- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hình sự - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS nă…"
- Tòa quyết gì? 1/ Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 36/2019/TLST-HS ngày 08/4/2019.
- Căn cứ chính? Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2019/HSST-QĐ | Lạng Giang, ngày 22 tháng 5 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG, TỈNH BẮC GIANG
- Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Thân Trọng Khôi. Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông: Lê Văn La.
2. Ông: Ngô Thanh Xuân.
- Thư ký phiên toà: Ông Đỗ Ngọc Tĩnh.
- Đại diện VKSND huyện Lạng Giang thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử tại phiên tòa: Bà Đồng Thị Toàn – Kiểm sát viên. Căn cứ các Điều 282; 299 và Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự. Xét thấy: Người bị hại anh Đồng Văn S đã yêu cầu khởi tố, có đơn xin rút yêu cầu khởi tố là hoàn toàn tự nguyện.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 36/2019/TLST-HS ngày 08/4/2019. Đối với bị cáo: Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1973 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn T, xã Q, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang. Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự. 2/ Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụánsẽ đượctiếp tụcgiảiquyếtkhicóquyếtđịnhphụchồiđiều tra. 3/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015. Tịch thu tiêu hủy 01 lưỡi dao bằng kim loại mầu đen có nhiều vết hoen rỉ dài 23cm, bản rộng 04cm đã bị gãy chuôi, phần cuối lưỡi có hai chốt lồng kim loại có dính một phần nhựa mầu đen; 01 chuôi dao bằng nhựa mầu đen dài 08cm, rộng 03cm bị vỡ khuyết, thân chuôi có ghi chữ “T.HUONG” bị xuyên thủng, ở cuối chuôi có nhiều vếtbám bẩnvàđất khô.
- Về quyền yêu cầu khởi tố: Bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu khởi tố lại.
- Án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 21; 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; Bị hại anh Đồng Văn S phải chịu 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm. Nơi nhân:
| - VKSND huyện Lạng Giang - Bị cáo, bị hại, người liên quan - Lưu hồ sơ vụ án. | T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà Thân Trọng Khôi |