Bản án 99/2017/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NHAÂN DANH

NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN CHÔÏ GAÏO – TIEÀN GIANG

Thaønh vieân Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toøa: Baø Voõ Thò Thuaän Thaûo. Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:

1. OÂng Nguyeãn Hoa Kieàu.

2. OÂng Nguyeãn Trung Tröïc. Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän Chôï Gaïo: OÂng Döông Vaên Nguyeän – Kieåm saùt vieân. Thö kyù phieân toøa: Anh Nguyeãn Vaên Nguyeân - laø Thö kyù Toøa aùn nhaân daân huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang.

Ngaøy 19 thaùng 07 naêm 2017 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Chôï Gaïo tænh Tieàn Giang xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn hoân nhaân thuï lyù soá 188/2017/TLST-HNGĐ ngaøy 25 thaùng 04 naêm 2017 veà tranh chaáp “Ly Hoân” theo Quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû soá 106/2017/QÑXX - ST ngaøy 22 thaùng 06 naêm 2017 vaø Quyeát ñònh hoaõn phieân toøa soá 112/2017/QÑST – HNGĐ ngaøy 10 thaùng 07 naêm 2017 giöõa caùc ñöông söï:

* Nguyeân ñôn: Chò Hoà Thò Ngoïc K, sinh naêm 1990. (Coù maët)

Truù taïi: Ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

* Bò ñôn:

Anh Trần Hoàng O, sinh naêm 1986. (Coù maët)

Truù taïi: Ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

NOÄI DUNG VUÏ AÙN:

* Taïi ñôn khôûi kieän ngaøy 21/04/2017 vaø trong quaù trình giaûi quyeát vuï aùn, nguyeân ñôn chò Hoà Thò Ngoïc K trình baøy:

Chò Hoà Thò Ngoïc K và anh Traàn Hoaøng O töï nguyeän soáng chung vaøo naêm 2007, coù ñaêng kyù keát hoân tại UBND xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang ngày 24/04/2008. Anh chò soáng haïnh phuùc ñöôïc khoảng thời gian 02 năm thì coù maâu thuẫn xaûy ra. Nguyeân nhaân do baát ñoàng quan ñieåm soáng vôï choàng khoâng tin töôûng nhau, anh O khoâng lo laøm aên hay ghen tuoâng voâ côù thöôøng xuyeân xuùc phaïm, chöôûi maéng chò. Khi ñeán muøa thanh long thì chò phaûi laøm thueâ cho chuû vöïa thanh long suoát ñeâm ñeå chuû kòp giao haøng nhöng anh O laïi khoâng tin töôûng thöôøng xuyeân theo doõi ñeán tìm kieám vaø goïi ñieän, nhaén tin quaáy raày chò. Ñeán thaùng 07 naêm 2015, chò ñaõ boû nhaø leân thaønh phoá Hoà Chí Minh sinh soáng hôn 01 naêm nhöng do meï chò khuyeân trôû veà neân chò ñaõ trở về cho anh O cô hoäi haøn gaén nhöng anh O vaãn khoâng söûa ñoåi khoâng lo laøm aên hay ghen tuoâng voâ côù thöôøng xuyeân xuùc phaïm, chöôûi maéng chò. Anh chò ñaõ töï ly thaân töø thaùng 02 naêm 2017 cho ñeán nay. Nay xeùt thaáy tình caûm vôï choàng ñaõ heát khoâng coøn khaû naêng haøn gaén neân chò yeâu caàu ñöôïc ly hoân vôùi anh Traàn Hoaøng O.

Veà con chung: Coù 01 con chung teân Traàn Hoà Hoaøi L, sinh ngaøy 11/01/2008 hieän chaùu ñang soáng với gia đình beân ngoaïi (do nhaø beân noäi vaø nhaø beân ngoaïi cuûa chaùu L ôû chung aáp gaàn nhau). Chò K ñoàng yù giao chaùu Hoà Hoaøi L cho anh O chaêm soùc, nuoâi döôõng theo nguyeän voïng cuûa chaùu. Chò khoâng caáp döôõng nuoâi con.

Veà taøi saûn chung: Khoâng coù.

Veà nôï chung: Khoâng coù. * Taïi bản tự khai vaø trong quaù trình giaûi quyeát vuï aùn, bị ñôn anh Trần Hoàng O trình baøy:

Anh Trần Hoàng O thống nhất với lời trình bày của chị Hồ Thị Ngọc K về thời gian chung sống, thời gian đăng ký kết hôn và thời gian vợ chồng sống ly thân. Về nguyên nhân mâu thuẩn do anh không tin tưởng nên mới ghen tuông vì chị K đi làm thuê cho vựa thanh long suốt đêm không về. Chị K đã bỏ nhà đi lên thành phố sinh sống một thời gian rồi trở về sống vài tháng và chị K đã bỏ về nhà cha mẹ ruột sống từ đầu năm 2017 cho đến nay. Do anh coøn thöông vôï con neân khoâng ñoàng yù ly hoân vôùi chò K. Anh chưa có biện pháp cụ thể nào để hàn gắn tình cảm vợ chồng.

Veà con chung: Coù 01 con chung teân Traàn Hoà Hoaøi L, sinh ngaøy 11/01/2008 hieän chaùu ñang soáng với gia đình beân ngoaïi. Nếu phải ly hôn, anh yêu cầu được chăm sóc, nuôi dưỡng cháu Traàn Hoà Hoaøi L theo nguyện vọng của cháu. Anh không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.

Veà taøi saûn chung: Khoâng coù.

Veà nôï chung: Khoâng coù.

Tại phiên tòa, Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän Chôï Gaïo coù yù kieán:

- Về thủ tục tố tụng: Trong quaù trình giaûi quyeát vuï aùn, Thaåm phaùn, Hoäi ñoàng xeùt xöû, Thö kyù ñaõ tuaân thuû theo ñuùng caùc quy ñònh cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï; Vieäc chaáp haønh phaùp luaät cuûa ngöôøi tham gia toá tuïng daân söï töø khi thuï lyù vuï aùn cuõng nhö taïi phieân toøa hoâm nay caùc ñöông söï ñaõ thöïc hieän ñuùng theo phaùp luaät toá tuïng daân söï.

- Về nội dung: Về quan hệ hôn nhân đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào Điều 51, Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình xử cho chị Hồ Thị Ngọc K được ly hôn với anh Trần Hoàng O.

Về con chung: Anh Trần Hoàng O ñöôïc chaêm soùc, nuoâi döôõng chaùu Traàn Hoà Hoaøi L, sinh ngaøy 11/01/2008 theo nguyện vọng của cháu L. Anh O khoâng yeâu caàu caáp döôõng nuoâi con.

Veà taøi saûn chung vaø nôï chung: Tại phiên tòa, chò K vaø anh O thoáng nhaát khoâng coù taøi saûn chung vaø nôï chung.

NHAÄN ÑÒNH CUÛA TOØA AÙN:

Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu coù trong hoà sô ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa, vaø caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toøa, Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:

[1] Xeùt yeâu caàu khởi kiện cuûa nguyeân ñôn chị Hồ Thị Ngọc K laø tranh chấp “Ly hoân”. Bò ñôn anh Trần Hoàng O cö truù taïi aáp A, xã A, huyeän C, tỉnh Tieàn Giang.

Caên cöù vaøo khoaûn 1 Ñieàu 28, ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 35, ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 39 Boä luaät toá tuïng daân söï. Vuï aùn thuoäc thaåm quyeàn giaûi quyeát cuûa Toøa aùn nhaân daân huyeän Chôï Gaïo.

[2] Về quan hệ hôn nhân: Chò Hồ Thị Ngọc K vaø anh Trần Hoàng O töï nguyeän soáng chung töø naêm 2007 coù ñaêng kyù keát hoân taïi UBND xã A, huyeän C, tỉnh Tieàn Giang ngày 24/04/2008 nên đây là hôn nhân hợp pháp. Nhận thaáy maâu thuẫn vôï choàng giöõa chò K vaø anh O laø do anh O hay ghen tuoâng voâ cớ có những hành động và lời nói xúc phạm chị K, vợ chồng không tin tưởng nhau thường xuyên cự cãi dẫn đến bất ñoàng quan ñieåm trong cuoäc soáng. Tại phiên tòa, anh O xin haøn gaén ñoaøn tuï nhöng anh khoâng coù ñöa ra bieän phaùp gì ñeå haøn gaén tình caûm vôï choàng. Xeùt thaáy, mục đích của hôn nhân giữa chị K và anh O không đạt được, tình caûm vôï choàng ñaõ heát khoâng coøn khả năng hàn gắn, đời sống chung không thể kéo dài do anh chị ñaõ töï ly thaân töø thaùng 02 naêm 2017 cho ñeán nay. Do vaäy chò Hồ Thị Ngọc K yeâu caàu xin ly hoân vôùi anh Trần Hoàng O laø coù cô sôû.

Yeâu caàu ly hoân cuûa chò Hồ Thị Ngọc K laø coù caên cöù theo Ñieàu 51, Ñieàu 56 cuûa Luaät hoân nhaân vaø gia ñình neân ñöôïc Hoäi ñoàng xeùt xöû chaáp nhaän.

[3] Veà con chung: Chò K ñoàng yù giao chaùu Traàn Hoà Hoaøi L, sinh ngaøy 11/01/2008 cho anh O chaêm soùc, nuoâi döôõng theo nguyeän voïng cuûa chaùu. Anh O khoâng yeâu caàu caáp döôõng nuoâi con. Söï thoûa thuaän veà vieäc nuoâi con cuûa chò K vaø anh O laø phuø hôïp vôùi Ñieàu 81, Ñieàu 82 cuûa Luaät hoân nhaân vaø gia ñình neân Hoäi ñoàng xeùt xöû chaáp nhaän.

[4] Veà taøi saûn chung vaø nôï chung: Tại phiên tòa, chò K vaø anh O thoáng nhaát khoâng coù taøi saûn chung vaø nôï chung.

[5] Veà aùn phí: Chò K phaûi chòu aùn phí hoân nhaân sô thaåm theo quy ñònh tại khoaûn 4 Ñieàu 147 Boä luaät toá tuïng daân söï vaø theo quy ñònh taïi ñieåm a khoản 5 Điều 27 Nghò quyeát soá 326/2016/UBTVQH14 ngaøy 30/12/2016 cuûa UÛy ban thöôøng vuï Quoác hoäi.

Vì caùc leõ treân.

QUYEÁT ÑÒNH:

- Aùp duïng vaøo khoaûn 1 Ñieàu 28, ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 35, ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 39 Boä luaät toá tuïng daân sö.

- Aùp duïng Ñieàu 51, Ñieàu 56, Ñieàu 57, Ñieàu 81, Ñieàu 82, Điều 83, Đieàu 84 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.

Xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Hồ Thị Ngọc K.

1. Về hôn nhân: Chị Hồ Thị Ngọc K được ly hôn với anh Trần Hoàng O.

2. Về con chung: Anh Trần Hoàng O ñöôïc chaêm soùc, nuoâi döôõng chaùu Traàn Hoà Hoaøi L, sinh ngaøy 11/01/2008 theo nguyện vọng của cháu. Anh O khoâng yeâu caàu caáp döôõng nuoâi con.

Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con; không ai được ngăn cản người đó thực hiện quyền nầy.

3. Veà taøi saûn chung: Khoâng coù.

4. Veà nôï chung: Khoâng coù.

5. Veà aùn phí: Chị Hồ Thị Ngọc K phải chịu 300.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, chuyển 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí thành án phí hôn nhân sơ thẩm (theo biên lai thu số 35198 ngày 25/04/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang).

Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo baûn aùn naøy trong haïn 15 ngaøy keå töø tuyeân aùn sô thaåm.

Tröôøng hôïp baûn aùn, quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoaû thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6,7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï ; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï.