Bản án 99/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng hơn 16 giờ 30 phút ngày 18/01/2023, Trần Nguyên B, sinh năm 1970; HKTT: Khu Y na, phường K, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh đi xe đạp một mình đến khu vực phường N, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh để mua đồ trang trí tết. Đến khoảng 16 giờ 40 phút cùng ngày B đi đến ki ốt tại số 106 đường Nguyễn Cao, phường N, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh của ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1973; HKTT: đường Thành Bắc, phường N, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh với mục đích mua đồ trang trí tết. Khi vào cửa hàng B thấy con gái anh Tưởng là Nguyễn Đào Hà T, sinh năm 2001 đang bán hàng và có một số khách đang xem hàng. Sau đó, B thấy khi khách trả tiền thì chị Tr để tiền vào một túi xách B da màu đen treo ở phía sau bức vách gần cầu thang cuối ki ốt. B nảy sinh ý định trộm cắp tiền trong chiếc túi xách nên đi đến gần chỗ bức vách treo túi xách giả vờ xem hàng. B quan sát thấy miệng túi xách mở, bên trong có nhiều tờ tiền mệnh giá 100.000đ, 200.000đ và 500.000đ. Ông T và chị Tr lúc này đang bán hàng nên không để ý nên B dùng tay trái lấy hết toàn bộ số tiền bên trong túi xách tồi cất vào túi quần bên trái phía trước đang mặc. Khi B vừa cho tiền vào túi quần thì chị Tr phát hiện và hỏi B “bác làm gì đấy”. Ông T ở bên ngoài nghe thấy đi vào hỏi “có việc gì đấy” thì chị Tr trả lời “bác này lấy tiền trong túi xách”. Thấy bị phát hiện B đi nhanh ra phía ngoài đường Nguyễn Cao hướng về phía đường Huyền Quang. Ông T, chị Tr liền hộ “cướp, cướp” rồi đuổi theo B. Thấy vậy, B bỏ chạy vào đường Nguyễn Nhân Thiếp, khu Đọ Xá, phường N, thành phố B. Ông T và một số người dân gần đó đuổi theo B. B chạy được khoảng 15-20 m thì B dùng tay trái lấy toàn bộ số tiền vừa trộm cắp được ném xuống đất. Khi vừa ném tiền xuống thì B bị người dân và tổ tuần tra Công an phường N bắt giữ. Quá trình kiểm đếm số tiền B trộm cắp vứt xuống đường xác định có 9.600.000đ gồm 12 tờ tiền mệnh giá 500.000đ; 12 gờ tiền mệnh giá 200.000đ, 12 tờ tiền mệnh giá 100.000đ.

Quá trình điều tra, truy tố bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án.

Ngày 19/01/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B đã trả cho Ông T số tiền 9.600.000 đồng. Ông T đã nhận lại và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì.

Với nội dung trên, Cáo trạng số 62/CT-VKSTPBN ngày 07 tháng 4 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố B truy tố Trần Nguyên B về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự

Quá trình xét hỏi tại phiên toà, bị cáo Trần Nguyên B đã khai nhận toàn bộ hành vi như nội dung bản cáo trạng đã nêu.

Bị hại ông Nguyễn Đình T vắng mặt tại phiên tòa. Tại đơn xin xét xử vắng mặt Ông T xác nhận đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bồi thường gì khác.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố B giữ quyền công tố tại phiên toà giữ nguyên Cáo trạng truy tố Trần Nguyên B về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng: Khoản 1, Điều 173; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65; Bộ luật hình sự. Xử phạt: Bị cáo Trần Nguyên B từ 15 tháng đến 18 tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách từ 30 tháng đến 36 tháng. Miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền cho bị cáo.

- Ý kiến của bị cáo: Bị cáo nhất trí với phần luận tội và không tham gia tranh luận với đại diện Viện kiểm sát.

- Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vậy, Cáo trạng truy tố số 62/CT-VKSNDTPBN ngày 07/4/2023 đã truy tố bị cáo Trần Nguyên B về tội trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo thành khẩn khai báo ăn năn hối cải, gia đình bị cáo có công với cách mạng nên Hội đồng xét xử xem xét áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Đối với chiếc xe đạp B sử dụng làm phương tiện đi đến ki ốt của anh Tưởng. Quá trình điều tra xác định là tài sản riêng của vợ B là chị Dương Ngọc Minh, sinh năm 1975; HKTT: Khu Yna, phường K, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố B không thu giữ là phù hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự; Điều 106, khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016.

Tuyên bố bị cáo Trần Nguyên B phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Trần Nguyên B 16 (Mười sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 32 (Ba mươi hai) tháng là kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền cho bị cáo.

Giao bị cáo B cho Uỷ ban nhân dân phường K, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh giám sát giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi hành án.

Trong thời gian thử thách nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Toà án có thể quyết định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án cho hưởng án treo

- Về án phí: Bị cáo Trần Nguyên B phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết.