Bản án 97/2022/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nộ dun vụ án, c n c v o các t l ệu tron ồ sơ vụ án đ được tran tụn tạ p ên tòa, ộ đồn xét xử n n đ n n ư sau: [1] Về n v , qu ết đ n tố tụn của ơ quan đ ều tra ôn an t n p ố TN, ều tra v ên, V ện k ểm sát n ân dân t n p ố TN, K ểm sát v ên: Tron quá trìn đ ều tra, tru tố đ t ực ện đún về t ẩm qu ền, trìn tự, t ủ tục qu đ n của Bộ lu t Tố tụn ìn sự. B cáo, b ạ k ôn c ý k ến o c k ếu nạ về n v , qu ết đ n của ơ quan t ến n tố tụn , n ườ t ến n tố tụn . o đ , các n v , qu ết đ n tố tụn của ơ quan t ến n tố tụn , n ườ t ến n tố tụn đ t ực ện đều ợp p áp. [2] Về n v của b cáo: Quá trìn đ ều tra, tru tố v xét xử tạ p ên tòa hôm nay b cáo Tr n án đ t ừa n n to n bộ n v p ạm tộ của mìn . ờ k a n n của b cáo p ợp v lờ k a của b ạ , n ườ l m c n và p ợp v các t l ệu, c n c k ác đ được t u t p c tron ồ sơ vụ án, c cơ sở xác đ nh: V o n 26/5/2022, tạ n ỉ “ ố ú ” t uộc ấp TT, x T, t n p ố TN, tỉn TN, Tr n án N t ực ện n v lén lút lấ trộm xe mô tô b ển k ểm soát 70K1-575.24 tr á 35.000.000 đồn của an u n u n . B cáo c đủ n n lực c u trác n ệm ìn sự. o đ , c đủ c n c kết lu n b cáo Tr n án p ạm tộ “Trộm c p t sản”, tộ p ạm v ìn p ạt được qu đ n tạ k oản 1 ều 173 của Bộ lu t Hình sự. ư v , áo trạn của V ện k ểm sát n ân dân t n p ố TN, tỉn TN tru tố b cáo l đún n ườ , đún tộ , c c n c p áp lu t nên c n c ấp n n. [3] Vụ án man tín c ất ít n êm tr n , n ưn n v của b cáo l n u ểm c o x ộ , trực t ếp xâm p ạm đến qu ền sở ữu ợp p áp về t sản của côn dân, â mất an n n tr t tự đ a p ươn . B cáo n n t c được hành vi trộm c p t sản của n ườ k ác l v p ạm p áp lu t n ưn vẫn cố tìn t ực ện nên c n được xử lý n êm. [4] Về các tìn t ết t n n n , ảm n trác n ệm ìn sự của b cáo: [4.1] Tìn t ết t n n n : B cáo b áp dụn tìn t ết t n n n trác n ệm ìn sự l tá p ạm t eo qu đ n tạ đ ểm k oản 1 ều 52 của Bộ lu t ìn sự. [4.2] Tìn t ết ảm n : B cáo t n k ẩn k a báo, n n n ố cả nên được ưởn tìn t ết ảm n trác n ệm ìn sự được qu đ n tạ đ ểm s k oản 1 ều 51 Bộ lu t ìn sự. [5] Sau k xem xét tín c ất, m c độ n v n u ểm của b cáo, các tìn t ết t n n n , ảm n trác n ệm ìn sự, nhân thân của b cáo, ộ đồn xét xử xét t ấ c n áp dụn k un ìn p ạt t c t ờ ạn, các l b cáo ra k ỏ đờ sốn x ộ một t ờ an để r n đe, áo dục, cả tạo b cáo t n côn dân tốt v p òn n ừa tộ p ạm chung. [6] Về ìn p ạt b sun : T eo các t l ệu, c n c c tron ồ sơ vụ án v lờ k a tạ p ên tòa đều c o t ấ b cáo k ôn c t sản nên ộ đồn xét xử qu ết đ n k ôn áp dụn ìn p ạt b sun l p ạt t ền đố v b cáo. [7] Về trác n ệm dân sự: G n n b ạ u n u n k ôn êu c u b cáo bồ t ườn ì t êm. [8] Về xử lý v t c n : - ố v 01 đ ện t oạ n n ệu Vsmat Bee 3, m u xan ; 01 qu n vả d m u r n r , 01 n n kết m u đen b n vả , 01 áo k oác d ta m u xan k ôn l ên quan đến n v p ạm tộ của b cáo nên trả lạ c o b cáo. - G n n 01 xe mô tô n n ệu onda Son c, b ển k ểm soát 70K1- 575.24 đ trả lạ c o b ạ an u n u n . - G n n 01 xe môt tô b ển k ểm soát 70T1-5365 đ c u ển c o ơ quan ản sát đ ều tra ôn an u ện TC, tỉn TN ả qu ết t eo t ẩm qu ền. [9] Xét t ấ đề n của đạ d ện V ện K ểm sát n ân dân t n p ố TN p ợp v n n đ n của ộ đồn xét xử nên được c ấp n n. [10] ố v n v Tr n án N lấ xe mô tô b ển k ểm soát 70T1-5365 của an Bùi Thanh L xả ra trên đ a b n u ện TC, ơ quan ản sát đ ều tra ôn an u ện TC đ ra Qu ết đ n k ôn k ở tố vụ án ìn sự. [11] Về án p í: B cáo p ả c u án p í ìn sự sơ t ẩm t eo qu đ n p áp lu t. Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1] n c k oản 1 ều 173; đ ểm k oản 1 ều 52; đ ểm s k oản 1 ều 51, ều 38 của Bộ lu t ìn sự; Tu ên bố b cáo Tr n án p ạm tộ “Trộm c p t sản”. Xử p ạt b cáo Tr n án 02 (Hai) n m tù. T ờ ạn c ấp n ìn p ạt t được tín từ n 26/5/2022. [2] Về trác n ệm dân sự: G n n b ạ u n u n k ôn êu c u bồ t ườn ì t êm. [3] Về xử lý v t c n : n c ều 46, 47 của Bộ lu t ìn sự, ều 106 của Bộ lu t Tố tụn ìn sự - Trả lạ c o b cáo a 01 đ ện t oạ n n ệu Vsmat Bee 3, m u xan ; 01 qu n vả d m u r n r , 01 n n kết m u đen b n vả , 01 áo k oác d ta m u xan . - G n n 01 xe mô tô n n ệu onda Son c, b ển k ểm soát 70K1- 575.24 đ trả lạ c o b ạ an u n u n . - G n n 01 xe môt tô b ển k ểm soát 70T1-5365 đ c u ển c o ơ quan ản sát đ ều tra ôn an u ện TC, tỉn TN ả qu ết t eo t ẩm qu ền. [4] Về án p í sơ t ẩm: n c ều 136 của Bộ lu t Tố tụn ìn sự; ều 23 của qu ết 326/2016/UBTVQ 14 n 30-12-2016: B cáo Tr n án p ả c u 200.000 đồn a tr m n ìn đồn án p í ìn sự sơ t ẩm. [5] Về qu ền k án cáo: B cáo c qu ền k án cáo đố v bản án của Tòa án cấp sơ t ẩm tron ạn 15 n kể từ n tu ên án. B ạ v n m t c qu ền k án cáo đố v bản án sơ t ẩm tron ạn 15 n kể từ n n n được bản án o c bản án được tốn đạt ợp lệ. [4] Trườn ợp bản án được t n t eo qu đ n tạ ều 2 u t T n án dân sự t ì n ườ được t n án dân sự, n ườ p ả t n án dân sự c qu ền t ỏa t u n t n án, qu ền êu c u t n án, tự n u ện t n án o c b cưỡn c ế t n án t eo qu đ n tạ các ều 6, 7 v 9 u t T n n án dân sự; t ờ ệu t n án được t ực ện t eo qu đ n tạ ều 30 u t t n án dân sự.