- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu — án dân sự — "Tranh chấp hủy lời chứng của công chứng viên và hủy hợp đồng"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N; giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 01/2020/QĐST-DS ngày 06/01/2020 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Nghệ An.
- Căn cứ chính? Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 214 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 29 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2020/QĐ-PT | Nghệ An, ngày 08 tháng 5 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu Từ
Các Thẩm phán: Ông Vi Văn Chắt, ông Phạm Hồng Trang
Tại quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 01/2020/QĐST-DS ngày 06/01/2020
Toà án nhân dân thành phố V, tỉnh Nghệ An đã căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 214 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hủy lời chứng của công chứng viên và hủy hợp đồng” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Trọng S, sinh năm 1958 và ông Lê Bá N, sinh năm 1990 là người đại diện theo pháp luật của bà Trương Thị Phương M.
Địa chỉ: Số nhà 42, đường Ng, phường V, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
* Bị đơn: Văn phòng Công chứng B.
Địa chỉ: Số 213, đường L, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn Th – Trưởng Văn phòng Công chứng.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Khối Y, phường H, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
Tại đơn kháng cáo ngày 04/02/2020, nguyên đơn ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N kháng cáo quyết định tạm đình chỉ với lý do: Việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 02/TB-TLVA ngày 02/01/2020 của Tòa án nhân dân thành phố V không liên quan đến việc giải quyết vụ án này vì trong vụ án này Thẩm phán không đưa bà Trương Thị Phương M vào tham gia tố tụng
Tại phiên họp, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An đề nghị Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N, giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 01/2020/QĐST-DS ngày 06/01/2020 của Tòa án nhân dân thành phố V.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân thành phố V đã thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm số 174/2019/TLDS-ST ngày 29/8/2019 về việc “Tranh chấp về hủy lời chứng của công chứng viên và hủy hợp đồng” giữa nguyên đơn ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N là người đại diện theo pháp luật của bà Trương Thị Phương M với bị đơn Văn phòng Công chứng B. Trong vụ án này, ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N là người đại diện theo pháp luật của bà Trương Thị Phương M nên Tòa án nhân dân thành phố V không đưa bà Trương Thị Phương M vào tham gia tố tụng là đúng pháp luật.
Ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N khởi kiện yêu cầu Tòa án hủy lời chứng của công chứng viên và hủy hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất ngày 16/4/2019 giữa bà Trương Thị Phương M và bà Nguyễn Thị Th với lý do bà Trương Thị Phương M không đủ năng lực hành vi dân sự.
Ngày 24/12/2019, bà Nguyễn Thị Th có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Trương Thị Phương M mất, hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức và làm chủ hành vi. Tòa án nhân dân thành phố V đã thụ lý việc dân sự số 02/TB-TLVA ngày 02/01/2020 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức và làm chủ hành vi”.
Do đó, để có cơ sở giải quyết yêu cầu của ông Sơn và ông Nam thì cần có quyết định của Tòa án về việc xác định bà Trương Thị Phương M có bị mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức và làm chủ hành vi hay không.
Vì vậy, Tòa án nhân dân thành phố V ra Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 174/2019/TLST-DS ngày 29/8/2019 về việc “Tranh chấp về hủy lời chứng của công chứng viên và hủy hợp đồng” với lý do “Cần đợi kết quả giải quyết vụ án khác có liên quan” theo điểm d khoản 1 Điều 214 Bộ luật tố tụng dân sự là có căn cứ.
Vì lẽ trên,
Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N; giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 01/2020/QĐST-DS ngày 06/01/2020 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Nghệ An.
2. Án phí: Căn cứ Điều 148 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án, buộc ông Nguyễn Trọng S và ông Lê Bá N phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm nhưng được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0002598 ngày 12/02/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố V.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Nghệ An; - Chi cục THSDS thành phố V; - Đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Nguyễn Thị Thu Từ |