Quyết định 01/2022/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 217/2021/TLST-HS ngày 10 tháng 01 năm 2022 đối với các bị cáo:

1- Hứa Văn H; Sinh năm 1981; HKTT và nơi ở: Số 2 LT, phường ĐB, quận BĐ, thành phố Hà Nội.

2- Hứa Văn Đ; Sinh năm 1990; HKTT: Số 2 LT, phường ĐB, quận BĐ, Hà Nội.

Các bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội truy tố về tội: “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 điều 134 của BLHS năm 2015.

3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

3.1- Bị hại không có quyền yêu cầu khởi tố lại vụ án theo quy định tại khoản 3 Điều 155 của Bộ luật tố tụng hình sự.

3.2. Hủy bỏ Biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú số 240/2021/LCĐKNCT ngày 15 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình được áp dụng đối với bị cáo Hứa Văn H và Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 240A/2021/LCĐKNCT ngày 15 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình được áp dụng đối với bị cáo Hứa Biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú được áp dụng đối với Hứa Văn Đ

3.3. Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) chiếc gậy bằng kim loại dài 88cm, hình ống, đường kính 02cm, một đầu có bọc băng dính màu đen.

- 01 (một) con dai quắm dài khoảng 70cm, phần lưỡi dài khoảng 30cm, phần cán dao bằng gỗ dài khoảng 40cm có quấn băng dính màu đen, phần bản dao khoảng 3cm.

- 01 (một) con dao quắm dài khoảng 65cm, phần lưỡi dài 20cm, phần cán dao bằng gỗ dài khoảng 40cm có quấn băng dính màu đen, phần bản dao khoảng 3cm.

( Vật chứng của vụ án được chuyển giao cho Chi cục thi hành án dân sự quận BĐ theo biên bản giao nhận vật chứng số 14/CABĐ (ĐTTH) ngày 29/10/2021 tại Chi cục thi hành án Dân sự Quận BĐ).

3.4. Kiến nghị Cơ quan công an quận BĐ xem xét xử lý vi phạm hành chính về hành vi cố ý gây thương tích của anh Hứa Văn H và anh Hứa Văn Đ đối với chị Lê Thị N và chị Nguyễn Thị Hồng Q sau khi Quyết định này có hiệu lực pháp luật

4. Về án phí: Buộc những người bị hại là chị Lê Thị N, chị Nguyễn Thị Hồng Q mỗi người phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm để sung vào ngân sách nhà nước.

5. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.