- Tranh chấp gì? án hình sự — "QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 11/2019/TLST-HS ngày 06 tháng 3 năm 2019 đối với bị cáo Hoàng Văn M, sinh ngày 26/02/1968.
- Căn cứ chính? Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự - Tịch thu tiêu hủy một cờ lê mở ốc; Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2019/HSST-QĐ | Bình Long, ngày 29 tháng 3 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH LONG, TỈNH BÌNH PHƯỚC
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Bà Trần Thị Yến; Hội thẩm nhân dân: Ông Điểu Hải và bà Vũ Thị Dung; Căn cứ Điều 45, Điều 277 và Điều 282, Điều 299, Điều 326 Bộ luật tố tụng hình sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 11/2019/TLST-HS ngày 06 tháng 3 năm 2019. Xét thấy: Ngày 18 tháng 3 năm 2019, bị cáo Hoàng Văn M, sinh ngày 26/02/1968 đã chết tại nhà riêng, địa chỉ tổ 6 khu phố PX, phường PT, thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 11/2019/TLST-HS ngày 06 tháng 3 năm 2019 đối với bị cáo Hoàng Văn M, sinh ngày 26/02/1968. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Số nhà 39, ngõ 156 đường ĐN, phường LV, quận NQ, Tp. Hải Phòng Nơi cư trú: Tổ 6 khu phố PX, phường PT, thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước Bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bình Long truy tố về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. 3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự
- Tịch thu tiêu hủy một cờ lê mở ốc số 10 và hai cờ lê mở ốc số 13.
- Trả lại một xe mô tô kiểu dáng Dream, sơn màu nâu, biển số kiểm soát 93T4 - 5529, số khung GPDDCG3PD6A004803, số máy VLFPD1P50FMG-5A204803 cho người đại diện hợp pháp của bị cáo. (Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 0002574 ngày 06/3/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Long). Nơi nhận:
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- TAND tỉnh Bình Phước;
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
- PV 27 Công an tỉnh;
- VKSND thị xã Bình Long;
- Chi cục THADS thị xã Bình Long;
- CA thị xã Bình Long;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu HSVA.
Trần Thị Yến
THẨM PHÁN
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Vũ Thị Dung
Trần Thị Yến
Điểu Hải
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Bình Phước; - PV 27 Công an tỉnh; - VKSND thị xã Bình Long; - Chi cục THADS thị xã Bình Long; - CA thị xã Bình Long; - Người tham gia tố tụng; - Lưu HSVA. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Trần Thị Yến |