- Tranh chấp gì? Tranh chấp về mua bán hàng hóa — án kinh doanh thương mại — "Tranh chấp kinh doanh thương mại"
- Tòa quyết gì? 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 08/2018/TLST-KDTM ngày 02 tháng 5 năm 2018 về việc tranh chấp kinh doanh thương mại “hợp đồng gia công dịch vụ” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN ND HUYỆN LẠNG GIANG TỈNH BẮC GIANG Số: 01/2018/QĐST-KDTM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Lạng Giang, ngày 08 tháng 6 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI
- Căn cứ vào Điều 30; 35; 48; 217; 218; 219; 271; 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 08/2018/TLST-KDTM ngày 27 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp kinh doanh thương mại “hợp đồng gia công dịch vụ”.
- Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn Công ty TNHH cơ khí Đ là hoàn toàn tự nguyện, được sự đồng thuận của bị đơn. Xét là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 08/2018/TLST-KDTM ngày 02 tháng 5 năm 2018 về việc tranh chấp kinh doanh thương mại “hợp đồng gia công dịch vụ” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH cơ khí Đ. Do bà Đỗ Thị T – Giám đốc đại diện theo pháp luật. Trụ sở: Thôn 4, xã N, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Công ty cổ phần đầu tư xây dựng quốc tế H. Do ông Nguyễn Đình H – Giám đốc đại diện theo pháp luật. Trụsở: Thôn T,xã T,huyện LạngGiang,tỉnhBắcGiang. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí: Hoàn trả Công ty TNHH cơ khí Đ 3.000.000đ tiền Công ty TNHH cơ khí Đ đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số AA/2016/0003485 ngày 27/3/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang. 3/ Các đương sự được quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp được quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Bắc Giang - VKS cùng cấp. - Các đƣơng sự. - Lƣu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN (đã ký) Thân Trọng Khôi |