- Tranh chấp gì? án hình sự — "Trả hồ sơ để điều tra bổ sung - phạm tội cướp tài sản (điều 168 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 22/2019/HSST ngày 06 tháng 05 năm 2019 đối với bị cáo H Sinh năm 1992; Nơi sinh: Thôn S, xã T, huyện M, thành phố N; Nơi cư trú: Thôn 8, xã N, huyện S, tỉnh H; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRIỆU SƠN TỈNH THANH HÓA ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2019/HSST-QĐ | Triệu sơn, ngày 12 tháng 7 năm 2019. |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRIỆU SƠN, TỈNH THANH HÓA Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Đại Long Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông: Trần Duy Năm
2. Bà: Đỗ Thị Hằng
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Xét thấy:: Tại phần xét hỏi Viện kiểm sát xin rút hồ sơ để điều tra bổ sung làm rõ tội danh của bị cáo.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 22/2019/HSST ngày 06 tháng 05 năm 2019 đối với bị cáo H Sinh năm 1992; Nơi sinh: Thôn S, xã T, huyện M, thành phố N; Nơi cư trú: Thôn 8, xã N, huyện S, tỉnh H; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12. Bị truy tố về tội: “Cướp tài sản” theo điểm d khoản 2 Điều 168 của Bộ luật Hình sự cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa. Để điều tra bổ sung theo đề nghị của Viện kiểm sát xin rút hồ sơ để làm rõ tội danh của bị cáo, tránh truy tố oan sai. Hội đồng xét xử Quyết định trả hồ sơ cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Triệu Sơn tỉnh Thanh hóa điều tra bổ sung.
| Nơi nhận: - VKS nhân dân huyện Triệu Sơn (kèm hồ sơ vụ án); - Lưu: Hồ sơ vụ án; - Lưu: Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Vũ Đại Long |