- Tranh chấp gì? "Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 02/2019/TLST-HS ngày 18 tháng 12 năm 2019 đối với bị cáo:
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THỦY THÀNH PHỐ CẦN THƠ ––––––––––––––– Số: 01/2020/HSST-QĐ | Mẫu số 34-HS (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐTP ngày 19 tháng 9 năm 2017 Bình Thủy, ngày 16 tháng 01 năm 2020. |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THỦY
Thành phần Hội đồng xét xử gồm có:
Thẩm phán chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hà.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Ông Nguyễn Việt Thành.
2/ Ông Huỳnh Văn Nhân.
Căn cứ các Điều 280 và 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả xét hỏi tại phiên tòa;
Xét thấy, thiếu chứng cứ để chứng minh công cụ, phương tiện thực hiện tội phạm mà không thể bổ sung tại phiên tòa được.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 02/2019/TLST-HS ngày 18 tháng 12 năm 2019 đối với bị cáo:
Nguyễn Đình Ph, sinh năm 1949; nơi đăng ký thường trú: Phố Kim Đa, phường Ninh Khánh, thành phố NB, tỉnh NB;
Nơi cư trú: Số 231B/10, khu vực BN, phường LH, quận BT, thành phố CT.
Bị truy tố về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.
Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thủy để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
Cần làm rõ công cụ phạm tội là chiếc kìm có thu được không?; Phương tiện phạm tội là chiếc xe môtô nhãn hiệu Star, biển kiểm soát: 30F5 – 5365 do ông Nguyễn Văn Kẻ đứng tên do đâu bị cáo Phúc sử dụng làm phương tiện phạm tội. Tại sao lại trả xe cho ông Vũ Văn Hải trong khi ông Hải khai chỉ nhận dùm, không được ông Kẻ cho sử dụng, hiện nay ông Hải không quản lý xe. Hiện tại chiếc xe ai đang quản lý sử dụng.
*Nơi nhận:
| - Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thủy (kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Thị Hà |