Bản án 96/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 01 giờ 30 phút ngày 09/3/2019, Trương Tất T đang phụ bán nước tại giao lộ Phạm Ngũ Lão – Nguyễn Thị Nghĩa trong khuôn viên khu B công viên 23/9, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1 thì biết ông Nguyễn Mạnh Thanh H đang say rượu nằm ngủ trên bồn hoa trong công viên 23/9 đối diện nhà số 90 Lê Lai, bên cạnh có xe mô tô loại Wave màu trắng biển kiểm soát 59Y1-522.67, trên xe có 01 ba lô màu đen, sau khi thấy ông H năm ngủ T bỏ đi. Khoảng 2 giờ cùng ngày, nảy sinh lòng tham nên T quay lại chổ ông H nằm ngủ để chiếm đoạt tài sản thì thấy chị Nguyễn Thị Kim C (chủ quán nước nơi T phụ) đang đứng gần đó nên T tiến lại nói chuyện với chị C, sau đó T đi lại chỗ ông H đang nằm dùng tay phải lấy chiếc ba lô màu đen (bên trong gồm: 01 máy tính bảng hiệu Samsung loại SM-T231, 01 laptop hiệu Lenovo, 01 bóp màu nâu bên trong có 5.200.000 đồng) để trên xe mô tô rồi đeo lên vai phải và bỏ đi bộ về hướng giao lộ Lê Lai –Nguyễn Thị Nghĩa thì gặp tổ tuần tra gồm các ông Nguyễn Thái D, Lê Hoàng T, Lê Xuân T, Phạm Phúc H thuộc Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Công an Quận 1 và ông Phạm Hữu Q (người dân) chứng kiến toàn bộ sự việc nên tiến hành bắt giữ Trương Tất T và Nguyễn Thi Kim C cùng vật chứng đưa về trụ sở Công an phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1 lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, rồi chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 xử lý theo thẩm quyền. Qua điều tra, xác định Nguyễn Thị Kim C không liên quan đến vụ việc nên Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả tự do cho C .

Theo Kết luận định giá tài sản số 64/KL-HĐĐGTS ngày 20/4/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự: 01 laptop Lanovo có giá trị 2.166.667 đồng, 01 cái ba lô màu đen có giá trị 182.500 đồng, 01 bóp da màu nâu trị giá 21.500 đồng, 01 máy tính bảng Samsung SM-T231 có giá trị 1.166.667 đồng, 01 ốp lưng màu hồng trị giá 20.000 đồng, tổng giá trị tài sản là 3.557.000 đồng.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra, Trương Tất T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên. Lời khai của T phù hợp với tài liệu, chứng cứ do Cơ quan Cảnh sát điều tra thu thập được.

Vật chứng thu giữ: 01 ba lô bên trong có: 01 máy tính bảng hiệu Samsung SM-T231; 01 lap top hiệu Lenovo; 01 bóp da màu nâu; 5.200.000 đồng. Tất cả đã thu hồi, trao trả cho anh Nguyễn Mạnh Thanh H.

Tại bản cáo trạng số 84/CT-VKS ngày 12 tháng 6 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Trương Tất T về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 tham gia phiên tòa kết luận bị cáo Trương Tất T đã phạm tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự. Sau khi phân tích hành vi phạm tội của bị cáo và đánh giá các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo được hưởng như phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại, phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo ăn năn hối cải quy định tại các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 đề nghị xử phạt bị cáo T từ 09 đến 12 tháng tù. Đối với trách nhiệm dân sự, vật chứng của vụ án đã trả cho bị hại và bị hại không có yêu cầu gì khác về dân sự nên Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 đề nghị không xem xét giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi của bị cáo đã phạm tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp cảu công dân và gây mất an ninh trật tự, an toàn xã hội. Cần phải xử lý nghiêm minh trước pháp luật nhằm giáo dục và phòng ngừa chung.

Tuy nhiên quá trình điều tra và tại phiên tòa, nhận thấy bị cáo phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, Tkhẩn khai báo, ăn năn hối cải, bản thân chưa có tiền án, tiền sự nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm tại điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự 2015.

Người bị hại là ông Nguyễn Mạnh Thanh H đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì về dân sự nên không xem xét giải quyết.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Trương Tất T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt Trương Tất T 09 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 09 tháng 03 năm 2019.

- Áp dụng Điều 98, 99 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Trương Tất T phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Áp dụng các Điều 231; 234 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.