- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết — án dân sự — "Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu của chị Đinh Thị N.
- Căn cứ chính? Điều 71 Bộ luật Dân sự; Điều 367 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 37 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƯ TỈNH NINH BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2021/QĐST-DS | Hoa Lư, ngày 25 tháng 11 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
V/v Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƯ, TỈNH NINH BÌNH
[
Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên họp: Bà Vũ Thị Kim Oanh
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Phương Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình tham gia phiên họp: Bà Vũ Thị Thanh Xuân - Kiểm sát viên.
Ngày 25 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình, mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 01/2021/TLST-VDS ngày 21 tháng 6 năm 2021 về việc yêu cầu tuyên bố một người là đã chết theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 01/2021/QĐST-DS ngày 19 tháng 11 năm 2021, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị N, sinh năm: 1964, trú tại: thôn L, xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình; có mặt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị Đinh Thị P, sinh năm: 1968, nơi cư trú cuối cùng: thôn K (thôn L cũ), xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình; vắng mặt.
- Người làm chứng: Ông Đinh Vạn Đ, sinh năm: 1957, trú tại: thôn K, xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình; vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ VIỆC DÂN SỰ:
Người yêu cầu là chị Đinh Thị N trình bày: Ông Đinh Vạn X (đã chết năm 1978) và bà là Trịnh Thị R (đã chết năm 1976) sinh được 02 người con là chị Đinh Thị N (sinh năm 1964) và chị Đinh Thị P (sinh năm 1968, hiện không có tin tức). Chị P là người không được nhanh nhẹn, tháo vát, vẫn phụ giúp gia đình ông Đ trong việc đồng áng, chăn bò. Thời điểm sau rằm tháng tám năm 1999 vài ngày (vào cuối tháng 9 năm 1999 dương lịch), chị Đinh Thị P khi đó chưa có chồng, con, đang sống chung cùng gia đình ông Đinh Vạn Đ đã đi khỏi nhà. Khi đi, chị P không xin tạm vắng, không chuyển nơi đăng ký hộ khẩu thường trú tại chính quyền địa phương. Từ đó đến nay, chị P không báo cho chị N và mọi người biết chị P đang làm gì, ở đâu và cũng không về nhà lần nào. Chị N và mọi người trong gia đình, họ hàng đã đăng tin trên đài ba cấp, dò hỏi nhiều nơi, gặp gỡ nhiều người để tìm kiếm tin tức của chị P nhưng không ai biết chị P ở đâu, còn sống hay đã chết. Chị P đã bặt tin đến nay đã 22 năm. Để ổn định cuộc sống, chị N đề nghị Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư tuyên bố chị Đinh Thị P là đã chết.
Người làm chứng- ông Đinh Vạn Đ trình bày: ông và chị Đinh Thị P là anh em con chú, con bác. Nhà ông Đ giáp nhà ông Đinh Vạn X (tên thường gọi là T), bà Trịnh Thị R là bố mẹ của chị Đinh Thị N, Đinh Thị P. Hai nhà vẫn sinh hoạt chung với nhau, đi chung sân, chung cổng. Ông X, bà chết sớm nên chị N, chị P sống cùng nhau trên đất của bố mẹ. Sau khi chị N lấy chồng, chị P chuyển sang sống chung cùng gia đình ông Đ. Chị P không được thật tính nên chỉ làm được những công việc đơn giản như đi chăn bò. Trước rằm tháng 8 năm 1999 (âm lịch) chị P chỉ nói với gia đình sẽ đi làm ăn xa (rửa bát ở xa) nhưng không nói cụ thể và sau rằm tháng 8 khoảng 2-3 ngày thì chị P đi khỏi gia đình ông Đ đến nay không thấy trở về và chị P cũng không liên lạc về cho gia đình ông, chị N hoặc họ hàng. Gia đình ông Đ và chị N đã đi tìm chị P khắp nơi nhưng không thấy tin tức gì.
Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư đã tiến hành xác minh tại xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình là nơi cư trú cuối cùng của chị Đinh Thị P. Nội dung xác minh thể hiện năm sinh, năm mất, mối quan hệ gia đình giữa ông X, bà R, chị N, chị P như chị N và ông Đ đã trình bày. Chính quyền địa phương thôn K cũng xác nhận chị P không có mặt tại địa phương từ năm 1999 đến nay, không ai biết chị P đi đâu, làm gì. Gia đình chị N cũng như họ hàng đã tìm kiếm chị P nhưng không có kết quả.
Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư quyết định thông báo tìm kiếm chị Đinh Thị P trên các phương tiện thông tin đại chúng, cổng thông tin điện tử của Tòa án, cổng thông tin điện tử của Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình theo quy định nhưng hết thời hạn 4 tháng cũng không có tin tức gì của chị P.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoa Lư: Thẩm phán, Thư ký tòa án và những người tham gia tố tụng đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật; đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của chị Đinh Thị N, tuyên bố chị Đinh Thị P là đã chết, ngày chết của chị P là ngày 01 tháng 10 năm 2004. Chị N phải nộp lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của người yêu cầu, người làm chứng và đại diện Viện Kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Hoa Lư nhận định:
Chị Đinh Thị P là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và ông Đinh Vạn Đ là người làm chứng, đã được tòa án tống đạt, niêm yết Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự, giấy triệu tập đến phiên họp theo quy định nhưng vắng mặt tại phiên họp (ông Đ có đơn xin vắng mặt). Do đó, Tòa án tiến hành phiên họp vắng mặt những người này theo quy định tại khoản 3 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Lời khai của chị Đinh Thị N phù hợp với lời khai của ông Đinh Vạn Đ và nội dung do Tòa án xác minh tại chính quyền xã N, huyện Hoa Lư cũng như kết quả thông báo tìm kiếm chị N trên các phương tiện thông tin đại chúng, cổng thông tin tòa án, cổng thông tin Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình cho thấy có căn cứ xác định chị Đinh Thị P đã biệt tích từ sau rằm tháng 8 năm 1999 vài ngày (ngày 15 tháng 8 năm 1999 âm lịch là ngày 24 tháng 9 năm 1999 dương lịch). Thời gian chị P biệt tích đến nay là 22 năm và mặc dù đã áp dụng đầy đủ các biện pháp thông báo, tìm kiếm theo quy định của pháp luật nhưng vẫn không có tin tức xác thực về việc chị P còn sống nên cần chấp nhận yêu cầu của chị N. Các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ việc dân sự và trình bày của chị N tại phiên họp cho thấy không xác định được ngày chị P biệt tích mà chỉ xác định được tháng, năm có tin tức cuối cùng về chị P là tháng 9 năm 1999. Do đó, cần xác định chị P biệt tích vào ngày đầu tiên của tháng tiếp theo tháng có tin tức cuối cùng tức là ngày 01 tháng 10 năm 1999 và ngày chết của chị Đinh Thị P là ngày 01 tháng 10 năm 2004 theo quy định tại điểm d khoản 1, khoản 2 Điều 71 của Bộ luật Dân sự.
Quan hệ về hôn nhân, gia đình, các quan hệ nhân thân khác và quan hệ tài sản của chị Đinh Thị P được giải quyết như đối với người đã chết.
Chị Đinh Thị N phải nộp lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ vào điểm d khoản 1, khoản 2 Điều 71, Điều 72 của Bộ luật Dân sự; khoản 3 Điều 367, Điều 393 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; khoản 1 Điều 37 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
1. Chấp nhận yêu cầu của chị Đinh Thị N.
Tuyên bố: Chị Đinh Thị P, sinh năm 1968, nơi cư trú cuối cùng: thôn K (thôn L cũ), xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình là đã chết. Chị Đinh Thị P chết ngày 01 tháng 10 năm 2004.
Quan hệ về hôn nhân, gia đình, các quan hệ nhân thân khác và quan hệ tài sản của chị Đinh Thị được giải quyết như đối với người đã chết; tài sản của chị Đinh Thị P được giải quyết theo quy định của pháp luật về thừa kế.
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị N phải nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng lệ phí được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2021/0002029 ngày 21 tháng 6 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình. Chị N đã nộp đủ.
3. Quyền kháng cáo, kháng nghị: Người yêu cầu có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ra quyết định; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết. Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 10 ngày, Viện Kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Ninh Bình; - VKSND huyện Hoa Lư; - VKSND tỉnh Ninh Bình; - Chi cục THADS huyện Hoa Lư; - UBND xã Ninh Khang; - Các đương sự; | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (đã ký) Vũ Thị Kim Oanh |