- Tranh chấp gì? Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động — án lao động — "Yêu cầu bồi thường thiệt hại về tiền lương"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án lao động sơ thẩm thụ lý số: 01/2020/TLST – LĐ, ngày 09/01/2020 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại tiền thưởng”.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2020/QĐST – LĐ | Bình Long, ngày 13 tháng 4 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
- Căn cứ vào các Điều 48, Điều 32, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án lao động sơ thẩm thụ lý số: 01/2020/TLST – LĐ, ngày 09/01/2020.
Xét thấy: Bà Nguyễn Thị Nh làm công nhân khai thác mủ cao su tại Nông trường Xa Cam, Công ty Cao su Bình Long nay là Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long từ tháng 1 năm 1995 đến tháng 4 năm 2010.
Trong thời gian công tác bà Nguyễn Thị Nh cho rằng Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long cắt tiền thưởng (ABC) năm 2009 không có lý do chính đáng và đã gây thiệt hại cho bà Nh. Đến năm 2019 bà Nh làm đơn yêu cầu Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long giải quyết về việc cắt chế độ tiền thưởng năm 2009, đến năm 2020 bà Nh khởi kiện vụ án lao động đòi bồi thường thiệt hại tiền thưởng (ABC) năm 2009.
Người đại diện theo ủy quyền của Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long yêu cầu Tòa án áp dụng thời hiệu khởi kiện để giải quyết vụ án.
Thời hiệu khởi kiện đã hết theo quy định tại các Điều 103 và Điều 202 Bộ luật lao động; điểm e khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án lao động sơ thẩm thụ lý số: 01/2020/TLST – LĐ, ngày 09/01/2020 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại tiền thưởng”.
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Nh, sinh năm 1960
Hộ khẩu thường trú: Tổ 1, ấp 3, xã MT, huyện HQu, tỉnh Bình Phước
Bị đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long
Địa chỉ: Quốc lộ 13, khu phố Xa Cam II, phường Hưng Chiến, thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn V – chức vụ: Tổng giám đốc
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Hữu Th - Chức vụ: Chuyên viên phòng thanh tra bảo vệ Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long.
2. Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự khi đương sự có yêu cầu, đương sự không có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận - TAND tỉnh Bình Phước; - VKSND TX Bình Long; - Các đương sự; . - CCTHADSTX Bình Long; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Lê Đình Tùng |