- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Bà Ngô Thị L khởi kiện tranh chấp QSDĐ đối với ông Nguyễn Bá N"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 37/2017/TLST-DS ngày 03/7/2017 về việc: “Tranh chấp Quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Ngô Thị L, sinh năm 1965 Địa chỉ: thôn ĐH, xã ĐH, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội.
- Căn cứ chính? Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2018/QĐST-DS | Sóc Sơn, ngày 22 tháng 10 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN – THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 37 và Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 37/2017TLST-DS ngày 03 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY
Quá trình giải quyết vụ án: ông Nguyễn Bá K là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập: Yêu cầu huỷ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC 622345 cấp ngày 02/12/2005 mang tên ông Nguyễn Bá H và bà Ngô Thị L tại thửa đất số 199, tờ bản đồ số 07, diện tích 57m2 địa chỉ thôn ĐH, xã ĐH, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 37/2017/TLST-DS ngày 03/7/2017 về việc: “Tranh chấp Quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Ngô Thị L, sinh năm 1965 Địa chỉ: thôn ĐH, xã ĐH, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội. Bị đơn: Ông Nguyễn Bá N, sinh năm 1933 Địa chỉ: thôn ĐH, xã ĐH, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn: Ông Nguyễn Bá Kỷ, sinh năm 1969, địa chỉ: thôn Đức Hậu, xã Đức Hoà, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Nguyễn Bá H, sinh năm 1964
- Bà Đặng Thị S, sinh 1935.
- Anh Nguyễn Bá K, sinh 1969.
- Chị Đặng Thị H, sinh 1972.
- Anh Nguyễn Bá U, sinh 1982.
- Chị Đặng Thị H, sinh 1987.
- Chị Nguyễn Thị PA, sinh năm 1996
- Chị Nguyễn Thanh Xuân, sinh năm 1999 Địa chỉ: thôn ĐH, xã ĐH, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội.
- Uỷ ban nhân dân huyện Sóc Sơn Địa chỉ: thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Vương Văn Bút – Chủ tịch UBND. Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Vũ Minh K – Chuyên viên phòng Tài nguyên – Môi trường. Đến Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền. 2. Về án phí: Số tiền 2.850.000đ tạm ứng án phí do bà Ngô Thị L nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn theo Biên lai số AC/2015/0000597 ngày 03/10/2017 được chuyển kèm theo hồ sơ và được quyết định khi Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội giải quyết vụ án. 3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - Đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Lê Quang Khanh |