Bản án 99/2023/HS-ST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

"

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!LỤC!NGẠN!-!TỈNH!BẮC!GIANG!

"

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

! Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:!Bà!Nguyễn!Thị!Linh.!

Các"Hội"thẩm"nhân"dân: 1.!Ông!Phạm!Văn!Chữ;!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!Ông!Mạc!Vương!Long.!

-"Thư"ký"phiên"toà: Ông!Diệp!Văn!Vĩ!–!Thư!ký!Toà!án!nhân!dân!huyện!L.

-"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"huyện"L"tham"gia"phiên"toà: Ông!Hoàng! Thành!Đạt -!Kiểm!sát!viên.

Ngày!17!tháng!8!năm!2023!tại!Trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!huyện!L!xét!xử!sơ! thẩm!công!khai!vụ!án!hình!sự sơ!thẩm!thụ!lý!số:!82/2023/HSST!ngày!10!tháng!7! năm! 2023,! theo! Quyết! định! đưa! vụ! án! ra! xét! xử! số: 94/2023/QĐXXST! - HS! ngày!07!tháng!8!năm!2023!đối!với!bị!cáo:!

Nịnh!Văn!L,!sinh!năm!1996,!tên!gọi!khác:!Không;!Nơi!đăng!ký!hộ!khẩu! thường!trú!và!chỗ!ở:!Thôn!Đ,!xã!Đ,!huyện!L,!Bắc!Giang!Nghề!nghiệp:!Lao!động! tự!do;!Trình!độ!văn!hoá:!Lớp!6/12;!Dân!tộc:!Cao!Lan;!Giới!tính:!Nam;!Tôn!giáo:! Không;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Con!Nịnh!Văn!V!và!bà!Hoàng!Thị!N;!Vợ:!Tống! Thị!M;!Con:!01con,!sinh!năm!2019;!Tiền!án,!Tiền!sự:!Không;!Bị!cáo!đầu!thú,!bị! tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!20/5/2023!“có!mặt!tại!phiên!toà”.!

* Bị hại:!Chị!Khúc!Thị!O,!sinh!năm!1988!(Có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt).!

Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!M,!thị!trấn!C,!huyện!L,!tỉnh!Bắc!Giang.!

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1.!Bà!Lê!Thị!H,!sinh!năm!1963!(Có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt).!

Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!P,!thị!trấn!N,!huyện!N,!tỉnh!Bắc!Giang.!

2.!Anh!Đường!Văn!B,!sinh!năm!1970!(vắng!mặt).!

Địa!chỉ:!Thôn!H,!xã!H,!huyện!L,!tỉnh!Bắc!Giang.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!toà,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!Khoảng!03!giờ,!ngày!20/5/2023!Nịnh!Văn!L!đi!bộ! từ!Ngã!tư!truyền!hình!thị!trấn!C,!huyện!L,!theo!đường!Quốc!lộ!31!hướng!lên! huyện!Sơn!Động.!Khi!đi!đến!đoạn!trước!cửa!gia!đình!ông!Lê!Trọng!Đạt,!trú!tại! tổ!dân!phố!M,!thị!trấn!C,!huyện!L,!thì!phát!hiện!thấy!có!01!chiếc!xe!ô!tô!nhãn! hiệu!Mazda3!biển!kiểm!soát!98A-193.23!của!chị!Khúc!Thị!O,!sinh!năm!1988;! trú!tại!tổ!dân!phố!M,!thị!trấn!C!không!khóa!cửa,!nên!L!đã!mở!cửa!xe!ô!tô!vào! bên! trong!xe!ô!tô!ngồi!tại! vị!trí!lái! kiểm! tra!có!tài!sản!gì!không!thì!lấy! trộm.! Quan!sát!thấy!tại!vị!trí!tấm!chắn!nắng!bên!trái!trước!mặt!ghế!lái!có!01!chiếc!túi! da!màu!nâu!có!chữ!Huyndai!bên!trong!có!chứa:!01!giấy!chứng!n!đăng!kiểm!xe!ô! tô;!01!giấy!chứng!n!b!hiểm!xe!ô!tô!mang!tên!Lê!Thị!H;!01!chứng!minh!nhân!dân! mang!tên!Khúc!Thị!O.!Do!ví!không!có!tiền!nên!bị!cáo!nảy!sinh!ý!định!lấy!chiếc! ví!bên!trong!có!các!giấy!tớ!trên!mục!đích!liên!lạc!với!chủ!sở!hữu!để!yêu!cầu!bỏ! tiền!ra!chuộc!ví.!!L!lấy!chiếc!ví!da!và!số!giấy!tờ!đó!của!chị!O!đút!vào!túi!quần!và! rời!bỏ!đi.!Đến!khoảng!09!giờ!cùng!ngày!L!đi!bộ!đến!khu!vực!ngã!tư!cơ!khí!thuộc! tổ!dân!phố!M!thị!trấn!C!có!gặp!anh!Đường!Văn!B,!sinh!năm!1970;!trú!tại!thôn!H,! xã!H,!huyện!L,!làm!nghề!xe!ôm!ở!đó.!L!thuê!anh!B!chở!đến!khu!vực!cầu!Nam! Dương!thuộc!địa!phận!tổ!dân!phố!Làng!C,!thị!trấn!C,!huyện!L.!Tại!đây!L!mượn! điện! thoại!di!động!nhãn!hiệu!OPPO! A1K! của!anh!B!để! liên! lạc! với!chị! O.! B! đồng!ý,!L!sử!dụng!tài!khoản!Facebook!“Đường!B”!của!anh!B!mở!tìm!kiếm!tên! Khúc!Thị!O!thì!có!hiển!thị!ảnh!và!số!điện!thoại!tại!Facebook!của!chị!O.!L!đã! đăng! nhập! vào! hệ! thống! mạng! xã! hội! Zalo! tên! “Phế! Sắp”! bằng! số! điện! thoại! 0977.690.464!của!L!nhắn!tin!đến!số!tài!khoản!zalo!“Khúc!Thị!O”!là!có!người! cắm!ký!giấy!tờ!xe!ô!tô!của!chị!O!ở!chỗ!L!với!giá!800.000!đồng!(tám!trăm!nghìn! đồng)!và!yêu!cầu!chị!O!đến!khu!cầu!Nam!Dương!để!chuộc!lại!giấy!tờ!xe!với!giá! 1.000.000!đồng!(một!triệu!đồng).!Chờ!lâu!không!thấy!chị!O!đến,!L!sử!dụng!số! thuê!bao!0972.297.535!của!anh!B!tiếp!tục!gọi!đến!số!thuê!bao!0337.221.988!của! chị!O!để!yêu!cầu!chị!O!mang!tiền!đến!chuộc!ví!và!số!giấy!tờ!trên,!nếu!chị!không! đến!thì!sẽ!vứt!bỏ!đi.!Sau!khi!biết!nội!dung!sự!việc,!chị!O!kiểm!tra!xe!ô!tô,!phát! hiện!bị!mất!chiếc!ví!và!số!giấy!tờ!trên,!nên!đã!làm!đơn!trình!báo!Công!an!huyện! L.!

Khoảng!15!giờ!ngày!20/5/2023!Nịnh!Văn!L!đã!đến!Công!an!huyện!L!đầu! thú!khai!n!hành!vi!phạm!tội!của!bản!thân!và!giao!nộp!01!chiếc!ví!da!màu!nâu!có! chữ!Huyndai!bên!trong!là!các!loại!giấy!tờ!gồm:!01!chứng!n!đăng!kiểm!xe!ô!tô;! 01!giấy!chứng!n!b!hiểm!xe!ô!tô!mang!tên!Lê!Thị!H;!01!giấy!chứng!minh!nhân! dân!mang!tên!Khúc!Thị!O;!01!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Oppo!loại!A1K!màu! sơn!xanh!để!phục!vụ!công!tác!điều!tra.!

Ngày!26/5/2023!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!-!Công!an!huyện!L!đã!tiến!hành! xác!định!hiện!trường!tại!tổ!dân!phố!Trường!Chinh,!thị!trấn!C,!huyện!L,!tỉnh!Bắc! Giang.!

Cùng!ngày!20/5/2023!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!–!Công!an!huyện!L!làm! việc!với!chị!Khúc!Thị!O!và!tiến!hành!cho!chị!O!quan!sát,!n!diện!các!giấy!tờ!của! chị! bị! mất! trộm.! Qua! quan! sát! chị! O! xác! n! 01! chứng! minh! thư! nhân! dân! số! 893422661731!mang!tên!Khúc!Thị!O;!01!giấy!chứng!n!b!hiểm!tự!nguyện!của! chủ!xe!ô!tô!số!893422661731!mang!tên!Lê!Thị!H!và!giấy!chứng!n!kiểm!định!số! 5763215!là!tài!sản!của!chị!Khúc!Thị!O!để!ở!trong!xe!ô!tô!đã!bị!mất.!

Tại!biên!bản!làm!việc!ngày!20/5/2023!với!Nịnh!Văn!L!về!nội!dung!kiểm!tra! điện! thoại! nhãn! hiệu! OPPO! loại! A1K!kết! quả:! Tại!các!ứng! dụng! cuộc!gọi! có! cuộc!gọi!liên!quan!đến!số!điện!thoại!0337.221.988;!Tại!các!ứng!dụng!tin!nhắn! Zalo!có!tin!nhắn!liên!quan!đến!số!điện!thoại!0337.221.988!mang!tên!Khúc!Thị! O.!Tại!các!ứng!dụng!Facebook!có!lịch!sử!tìm!kiếm!liên!quan!đến!tài!khoản!Khúc! Thị! O! có! số! điện! thoại! trên! đầu! trang! cá! nhân! là! số! 0337.221.988;! Ngoài! ra! không!phát!hiện!hình!ảnh!gì!khác.!

Ngày!23/5/2023!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!-!Công!an!huyện!L!đã!Yêu!cầu! định!giá!tài!sản!01!ví!da!màu!nâu!in!logo!Huyndai!loại!ví!ngang!có!03!ngăn!gồm! 01! ngăn! ngang! to! và! 02! ngăn! đứng! nhỏ,! kích! thước! (12,5x17)cm! đường! may! bằng!chỉ!dù;!01!giấy!chứng!minh!nhân!dân!số!121747919!mang!tên!Khúc!Thị!O;! 01!giấy!chứng!n! kiểm!định!số!5763215!của! xe!ô!tô!nhãn! hiệu!Mazda!loại!xe! Mazda!3!số!loại!3!15G!AT!SD,!biển!số!98A-193.23!cấp!ngày!08/5/2023;!01!giấy! chứng!n!b!hiểm!tự!nguyện;!giấy!chứng!n!b!hiểm!bắt!buộc!của!chủ!xe!ô!tô!số! 893422661731!mang!tên!Lê!Thị!H.!Tổng!số!tiền!đã!thanh!toán!(bao!gồm!VAT)! của!giấy!chứng!n!b!hiểm!tự!nguyện!là!580.000!đồng;!phí!b!hiểm!phải!nộp!(có! VAT)!của!giấy!chứng!n!b!hiểm!bắt!buộc!là!480.700!đồng.!Tại!bản!kết!luận!giám! định!số!81/KL-HĐĐGTS!ngày!25/5/2023!của!Hội!đồng!định!giá!tài!sản!UBND! huyện!L!kết!luận:!“01!chiếc!ví!da!màu!nâu,!in!logo!Hunydai!loại!ví!ngang!to!và! 2!ngăn!đứng!nhỏ!kích!thước!(12,5x17)cm!đường!may!bằng!chỉ!dù!có!giá"trị"ở" vào"thời"điểm"chiếm"đoạt"là"120.000"đồng!(một"trăm"hai"mươi"nghìn"đồng);!03! loại!giấy!tờ!(01!chứng!minh!thư!nhân!dân!số!121747919!mang!tên!Khúc!Thị!O! cấp!ngày!09/5/2019!được!ép!Plattic;!01!giấy!chứng!n!kiểm!định!số!5763215!của! xe!ô!tô!nhãn!hiệu!Mazda!loại!xe!Mazda!3!số!loại!3!15G!AT!SD!biển!số!98A-193.23!cấp!ngày!08/5/2023;!01!giấy!chứng!n!b!hiểm!tự!nguyện!giấy!chứng!n!bắt! buộc!của!chủ!xe!ô!tô!số!893422661732!mang!tên!Lê!Thị!H!3!loại!giấy!tờ!này!là! giấy!tờ!do!tổ!chức!cấp!cho!cá!nhân,!không!phải!là!tài!sản!Hội!đồng!không!xem! xét!định!giá.!

Ngày!08/6/2023!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!L!đã!tiến!hành! ra! Lệnh! thu! giữ,! thư! tín,! điện! tín,! bưu! điện,! bưu! phẩm! đối! với! số! thuê! bao! 0337.221.988! và! 0972.297.535.Tại! phiếu! trả! lời! xác! định! số! thuê! bao! 0972.297.535!chủ!thuê!bao!Đường!Văn!B,!sinh!ngày!27/7/1970!địa!chỉ!H,!H,!L;! Đối!với!thuê!bao!0337.221.988!chủ!thuê!bao!Khúc!Thị!O,!sinh!ngày!22/02/1988! địa!chỉ!Thị!trấn!N,!huyện!N,!tỉnh!Bắc!Giang.!

Đối!với!anh!Đường!Văn!B!là!người!làm!nghề!xe!ôm,!đã!chở!L!đến!khu!vực! cầu! Nam! Dương! và! cho! mượn! điện! thoại! di! động! để! L! liên! lạc! vào! ngày! 20/5/2023,!quá!trình!điều!tra!xác!định!anh!B!không!biết!việc!L!sử!dụng!vào!việc! phạm!tội,!không!được!hưởng!lợi!gì,!do!đó!Cơ!quan!điều!tra!không!xem!xét!xử!lý! đối!với!anh!B.!

Về"vật"chứng"của"vụ"án:!!

+! Ngày! 08/6/2023! Cơ! quan!Cảnh! sát! điều!tra! -! Công! an!huyện! L! đã! ra! Quyết!định!xử!lý!vật!chứng!trả!lại!cho!anh!Đường!Văn!B!01!điện!thoại!di!động! nhãn!hiệu!OPPO!loại!A1K;!Trả!lại!cho!Khúc!Thị!O!01!ví!da!màu!nâu!in!logo! Huyndai!loại!ví!ngang!có!03!ngăn!gồm!01!ngăn!ngang!to!và!02!ngăn!đứng!nhỏ,! kích!thước!(12,5x17)cm!đường!may!bằng!chỉ!dù;!01!giấy!chứng!minh!nhân!dân! số!121747919!mang!tên!Khúc!Thị!O;!01!giấy!chứng!n!kiểm!định!số!5763215!của! xe!ô!tô!nhãn!hiệu!Mazda!loại!xe!Mazda!3!số!loại!3!15G!AT!SD,!biển!số!98A-193.23!cấp!ngày!08/5/2023;!01!giấy!chứng!n!b!hiểm!tự!nguyện;!giấy!chứng!n!b! hiểm!bắt!buộc!của!chủ!xe!ô!tô!số!893422661731!mang!tên!Lê!Thị!H.!Chị!O,!anh! B!đã!n!đủ!không!có!yêu!cầu!đề!nghị!gì!.!

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Anh!Đường!Văn!B,!chị!Khúc!Thị!O!đã!n!lại!tài!sản,! không!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường!gì.!!

Tại!bản!Cáo!trạng!số:!87/CT-VKS-LNg!ngày!07!tháng!7!năm!2023!Viện! kiểm!sát!nhân!dân!huyện!L!đã!truy!tố!bị!cáo!Nịnh!Văn!L!phạm!tội!“Cưỡng!đoạt! tài!sản”!theo!quy!định!tại!c!khoản!1!Điều!170!Bộ!luật!hình!sự.

Tại!phiên!tòa!bị!cáo!khai!n!hành!vi!phạm!tội!của!mình!như!nội!dung!bản!kết! luận!điều!tra!và!Bản!cáo!trạng!đã!truy!tố!bị!cáo!là!hoàn!toàn!đúng!người,!đúng! tội,!đúng!pháp!luật!không!oan!sai.!!

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!giữ!quyền!công!tố!tại!phiên!toà!sau!khi!phân!tích! tính!chất!vụ!án,!giữ!nguyên!quyết!định!truy!tố!tại!bản!Cáo!trạng!đối!với!bị!cáo! và!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!Áp!dụng!khoản!1!Điều!170;!điểm!s!khoản!1,!2!Điều! 51;! Điều!38!Bộ!luật!hình!sự;!Nghị!quyết! 326!Nghị! quyết! số!326/UBTVQH14! ngày!30/12/2016.!!Xử!phạt!Nịnh!Văn!L!từ!15!đến!18!tháng!tù,!thời!hạn!tù!tính!từ! ngày!tạm!giữ,!tạm!giam!20/5/2023.!Không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!là!hình! phạt!tiền!đối!với!bị!cáo.!Về!vật!chứng:!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện! L!đã!trả!lại!tài!sản!cho!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan,!nên!không! đặt!ra!xem!xét!giải!quyết.!Về!án!phí: Miễn!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!cho!bị!cáo!vì! thuộc!diện!người!dân!tộc!sống!ở!vùng!kinh!tế!đặc!biệt!khó!khăn.!

Nói!lời!sau!cùng!trước!khi!Hội!đồng!xét!xử!nghị!án:!Bị!cáo!đề!nghị!Hội! đồng!xét!xử!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!bị!cáo!để!sớm!trở!về!với!gia!đình! và!xã!hội.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TOÀ!ÁN:!

!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!tranh!tụng!tại!phiên!toà,!Hội!đồng!xét!xử!n!định!như!sau:!

[1]!Về!hành!vi,!Quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!L,! Điều!tra!viên;!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!L,!Kiểm!sát!viên!trong!quá!trình! điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!quy!định!của!Bộ! luật!tố!tụng!hình!sự.!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!toà!bị!cáo!không!có!ý!kiến! khiếu!nại!về!hành!vi,!Quyết!định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành! tố!tụng!như!vậy!là!hợp!pháp.!

[2]! Về!sự!vắng! mặt! của!người!bị!hại,!người!có!quyền!lợi! nghĩa! vụ!liên! quan:!Tại!phiên!tòa!người!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!vắng! mặt!đều!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt,!Hội!đồng!xét!xử!công!bố!lời!khai!những! người! vắng! mặt! tại! phiên! toà.! Căn! cứ! Điều! 292! Bộ! luật! tố! tụng! hình!sự,! Hội! đồng!xét!xử!vắng!mặt!theo!qui!định!của!pháp!luật.!

[3]!Về!những!chứng!cứ!xác!định!bị!cáo!có!tội!đối!với!bị!cáo:!Xét!lời!khai!n! tội!của!bị!cáo!tại!phiên!toà!là!phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!cáo!tại!Cơ!quan!cảnh! sát!điều!tra!Công!an!huyện!L,!phù!hợp!với!lời!khai!của!người!bị!hại,!người!có! quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan,!kết!luận!định!giá,!biên!bản!xác!định!hiện!trường! cùng!các!tài!liệu!chứng!cứ!khác!có!trong!hồ!sơ!vụ!án.!Do!đó!có!đủ!cơ!sở!kết! luận:! Khoảng! 10! giờ! ngày! 20/5/2023! tại! khu! vực! cầu! Nam! Dương,! thuộc! địa! phận!tổ!dân!phố!Làng!C,!thị!trấn!C,!huyện!L,!Nịnh!Văn!L!sử!dụng!điện!thoại!di! động!nhắn!tin,!gọi!đe!dọa!chị!O,!yêu!cầu!chị!Khúc!Thị!O,!sinh!năm!1988!trú!tại! tổ!dân!phố!M,!thị!trấn!C,!huyện!L,!mang!số!tiền!1.000.000!đồng!đến!để!chuộc!lại! chiếc!ví!và!số!giấy!tờ!cá!nhân,!nếu!không!L!sẽ!vất!bỏ!chiếc!ví!và!số!giấy!tờ!của! chị!O.!Hành!vi!của!bị!cáo!đã!xâm!phạm!đến!quyền!sở!hữu!tài!sản!được!pháp!luật! b!vệ;!Bị!cáo!là!người!có!đủ!năng!lực!trách!nhiệm!hình!sự.!!Như!vậy!hành!vi!của! bị!cáo!đã!đủ!yếu!tố!cấu!thành!tội!“Cưỡng!đoạt!tài!sản”!quy!định!tại!khoản!1!Điều! 170!Bộ!luật!hình!sự!!như!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!truy!tố!và!bản!luận!tội! của!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!tại!phiên!tòa!là!có!căn!cứ!chấp!n.!!

[4]!Xét!về!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!

-!Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!Không!có.!

-!Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Trong!quá!trình!điều!tra!cũng! như!tại!phiên!tòa!hôm!nay!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo!ăn!năn!hối!cải,!sau!khi! phạm!tội!ra!đầu!thú!nên!bị!cáo!được!hưởng!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình! sự!quy!định!tại!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự.!!

[5] Xét!tính!chất!mức!độ!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo,!nhân!thân!của!bị!cáo! thì!thấy:!Hành!vi!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!gây!mất!trật!tự!trị!an!ở!địa! phương,!do!vậy!cần!phải!có!một!mức!hình!phạt!nghiêm!cách!ly!bị!cáo!ra!khỏi! đời!sống!xã!hội!một!thời!gian!để!giáo!dục!bị!cáo!trở!thành!công!dân!tốt!sống!có! ích!cho!gia!đình,!xã!hội!và!phòng!ngừa!chung.!Tuy!nhiên!bị!cáo!có!nhân!thân! tốt,! có! tình! tiết! giảm! nhẹ! nên! cần! giảm! nhẹ! hình! phạt! cho! bị! cáo! thể! hiện! sự! khoan! hồng! của! Nhà! nước! ta! và! cũng! đảm! b! giáo! dục! riêng! và! phòng! ngừa! chung.!Xét!thấy!mức!hình!phạt!như!Viện!kiểm!sát!đề!nghị!là!phù!hợp!nên!cần! xem!xét!chấp!n.!

![6]!Về!hình!phạt!bổ!sung:!Bị!cáo!sinh!sống!trong!vùng!kinh!tế!xã!hội!khó! khăn,!bị!cáo!không!có!công!việc,!thu!nhập!ổn!định!nên!miễn!hình!phạt!bổ!sung! bị!cáo,!như!đề!nghị!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!là!có!căn!cứ!chấp!n.!

[7]!Đối!với!anh!Đường!Văn!B!là!người!làm!nghề!xe!ôm,!đã!chở!L!đến!khu! vực!cầu!Nam!Dương!và!cho! mượn!điện!thoại!di!động!để!L!liên!lạc!vào!ngày! 20/5/2023,!quá!trình!điều!tra!xác!định!anh!B!không!biết!việc!L!sử!dụng!vào!việc! phạm!tội,!không!được!hưởng!lợi!gì,!do!đó!Cơ!quan!điều!tra!không!xem!xét!xử!lý! đối!với!anh!B!là!có!căn!cứ.!

![8]!Về!vật!chứng:!Công!an!huyện!L!đã!ra!Quyết!định!xử!lý!vật!chứng!trả! lại!cho!các!đương!sự!nên!không!đặt!ra!xem!xét!giải!quyết.!!

[9]!Về!án!phí:!Miễn!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!cho!bị!cáo!Nịnh!Văn!L!vì!thuộc! diện!người!dân!tộc!sống!ở!vùng!kinh!tế!đặc!biệt!khó!khăn!nên!là!phù!hợp!với! quy! định! tại! điểm! đ! khoản! 1! Điều! 12! Nghị! quyết! 326/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016!của!Uỷ!ban!thường!vụ!Quốc!Hội!qui!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,! thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

[10]!Về!quyền!kháng!cáo:!Bị!cáo,!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên! quan!có!quyền!kháng!cáo!theo!định!của!pháp!luật.!

! !!!!!!!!!!Vì"các"lẽ"trên;" "

QUYẾT!ĐỊNH:!

!

1.!Căn!cứ!vào!khoản!1!Điều 170;!Điều!38;!điểm!s!khoản!1,!2!Điều!51!Bộ! luật!hình!sự;!Điều!292;!Điều!331;!Điều!333!và!Điều!337!Bộ!luật!Tố!tụng!hình! sự.! Điều! 12! Nghị! quyết! số! 326/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Uỷ! ban! thường!vụ!Quốc!Hội!qui!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

Xử!phạt!bị!cáo!Nịnh!Văn!L!01!(một)!năm!06!(sáu)!tháng!tù!về!tội!“Cưỡng! đoạt!tài!sản”.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!bắt!tạm!giữ,!tạm!giam!(20/5/2023).""

-!Miễn!hình!phạt!bổ!sung!bằng!tiền!đối!với!bị!cáo.!

2. Về án phí:!Miễn!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!cho!bị!cáo.!!

3. Quyền kháng cáo:!Bị!cáo!có!mặt!tại!phiên!tòa!được!quyền!kháng!cáo! trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!Bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ! liên!quan!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!n! được!tống!đạt!hợp!lệ!bản!án.!

Án!xử!công!khai!sơ!thẩm./.!

! Nơi n: