

Tuy nhiên, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bến Tre chưa thu thập hồ sơ bệnh án vụ tai nạn giao thông của Dương Văn H vào năm 2019, chưa trưng cầu giám định các thương tích của Dương Văn H tại “Giấy ra viện” ngày 22/4/2019 của Bệnh viện NĐC - tỉnh Bến Tre có phải là một trong những nguyên nhân ảnh hưởng đến nguyên nhân tử vong của Dương Văn H theo Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 151/TT ngày 13/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre hay không, điều đó dẫn đến thiếu chứng cứ dùng để chứng minh về tính chất và mức độ thiệt hại do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra mà không thể bổ sung tại phiên toà được.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 03//2023/TLST-HS ngày 18 tháng 01 năm 2023 đối với bị cáo Huỳnh Thanh H, sinh năm 1984 tại tỉnh Bến Tre; nơi cư trú: ấp Hoà Long, xã Giao Long, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre; nghề nghiệp: làm thuê.

Bị truy tố về “Tội giết người” theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự;

Cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

- Thu thập tài liệu hồ sơ vụ tai nạn giao thông của Dương Văn H vào năm 2019.

- Trung cầu giám định làm rõ thương tích của Dương Văn H theo “Giấy ra viện” ngày 22/4/2019 của Bệnh viện NĐC - tỉnh Bến Tre có phải là một trong những nguyên nhân ảnh hưởng đến nguyên nhân tử vong của Dương Văn H theo Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 151/TT ngày 13/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre hay không.

Cỡ chữ