| TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN! HUYỆN!BL! TỈNH!HÀ!NAM! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ! ! ! Số:!01/2017/HSST-QĐ! ! ! |
QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!VỤ!ÁN!
!
TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!BL,!TỈNH!HÀ!NAM!
!
Căn!cứ!vào!Điều!39,!khoản!2!Điều!105,!Điều!176,!Điều!180,!Điều!76!và! khoản!3!điều!99!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự;!
Căn!cứ!vào!điểm!b!khoản!1!điều!23!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14! ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,! giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án!và!danh!mục!án!phí,! lệ! phí! Tòa! án! (ban! hành! kèm! theo! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016).!
Căn!cứ!vào!hồ!sơ!vụ!án!hình!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!31/2017/HSST!ngày!04! tháng!7!năm!2017;!
Xét! thấy:!Ngày!15/8/2017,!người!bị!hại!là!anh!Trần!Xuân!Nam! Đ,!sinh! năm!1987;!Địa!chỉ:!Thôn!A,!xã!AM,!huyện!BL,!tỉnh!Hà!Nam!có!đơn!xin!rút!yêu! cầu!khởi!tố!vụ!án!hình!sự!đối!với!bị!cáo!Triệu!Văn!Kh.!
QUYẾT!ĐỊNH:!
1.! Đình! chỉ! vụ! án! đối! với! bị! cáo:! Triệu! Văn! Kh,! sinh! năm! 1992;! Nơi! ĐKHKTT:!Khu!2B,!xã!P,!huyện!PN,!tỉnh!Phú!Thọ;!Chỗ!ở:!Tiểu!khu!B,!thị!trấn! BM,!huyện!BL,!tỉnh!Hà!Nam;!Nghề!nghiệp:!lao!động!tự!do.!
Bị!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!BL,!tỉnh!Hà!Nam!truy!tố!về!tội!“Cố!ý! gây!thương!tích”!theo!điểm!a!khoản!1!Điều!104!Bộ!luật!hình!sự.!
2.!Hủy!bỏ!biện!pháp!ngăn!chặn!“Cấm!đi!khỏi!nơi!cư!trú”!đối!với!Triệu! Văn!Kh.!
3.!Anh!Trần!Xuân!Nam!Đ!không!có!quyền!yêu!cầu!khởi!tố!lại!vụ!án.!
Về!vật!chứng!của!vụ!án:!Tịch!thu!tiêu!hủy!01!chiếc!đao!được!làm!bằng! kim!loại!dài!67,5cm,!phần!chuôi!được!làm!bằng!gỗ!có!dạng!hình!elip!và!01!chiếc! điếu!cày!được!làm!bằng!ống!nứa!đã!cũ!màu!vàng!nâu,!thân!ống!điếu!được!quấn! băng! dính! màu! trắng,! chiều! dài! ống! điếu! là! 63,5cm,! đường! kính! miệng! dài! 4,6cm.!(Theo!biên!bản!giao!nhận!vật!chứng!hồi!10!giờ!00!phút ngày!10/7/2017! giữa!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Bình!Lục!với!Chi!cục!Thi!hành! án!dân!sự!huyện!Bình!Lục).!
Về! án!phí:! Anh!Trần!Xuân! Nam!Đ! phải!chịu!200.000đ!(hai!trăm! nghìn! đồng)!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!
4.!Bị!cáo!Triệu!Văn!Kh!và!người!bị!hại!anh!Trần!Xuân!Nam!Đ!có!quyền! kháng!cáo!trong!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!đình!chỉ!vụ!án.!
| Nơi nhận: -!VKSND!huyện!BL;! -!Công!an!huyện!BL;! -!Chi!cục!THADS!huyện!BL;! -!Bị!cáo;! -!Người!bị!hại;! -!Lưu!HSVA;!Lưu!VP;! ! ! ! | THẨM!PHÁN! !!!!!!!!Nguyễn!Thị!Kim!Ngân! Đã!ký! |