- Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "Trần Tiên L _ Phùng Thị M"
- Tòa quyết gì? Chuyển vụ án dân sự tranh chấp chia di sản thừa kế thụ lý số: 47/2019/DS- ST ngày 04/4/2019 giữa: Nguyên đơn: Ông Trần Tiên L - sinh năm 1945 ĐKHKTT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P Bị đơn: Bà Phùng Thị M - sinh năm 1954 (Vợ ông L) ĐKHKTT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P Người có quy…
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM THAO TỈNH PHÚ THỌ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2019/QĐST-DS | Lâm Thao, ngày 28 tháng 5 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM THAO
- Căn cú vào Điều 35, điểm c khoản 1 Điều 37, khoản 1 Điều 1 của Bộ luật Tố tụng dân sự
- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 47/2019/DS-ST ngày04/4/2019;
- Xét thấy, trong vụ án có đương sự là anh Trần L - sinh năm 1989; TT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã xuất cảnh ngày 29/9/2016, hiện chưa có thông tin nhập cảnh về nước theo văn bản số: 7798/QLXNC - P5 ngày 15/5/2019 của Cục quản lý xuất nhập cảnh - Bộ công an cung cấp. Như vậy, tại thời điểm tòa án nhân dân huyện Lâm Thao thụ lý vụ án anh Trần Linh là đương sự không có mặt tại Việt Nam. Căn cứ khoản 3 Điều 35, điểm c khoản 1 Điều 37, khoản 1 Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển vụ án dân sự tranh chấp chia di sản thừa kế thụ lý số: 47/2019/DS- ST ngày 04/4/2019 giữa: Nguyên đơn: Ông Trần Tiên L - sinh năm 1945 ĐKHKTT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P Bị đơn: Bà Phùng Thị M - sinh năm 1954 (Vợ ông L) ĐKHKTT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Bà Trần Thị T - sinh năm 1932 ĐKHKTT: xã S, huyện L, tỉnh P 2/ Ông Trần Kim L (L) - sinh năm 1937 (Mất năm 2018) 3/ Bà Trần Thị C - sinh năm 1948 TT: Khu 5, xã S, huyện L, tỉnh P 4/ Ông Trần Tiến L - sinh năm 1956 (Mất năm 2014) - chồng bà M 5/ Ông Trần Xuân L - sinh năm 1959 (Mất năm 2006) 6/ Bà Trần Thị C - sinh năm 1962 TT: Xã S, huyện L, tỉnh P 7/ Anh Trần Trọng L - sinh năm 1978 (Con trai ông L, bà M) TT: Khu 12, xã S, huyện L, tỉnh P 8/ Trần Long L - sinh năm 1980 (Con trai ông L, bà M) (Đã mất) đã có vợ và con. 9/ Chị Trần Thị H - sinh năm 1985 (Con gái ông L, bà M). TT: Phường P, thành phố T, tỉnh Thái N 10/ Anh Trần L - sinh năm 1989 (Con trai ông L, bà M) Hiện đang lao động tại Nhật Bản Cho Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ giải quyết thuộc thẩm quyền. 2. Đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định. Viện kiểm sát có quyền kiến nghị theo quy định của pháp luật.
| Nơi nhận: - VKSND huyện Lâm Thao - Đương sự - Lưu HS | Thẩm phán Điêu Thị Bích Lượt |