Bản án 96/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 09 giờ ngày 07/4/2023, Nguyễn Thành C, sinh năm 1993, nơi thường trú: ấp B, xã L, huyện C, tỉnh Cà Mau điều khiển xe mô tô biển số 71H1-036.25 (xe của Nguyễn Thị Mỹ H) ghé quán P thuộc ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Bến Tre để mua phở. Khi đang chờ lấy phở thì C nhìn thấy 01 điện thoại di động hiệu Vivo Y21s màu xanh của chị Phan Thị Thanh T2, sinh năm 1987, nơi cư trú: 241B ấp B, xã T, huyện C, tỉnh Bến Tre (nhân viên quán phở) để trên đầu tủ kính ở quầy bán phở nên nảy sinh ý định lấy trộm, mục đích để bán lấy tiền tiêu xài cá nhân. Lợi dụng sơ hở không có ai trông coi, C đã lấy trộm 01 điện thoại di động hiệu Vivo Y21s màu xanh của chị T2. Sau đó, C bỏ điện thoại vừa trộm được vô túi quần jean bên phải phía sau và lên xe định tẩu thoát. Lúc này, T2 vừa đi giao phở về nhìn thấy một phần điện thoại nhô lên từ túi quần của C giống điện thoại của mình nên T2 đã truy hô và đuổi theo kéo giữ xe Chí lại. Do hoảng sợ nên C tăng tốc xe bỏ chạy, kéo lê T2 chạy theo một đoạn, làm T2 té ngã xuống đường bị thương còn Chí thì tiếp tục tẩu thoát. Sau khi lấy trộm điện thoại C chạy gần đến vòng xoay xã A, huyện C thì ghé vào tiệm nước mía của ông Trần Nam S, sinh năm 1975 để mua nước. Tại đây, C đã bán điện thoại vừa trộm được cho một người khách (không rõ lai lịch) được số tiền là 1.200.000 đồng và đã tiêu xài cá nhân hết (hiện chưa thu hồi được điện thoại bị mất trộm).

* Vật chứng thu giữ: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave Alpha, màu trắng, biển số 71H1-036.25, số khung: RLHJA3929NY495850, số máy: JA39E2950912.

Tại Kết luận định giá tài sản số 796/KL-HĐĐG ngày 05/6/2023 của Hội đồng định giá tài sản huyện C kết luận như sau: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo loại Y21s, Gram 6GB, màu xanh, được mua vào tháng 12/2022 với giá 5.990.000 đồng. Tài sản không thu hồi được trị giá là 4.117.000 đồng.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 47/2023/HS-ST ngày 12 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre đã tuyên bố bị cáo Nguyễn Thành Chí p “Tội trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Thành C 01 (một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án. Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 26/9/2023, bị cáo Nguyễn Thành C kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với nội dung bản án sơ thẩm và giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.

Quan điểm của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa đề nghị: không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm. Cụ thể: áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, h, s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Thành C 01 (một) năm tù về “Tội trộm cắp tài sản”.

Người bào chữa cho bị cáo phát biểu tranh luận: thống nhất tội danh, điều khoản mà Toà án cấp sơ thẩm đã áp dụng đối với bị cáo. Tuy nhiên, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm hình phạt cho bị cáo, bởi lẽ: bị cáo đã ăn năn hối cải, tài sản chiếm đoạt có giá trị không lớn và đã bồi thường đầy đủ cho bị hại; bị cáo là lao động chính nuôi hai con nhỏ, vợ bị cáo đang mang thai; bị hại có đơn yêu cầu giảm hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm hình phạt để bị cáo sớm về lo cho các con nhỏ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về nội dung:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự; không chấp nhận kháng cáo của bị cáo; giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm b, h, s khoản 1 khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Thành C 01 (một) năm tù về “Tội trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

2. Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Áp dụng Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: án phí hình sự phúc thẩm bị cáo Nguyễn Thành C phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm về xử lý vật chứng, trách nhiệm dân sự, án phí không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.