Quyết định 01/2019/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 106/2018/TLST-HS ngày 31tháng 10 năm 2018 đối với bị cáo:

Họ và tên: Phạm Đình D, sinh năm: 1939, tại: Hà Nội Tên gọi khác: Phạm Đồng D; HKTT: Thôn S, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước. Hiện cư trú tại: Thôn S, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Bù Đăng truy tố về “ Tội cố ý gây thương tích”. Theo điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án và những vấn đề có liên quan:

- Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa bị cáo Phạm Đình D và người bị hại bà Mai Thị R thống nhất thỏa thuận mức bồi thường thiệt hại, cụ thể như sau: Bị cáo D có nghĩa vụ bồi thường cho người bị hại bà R số tiền 20.000.000đ ( hai mươi triệu đồng). Xét thấy sự thỏa thuận bồi thường giữa bị cáo và người bị hại là hoàn toàn tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật nên cần chấp nhận. Bị cáo D đã bồi thường cho người bị hại bà R xong ngay tại phiên tòa. Người bị hại không yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

- Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 cần máy phát cỏ bằng kim loại tròn rỗng ruột đường kính 2,8cm, dài 1,38m. (Theo biên bản giao nhận vật chứng số 0009651, ngày 22/10/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước).