Quyết định 01/2021/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 31/2021/TLST-HS ngày 31 tháng 05 năm 2021 đối với bị cáo Đào N – sinh 23/7/1995 ;

Nơi cư trú: ấp K, xã T, huyện N, tỉnh P

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện V truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”. Theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

2/Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Đào N và bị hại Đỗ Q tự nguyện thỏa thuận với nhau bị cáo bồi thường cho bị hại số tiền 50.000.000 đồng (năm mươi triệu đồng), bi hại đã nhận xong số tiền 45.000.000 đồng (Bốn mươi lăm triệu đồng), còn lại số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) bị cáo Đào N đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện V. Người bị hại Đỗ Q đến Chi cục thi hành án dân sự huyện V nhận số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) theo biên lai thu số No 0004117 ngày 28/5/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện V. Phía bị hại Đỗ Q không có yêu cầu gì thêm nên Tòa không xem xét.

3/ Vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy nhiều mảnh vỡ ly thủy tinh và 01 (một) ly thủy tinh.

4/ Án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm b khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc bị hại Đỗ Q nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn) án phí hình sự sơ thẩm. 5/ Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.