- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hiếp dâm. - phạm tội hiếp dâm (điều 141 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 201/2018/TLST-HS ngày 14 tháng 11 năm 2018 đối với bị cáo: Họ và tên: Hầu Văn L, sinh năm 1997.
- Căn cứ chính? Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự Xét thấy; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự Xét thấy; Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự Xét thấy
| TÒA ÁN NHÂN DÂN H. QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH ___________ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2019/HSST- QĐ | Quế Võ, ngày 04 tháng 01 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ, TỈNH BẮC NINH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Sỹ Cây. Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông nguyễn Thế Sách, cán bộ hưu xã Nhân Hòa, huyện Quế Võ. 2. Ông Nguyễn Hữu Hãn, giáo viên nghỉ hưu xã Việt Hùng, huyện Quế Võ. Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự Xét thấy: Phía ông Đặng Văn Kiêu là đại diện hợp pháp của người bị hại trong vụ án có đơn và tại phiên tòa có yêu cầu rút yêu cầu khởi tố vụ án, ông Kiêu rút yêu cầu không đề nghị các cơ quan tố tụng tiếp tục giải quyết vụ án. Trường hợp được quy định tại khoản 2 Điều 155 của Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 201/2018/TLST-HS ngày 14 tháng 11 năm 2018 đối với bị cáo: Họ và tên: Hầu Văn L, sinh năm 1997. HKTT: Thôn Đặng Mò, xã Quy Kỳ, huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên. Nghề nghiệp: Công nhân. Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh truy tố về tội “Hiếp dâm” theo khoản 1 Điều 141 của Bộ luật Hình sự. 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án. 3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Ông Đặng Văn Kiêu (là đại diện hợp pháp của người bị hại) không có quyền yêu cầu giải quyết lại vụ án. Hủy bỏ biện pháp tạm giam đối với bị cáo Hầu Văn L. Tịch thu tiêu hủy số vật chứng bao gồm; 01 chiếc quần sóc màu cỏ úa, cạp quần bằng chun, vằn trắng, bên ống quần phải có thêu chữ PDLESA 07 BOY; 01 quần sịp màu tím than cạp quần có in chữ JACKIES; 01 chiếc quần vải màu đen, cạp quần bằng chun dài 86cm. (Theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 13/11/2018 giữa Công an huyện và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Võ). Về án phí: Bị cáo L không phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
| Nơi nhận - VKSND huyện Quế Võ. - Bị cáo L. - Ông Đặng Văn Kiêu. - Lưu hồ sơ, văn phòng. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Sỹ Cây |