Quyết định 01/2020/HSST-QĐ: Hình sự — TAND huyện Hương Khê Hà Tĩn…

Quyết định 01/2020/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Trần Văn Thu - Bị truy tố tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều…"
Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 35/2019/TLST-HS ngày 06/12/2019 đối với bị cáo Trần Văn T, bị truy tố tội Cố ý gây thương tích cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh.
Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN HƯƠNG KHÊ
TỈNH HÀ TĨNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2020/HSST-QĐ

Hương Khê, ngày 20 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tùng; Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đặng Công Thanh; Ông Trịnh Xuân Minh. Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Xét thấy, thiếu chứng cứ dùng để chứng minh một trong những vấn đề quy định tại Điều 85 của Bộ luật Tố tụng hình sự mà không thể bổ sung tại phiên tòa được,

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 35/2019/TLST-HS ngày 06/12/2019 đối với bị cáo Trần Văn T, bị truy tố tội Cố ý gây thương tích cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh. Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: 1. Nguyên nhân dẫn đến mâu thuẫn giữa bị cáo với bị hại, ai là người đưa ra câu nói về việc nợ tiền của nhau? Làm rõ cụ thể bị cáo và bị hại đánh nhau khi ngồi uống rượu tại phòng khách nhà anh Phạm Anh D: Ai đánh trước, hậu quả như thế nào? 2. Có hay không việc chị Vàng Thị S cất dao, rựa của gia đình để trong nhà bếp khi chứng kiến sự việc bị cáo với bị hại xô xát tại phòng khách? 3. Có hay không việc bị hại cầm dao đuổi đánh bị cáo trước khi bị cáo lấy được cuốc đào đuổi đánh bị hại? 4. Bị cáo dùng cuốc đánh bị hại mấy cái? Trúng vào những vị trí nào? Vị trí, tư thế, hướng đánh đứng đối diện hay phía sau bị hại? Thái độ của bị cáo như thế nào trước và sau khi đánh bị hại? Tại thời điểm bị đánh bị hại có cầm hung khí gì không?