Quyết định 01/2017/QĐ-PT — Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp

XÉT THẤY:

Hồ sơ vụ án thể hiện: Ông Lê Khắc Đ nguyên là Ủy viên ủy ban, phụ trách địa chính Phường 1 (nay là Phường 3) thị xã Q, tỉnh Quảng Trị. Ngày 01 tháng 10 năm 1999 ông Lê Khắc Đ làm đơn xin nghỉ để hưởng chế độ một lần và được UBND thị xã Q ra quyết định số 155/ QĐ-UB ngày 30 tháng 12 năm 1999 “ Nghỉ việc để hưởng chế độ BHXH đối với cán bộ xã, phường”. Tuy nhiên, từ đó đến nay ông Đ vẫn chưa nhận được chế độ BHXH nào, vì lý do UBND Phường 1 (nay là Phường 3) chưa làm đầy đủ thủ tục theo quy định của pháp luật. Nay, ông Đ không yêu cầuToà án nhân dân thị xã Q giải quyết chế độ trợ cấp một lần mà yêu cầu xử buộc UBND Phường 3, thị xã Q lập danh sách bổ sung, hoàn thành thủ tục cấp sổ bảo hiểm xã hội cho ông được hưởng chế độ trợ cấp hàng tháng khi đến ngày 30/4/2019 ông Đ đủ 60 tuổi và buộc UBND phường 3 bồi thường cho ông tiền bảo hiểm y tế do không có sổ bảo hiểm xã hội phải đi khám ngoài.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án lao động số: 01/2017/QĐST-LĐ ngày 24/5/2017 của TAND thị xã Q, Hội đồng phúc thẩm thấy rằng:

Trong phần xét thấy của quyết định đình chỉ giải quyết vụ án lao động của TAND thị xã Q chỉ nêu yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn ông Lê Khắc Đ đã được giải quyết bằng quyết định đã có hiệu lực pháp luật của cơ quan nhà nước có thẩm quyền mà không ghi rõ quyết định nào là thiếu sót. Việc áp dụng điều luật chưa đầy đủ: Ngoài lý do đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 192 thì ông Đ còn yêu cầu giải quyết chế độ hưu trí hàng tháng khi ông đủ 60 tuổi vào ngày 30/4/2019. Đối với yêu cầu này của ông Đ là chưa đủ điều kiện khởi kiện căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 192 của BLTTDS. Do vậy, dẫn đến việc giải quyết hậu quả pháp lý tại mục 2 phần Quyết định này là không chính xác mà phải ghi rõ ông Lê Khắc Đ có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều khởi kiện theo quy định theo điểm c khoản 3 Điều 192 BLTTDS.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ vào điểm b khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Sữa quyết định đình chỉ số: 01/2017/QĐST-LĐ ngày 24 tháng 5 năm 2017 của Tòa án nhân dân thị xã Q: Căn cứ áp dụng thêm điểm b,c khoản 1 Điều 192 BLTTDS.

- Tại phần xét thấy:

[1] Sữa phần xét thấy ghi rõ: Sự việc liên quan đến nội dung yêu cầu khởi kiện về chế độ bảo hiểm xã hội của nguyên đơn về chế độ trợ cấp một lần đã được giải quyết bằng Quyết định số:155/QĐ-UB ngày 30/12/1999 của UBND thị xã Q đang có hiệu lực pháp luật, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 192 BLTTDS. Đối với yêu cầu của ông Lê Khắc Đ xin được hưởng chế độ trợ cấp hàng tháng khi ông đủ 60 tuổi vào ngày 30/4/2019 là chưa đủ điều kiện khởi kiện theo điểm b khoản 1 Điều 192 BLTTDS.

[2] Tại mục 2 phần quyết định sửa lại:

Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 3 Điều 192 BLTTDS.

2. Về án phí: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 thì ông Lê Khắc Đ thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.