Bản án 98/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14giờ 00phút ngày 24-01-2018, bị cáo Trương Minh P đi lang thang ở khu vực phường H, thành phố Vũng Tàu. Khi đi ngang qua nhà số 10 đường Võ Thị S, phường H, thành phố M, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thấy cổng nhà không đóng và bên trong có anh Cao Đăng T là chủ nhà đang nằm ngủ trên võng ở phòng khách nên bị cáo P nẩy sinh ý định vào trộm cắp tài sản để mang đi bán lấy tiền tiêu xài. Sau đó, bị cáo P lén lút đi vào nhà đến phòng khách phát hiện có 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám và 01 chiếc điện thoại di động Samsung-J7, màu sữa đang cắm sạc để trên bàn nên bị cáo P đến lấy 02 chiếc điện thoại di động này cất giấu trong túi quần rồi bỏ đi. Sau khi chiếm đoạt tài sản, bị cáo P trên đường mang đi tiêu thụ thì bị Công an phường 4 phát hiện bắt giữ thu hồi vật chứng để làm rõ. Tại Cơ quan CSĐT Công an thành phố Vũng Tàu, bị cáo Trương Minh P khai nhận toàn bộ hành vi của mình như đã nêu trên.

Theo anh Cao Đăng T trình báo tài sản anh bị chiếm đoạt chỉ có 02 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus và Samsung-J7.

Tại biên bản xác định giá trị tài sản số 52/BB-PTCKH ngày 06/3/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám có trị giá 3.000.000đồng; 01 chiếc điện thoại di động Sasung-J7, màu sữa có trị giá 2.000.000đồng; Tổng giá là 5.000.000đồng.

Việc thu giữ và xử lý vật chứng: 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám, số Imei: 35587806193324 và 01 chiếc điện thoại di động Sasung-J7, màu sữa, số Imei: 357625082086466, hiện đã trao trả cho anh Cao Đăng T.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Cao Đăng T đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại.

Bản cáo trạng số 59/CT-VKS ngày 11-4-2018, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu đã truy tố bị cáo Trương Minh P về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa:

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố đối với bị cáo Trương Minh P, về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm h i s khoản 1 Điều 51và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo từ 06 đến 09 tháng tù.Về trách nhiệm dân sự: Không yêu cầu nên đề nghị không xem xét.

Bị cáo Trương Minh P đã khai nhận về toàn bộ hành vi của mình như đã nêu trên. Bị cáo đã thấy việc làm của mình là vi phạm pháp luật, tỏ ra ăn năn, hối cải và xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

̀

cáo với lời khai của bị hại và các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án là hoàn toàn phù hợp, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để xác đi ̣nh:

Vào khoảng 14giờ 00phút ngày 24-01-2018, tại nhà số 10 đường Võ Thị S, phường H, thành phố M, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, bị cáo Trương Minh P đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám và 01 chiếc điện thoại di động Samsung-J7, màu sữa của anh Cao Đăng T, tổng giá trị 02 chiếc điện thoại di động bị cáo chiếm đoạt là 5.000.000đồng. Hành vi bị cáo Trương Minh P đã thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015. Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu truy tố bị cáo là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 để xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt để bị cáo thấy được sự khoan hồng của pháp luật mà cải tạo cho tốt, làm người có ích cho gia đình và xã hội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Trương Minh P phạm tô ̣i “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015;

Xử phạt: Bị cáo Trƣơng Minh P 07 (Bảy) tháng tù, thờ i ha ̣n tù được tinh

́ từ ngày 25 tháng 01 năm 2018.

2. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét.

3. Về án phi : Bị cáo Trương Minh P phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn

́ đồng) án phí hinh sự sơ thẩm.

̀

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thờ i ha ̣n 15 ngày kể từ ngày tuyên án đ ể yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử theo thủ tục phúc thẩm . Bị hại vắng mặt thờ i ha ̣n 15 ngày được tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai theo quy định của pháp luật.