| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 THÀNH PHỐ CẦN THƠ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 96/2025/DS-ST Ngày: 26 - 9 - 2025 / : / m ố tà sản |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13, THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông ồ ữu hắng.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm M nh rí;
Ông Nguyễn ăn huận.
- Thư ký phiên tòa: Bà Ma hị ẩm G ang - hư ký òa án nhân dân khu ự 13 - n hơ.
Ngày 26 tháng 9 năm 2025, tạ trụ sở òa án nhân dân khu ự 13 - n hơ, xét xử sơ thẩm ông kha ụ án thụ lý số: 09/2025/ LS -DS ngày 11 tháng 7 năm 2025, tranh h h
ồng dân sự m ố tà sản, th Quy t ịnh ưa ụ án ra xét xử số: 93/2025/Q S -DS ngày 18 tháng 8 năm 2025 à Quy t ịnh h n h n tòa số: 50/2025/Q S -DS ngày 05 tháng 9 năm 2025, g ữa á ương sự:
- Nguyên đơn: ông ty ổ h n S Có Ngay
ịa h : Số A N, hường B, thành hố , t nh Nghệ An (nay là hường , t nh Nghệ An);
Đại diện theo pháp luật: KANOKWTPAISAL NAPA , hứ ụ: G ám ố ;
Đại diện theo ủy quyền: Nguyễn h , hứ ụ: Nhân n; ịa h :
, x P, thành hố n hơ. ó mặt.
- Bị đơn: Nguyễn ữu B, s nh năm 1992
ịa h :
, x B, huyện P, t nh ậu G áng (nay là x , thành hố n hơ). ắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
r ng ơn khở k ện à tạ h n tòa, ạ d ện th há luật ũng như ạ d ện th ủy quy n ủa nguy n ơn trình bày:
à ngày 23 tháng 5 năm 2023, bị ơn là ông Nguyễn ữu B ó m ố cho ông ty ổ h n S ó Ngay 01 h x mô tô, nh n h ệu: ar , màu xanh n, số khung: M 1JM5119MK829229 số máy: JM51E1828559, b ển số: 95E1-936.50; số t n m ố là 23.100.000 ồng; thờ hạn m ố là 12 tháng; l su t m ố là 1,1%/tháng, l su t quá hạn bằng 150% s ớ l su t tr ng hạn; hương thứ trả n : rả th
ịnh kỳ hàng tháng, mỗ tháng trả số t n là 2.131.022,50 ồng. ùng ngày, bị ơn t tụ ký k t G y mư n tà sản
m ố (G y mư n x ); thờ hạn mư n tà sản là 30 ngày; thỏa thuận hí bả dưỡng à ha mòn x kh mư n là 693.000 ồng/tháng.
ừ lú xá lậ h
ồng n nay, bị ơn trả h nguy n ơn số t n là 9.093.486 ồng n gố à óng l ư 05 tháng.
Nguy n ơn khở k ện y u u òa án g ả quy t: Buộ bị ơn là ông Nguyễn ữu B trả h nguy n ơn số t n là 26.717.504 ồng, tr ng ó: N gố là 14.006.514 ồng, n l tr ng hạn là 2.660.304 ồng, n l quá hạn là 3.990.456 ồng, hí quản lý hồ sơ là 1.209.229 ồng, hí mư n x là 4.851.000 ồng.
ạ h n tòa, ạ d ện nguy n ơn x n rút một h n y u u khở k ện ố ớ y u u bị ơn trả lạ tà sản
m ố à trả á kh ản hí gồm: Phí quản lý hồ sơ là 1.209.229 ồng, hí mư n x là 4.851.000 ồng; g ữ nguy n y u u ò bị ơn trả n gố là 14.006.514 ồng, ùng l su t hát s nh tính n ngày xét xử sơ thẩm là 1.093.909 ồng n l tr ng hạn à 3.744.756 ồng n l quá hạn.
Bị ơn là ông Nguyễn ữu B ắng mặt tr ng suốt quá trình tố tụng tạ òa án n n không ó lờ trình bày.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau kh ngh n ứu á tà l ệu ó tr ng hồ sơ ụ án ư thẩm tra tạ h n tòa à ăn ứ à k t quả tranh luận tạ h n tòa, ộ ồng xét xử nhận ịnh:
ranh h g ữa á ương sự là tranh h h
ồng dân sự m ố tà sản, thuộ thẩm quy n g ả quy t ủa òa án nhân dân khu ự 13 - n hơ th quy ịnh tạ kh ản 3 u 26, ểm a kh ản 1 u 35 à ểm a kh ản 1
u 39 ủa Bộ luật ố tụng dân sự.
ạ h n tòa, bị ơn là ông Nguyễn ữu B
ư tr ệu tậ h lệ n l n thứ ha nhưng n ắng mặt mà không ì sự k ện b t khả kháng h ặ d trở ngạ khá h quan. D ó, ộ ồng xét xử t n hành xét xử ắng mặt bị ơn th quy ịnh tạ ểm b kh ản 2 u 227 ủa Bộ luật ố tụng dân sự.
[3] ét y u u khở k ện ủa nguy n ơn, ộ ồng xét xử xét th y:
3.1] ể hứng m nh h y u u khở k ện ủa mình, nguy n ơn
ung c h òa án tà l ệu, hứng ứ là: 01
ồng m ố à 01 G y mư n x lậ ùng ngày 23 tháng 5 năm 2023, hứng m nh nộ dung thỏa thuận m ố tà sản à thu tà sản như lờ trình bày ủa nguy n ơn là ó ăn ứ. Ngư lạ , hía bị ơn
ư
òa án tr ệu tậ h lệ nh u l n nhưng n ắng mặt, không ưa ra ý k n hản ố hay ung , g a nộ h òa án tà l ệu, hứng ứ hứng m nh ý k n hản ố ủa mình ố ớ y u u khở k ện ủa nguy n ơn. D ó, ộ ồng xét xử ăn ứ quy ịnh tạ á kh ản 1, 2 à 4 u 91 ủa Bộ luật tố tụng dân sự, t n hành g ả quy t ụ án tr n ơ sở tà l ệu, hứng ứ ư thu thậ tr ng hồ sơ ụ án, h nhận ý k n à á hứng ứ, tà l ệu nguy n ơn
ung .
ạ h n tòa, ạ d ện nguy n ơn x n rút một h n y u khở k ện
ệ ò bị ơn trả lạ tà sản m ố là h x mô tô, nh n h ệu: ar , màu xanh n, số khung: M 1JM5119MK829229 số máy: JM51E1828559, b ển số: 95E1-936.50 à trả á kh ản hí gồm: Phí quản lý hồ sơ là 1.209.229 ồng, hí mư n x là 4.851.000 ồng. ét ệ rút một h n y u u khở k ện ủa ạ d ện nguy n ơn là tự nguyện, ộ ồng xét xử ăn ứ quy ịnh tạ kh ản 2 u 244 ủa Bộ luật tố tụng dân sự, h nhận à ình h y u u khở k ện này ủa nguy n ơn.
3.3]
ồng m ố ư xá lậ ngày 23 tháng 5 năm 2023, ùng ngày á ương sự t tụ g a k t h ồng mư n tà sản, th ó bị ơn mư n lạ tà sản m ố ớ thờ hạn là 30 ngày. uy nh n, n nay quá thờ hạn thanh lý h
ồng, nhưng bị ơn không trả lạ tà sản m ố mư n à thự h ện nghĩa ụ ư bả ảm không y ủ là
hạm nghĩa ụ ư bả ảm. D ó, nguy n ơn y u u bị ơn thự h ện nghĩa ụ ư bả ảm là ó ăn ứ.
3.4] ét h
ồng m ố tà sản là ệ một b n (b n m ố) g a tà sản thuộ quy n sở hữu ủa mình h b n k a (b n nhận m ố) ể bả ảm thự h ện nghĩa ụ. uy á ương sự không xá lậ h
ồng ay tà sản, nhưng thự h t h
ồng m ố g ữa á ương sự ư xá lậ là nhằm bả ảm thự h ện nghĩa ụ ủa bị ơn ố ớ số t n ay ủa nguy n ơn là 23.100.000 ồng ư gh nhận tr ng h ồng m ố. Nộ dung h
ồng thỏa thuận thờ hạn trả n là 12 tháng, ư trả d n th
ịnh kỳ hàng tháng, mỗ tháng trả 2.131.022,50 ồng. n nay, kh ản n
quá hạn t t t án, nhưng hía bị ơn không thự h ện nghĩa ụ trả n
y ủ là
hạm nghĩa ụ thanh t án, n n nguy n ơn khở k ện y u u bị ơn thự h ện nghĩa ụ d
hạm h ồng là hù h ớ quy ịnh ủa há luật
á b n thỏa thuận l su t tr ng hạn là 1,1%/ tháng, l su t quá hạn bằng 150% s ớ l su t tr ng hạn là hù h
ớ quy ịnh tạ kh ản 5 u 466 à kh ản 2 u 468 ủa Bộ luật dân sự năm 2015. Quá trình thự h ện h
ồng, hía bị ơn trả ư số t n là 9.093.486 ồng n gố ùng l su t tr ng 05 tháng u. D ó, ạ d ện nguy n ơn y u u bị ơn trả n gố òn lạ là 14.006.514 ồng, ùng l su t hát s nh tính n ngày xét xử sơ thẩm là 1.093.909 ồng n l tr ng hạn à 3.744.756 ồng n l quá hạn, tổng ộng là 18.875.179 ồng là hù h
ớ thỏa thuận ủa á ương sự à úng há luật, ư
ộ ồng xét xử h nhận.
án hí: Bị ơn hả hịu t àn bộ án hí là 5% g á ngạ h g á trị tà sản tranh h nguy n ơn y u u ư h nhận.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
ăn ứ à kh ản 3
u 26, ểm a kh ản 1
u 35, ểm a kh ản 1
u 39, á
u 91, 92, 144, 147, 217, 218, ểm b kh ản 2 u 227 à kh ản 2 u 244 ủa Bộ luật ố tụng dân sự; á
u 309, 311, 314, 315, 424, 463, 466, 468 à 494 ủa Bộ luật dân sự năm 2015; u 24, kh ản 2 u 26 Nghị quy t 326/2016/UB Q 14 ngày 30/12/2016 ủa Ủy ban hường ụ Quố hộ .
uy n xử:
1. ình h một h n y u u khở k ện ủa nguy n ơn là ông ty ổ h n S ó Ngay,
ệ ò bị ơn là ông Nguyễn ữu B trả lạ tà sản m ố là h x mô tô, nh n h ệu: ar , màu xanh n, số khung: M 1JM5119MK829229 số máy: JM51E1828559, b ển số: 95E1-936.50 à trả á kh ản hí gồm: Phí quản lý hồ sơ là 1.209.229 ồng, hí mư n x là 4.851.000 ồng.
2. h nhận y u u khở k ện òn lạ ủa nguy n ơn.
Buộ ông Nguyễn ữu B ó nghĩa ụ trả h ông ty ổ h n S Có Ngay (do ông KANOKWATPAISAL NAPAT và ông Nguyễn h
ạ d ện) số t n là 18.875.179 ồng (mườ tám tr ệu tám trăm bảy mươ lăm nghìn một trăm bảy mươ hín ồng), tr ng ó: N gố là 14.006.514 ồng, n l tr ng hạn là 1.093.909 ồng, n l quá hạn là 3.744.756 ồng.
3. án hí: Ông Nguyễn ữu B hả hịu 944.000 ồng ( hín trăm bốn mươ bốn nghìn ồng) án hí dân sự sơ thẩm. Công ty ổ h n S Có Ngay (do ông KANOKWATPAISAL NAPAT và ông Nguyễn h
ạ d ện) ư nhận lạ số t n tạm ứng án hí nộ là 668.000 ồng (sáu trăm sáu mươ tám nghìn ồng) th b n la thu số 0000238 ngày 11 tháng 7 năm 2025 h hành án dân sự thành hố n hơ.
4. Kể từ ngày t th ủa ngày xét xử sơ thẩm h n khi thi hành án x ng, b n hả th hành án òn hả hịu kh ản t n l ủa số t n òn hả th hành án th mứ l su t á b n thỏa thuận nhưng hả hù h
ớ quy ịnh ủa há luật (mứ l su t á b n thỏa thuận là mứ l su t n quá hạn á b n thỏa thuận tr ng h
ồng h ặ tạ òa án. rường h
á b n không ó thỏa thuận mứ l su t n quá hạn thì mứ l su t n quá hạn bằng 150% mứ l su t tr ng hạn).
5. rường h bản án, quy t ịnh ư th hành th
u 2 Luật th hành án dân sự thì ngườ ư th hành án dân sự, ngườ hả th hành án dân sự ó quy n thỏa thuận th hành án, quy n th hành án, tự nguyện th hành án h ặ bị ưỡng h th hành án th quy ịnh tạ á
u 6, 7, 7a, 7b à 9 Luật th hành án dân sự; thờ h ệu th hành án ư thự h ện th quy ịnh tạ
u 30 Luật th hành án dân sự.
5. á ương sự ó quy n làm ơn kháng á tr ng thờ hạn 15 ngày kể từ ngày tuy n án, ố ớ ương sự ắng mặt tạ h n tòa h ặ không ó mặt kh tuy n án mà ó lý d hính áng thì thờ hạn kháng á ư tính từ ngày nhận ư bản án h ặ bản án ư n m y t th quy ịnh ủa Bộ luật tố tụng dân sự.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận: - AND thành hố n hơ; - KSND Khu ự 13- n hơ; - ADS thành hố n hơ; - á ương sự; - Lưu , hồ sơ ụ án. | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Hồ Hữu Thắng |