Quyết định 01/2019/QĐST-DS — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v “Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi”

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ SƠN, TỈNH QUẢNG NAM

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Trần Nguyên Vỹ.

Thư ký phiên họp: Bà Trần Thị Ngọc Yến là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế sơn, tỉnh Quảng Nam tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kiều Loan - Kiểm sát viên.

Ngày 12 tháng 9 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc hôn nhân gia đình thụ lý số: 01/2019/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 8 năm 2019 về việc “Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc hôn nhân gia đình số: 01/2019/QĐST-HNGĐ ngày 29 tháng 8 năm 2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

- Người yêu cầu giải quyết việc hôn nhân gia đình:

+ Bà Văn Thị P, sinh năm 1968. Có mặt.

+ Ông Ngô Q, sinh năm 1961. Có mặt.

Cùng địa chỉ: Thôn HQĐ, xã QP, huyện QS, tỉnh Quảng Nam.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Anh Ngô Thiện S, sinh ngày 01/5/1995. Vắng mặt.

+ Ông Ngô Ngọc A, sinh năm 1968.

+ Bà Lê Thị H, sinh năm 1970. Có mặt.

Ông Ngô Ngọc A ủy quyền cho bà Lê Thị H tham gia tố tụng theo Biên bản ủy quyền ngày 02/8/2019.

Cùng địa chỉ: Thôn TV, xã QX, huyện QS, tỉnh Quảng Nam.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Tại đơn yêu cầu đề ngày 02/8/2019, bản tự khai 02/8/2019 và tại phiên họp, người yêu cầu - ông Q, bà P trình bày: Vào năm 2008 vì điều kiện gia đình ông A (em ông Q) và bà H gặp khó khăn, không đủ điều kiện cho cháu S ăn học nên ông, bà đã làm thủ tục nhận cháu S làm con nuôi và được Ủy ban nhân dân xã Quế Xuân 1, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam tổ chức đăng ký và trao Quyết định công nhận việc nuôi con nuôi số 07/B/QĐ-UBND ngày 24/01/2008. Đến nay, cháu S đã trưởng thành, tự làm ăn sinh sống được và có nguyện vọng về sinh sống cùng cha mẹ đẻ nên ông, bà làm thủ tục để chấm dứt việc nuôi con nuôi.

Tại bản tự khai ngày 02/8/2019, anh S trình bày: Năm 2008, anh được bác ruột là ông Q và bà P nhận làm con nuôi và cho đi học phổ thông và đại học. Đến nay anh đã trưởng thành, ra trường và đã đi làm, tự lo cho bản thân và cuộc sống. Vì vậy, anh xin cha mẹ nuôi được trở về sinh sống cùng cha mẹ đẻ là ông A và bà H.

Tại bản tự khai ngày 02/8/2019 và tại phiên họp, bà Lê Thị H trình bày: Vào năm 2008, do gia đình khó khăn, không đủ điều kiện nuôi con ăn học nên vợ chồng bà đồng ý cho cháu S làm con nuôi của bác Q. Nay cháu S đã trưởng thành, đủ khả năng lao động nên gia đình bà thống nhất nhận lại con trai về với gia đình.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Sơn:

- Về thủ tục tố tụng: Trong quá trình giải quyết việc hôn nhân gia đình và tại phiên họp, Thẩm phán, Thư ký Tòa án đã tuân thủ đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định của pháp luật.

- Về nội dung: Đề nghị Tòa án áp dụng Điều 29, Điều 35, Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; khoản 1 Điều 25, Điều 26 Luật Nuôi con nuôi năm 2010, chấp nhận yêu cầu của bà Văn Thị P và ông Ngô Q về việc “yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi”.