Bản án 96/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15h30’ ngày 29/7/2018 Đặng Ngọc U đi qua cửa hàng Yến Phương ở số 118 phố T, thị trấn B, huyện H do chị Lê Thị Y ở phường L, thành phố T làm chủ thấy chiếc điện thoại OPPO F1 Plus màu hồng bên ngoài bọc ốp lưng của chị Y để trên quầy thu ngân. Quan sát không có người xung quanh nên U đi lại lấy chiếc điện thoại bỏ vào túi quần bên phải rồi đi bộ về nhà. Sau đó U tháo bỏ 02 chiếc sim điện thoại và cất dấu cùng chiếc điện thoại. Qua khám xét khẩn cấp chỗ ở của Đặng Ngọc U Cơ quan Công an đã thu giữ 01 điện thoại OPPO F1 Plus màu hồng có số IMEI 1: 861230038212859, Imei 2: 861230038212842 không lắp sim, phía ngoài lắp ốp lưng màu ố vàng, 01 sim điện thoại màu xanh có dòng chữ Viettel, 01 sim điện thoại màu vàng, 01 đôi dầy ba ta màu trắng viền xanh, 01 áo dài tay cổ chui.

Tại kết luận định giá trong tố tụng hình sự số 29/HĐĐG-HH ngày 31/7/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Hoằng Hóa kết luận: 01 chiếc điện thoại OPPO F1 Plus có số IMEI 1: 861230038212859, Imei 2: 861230038212842 trị giá 3.000.000 đồng; 01 ốp lưng điện thoại trị giá 15.000 đồng. Cơ quan điều tra đã quyết định xử lý vật chứng trả lại cho chiếc điện thoại OPPO F1 Plus và chiếc ốp lưng điện thoại cho chủ sở hữu.

Bản cáo trạng số 102/CT-VKSHS ngày 09 tháng 10 năm 2018 Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoằng Hóa đã truy tố bị cáo Đặng Ngọc U về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Khoảng 15h30’ ngày 29/7/2018 Đặng Ngọc U đi qua cửa hàng Yến Phương lấy một chiếc điện thoại OPPO F1 Plus màu hồng bên ngoài bọc ốp lưng của chị Lê Thị Y để trên quầy thu ngân. Trị giá tài sản bị cáo trộm cắp 3.015.000 đồng. Do đó giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội danh, điều luật nêu trên và sau khi đánh giá tính chất vụ án, xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự và đề nghị mức hình phạt đối với bị cáo Đặng Ngọc U từ 12 tháng tù đến 18 tháng tù và đề nghị xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội đúng như Cáo trạng đã truy tố, đồng ý với luận tội của Kiểm sát viên tại phiên tòa và xin Hội đồng xét xử xem xét cho được hưởng mức hình phạt nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại kết luận định giá trong tố tụng hình sự số 29/HĐĐG-HH ngày 31/7/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Hoằng Hóa kết luận: 01 chiếc điện thoại OPPO F1 Plus trị giá 3.000.000 đồng; 01 ốp lưng điện thoại trị giá 15.000 đồng.

Hành vi của bị cáo Đặng Ngọc U đã lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm của tội “Trộm cắp tài sản” tội phạm, hình phạt được quy định và trừng trị tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình. Do đó áp dụng quy định điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để lượng giảm cho bị cáo một phần hình phạt thể hiện chính sách nhân đạo của pháp luật Nhà nước ta.

Bị cáo Đặng Ngọc U đã bị 04 lần xét xử về các tội xâm phạm sở hữu, nay đã được xóa án tích nhưng có nhân thân không tốt nên khi quyết định hình phạt cũng cần xem xét về nhân thân đối với bị cáo.

- 01 sim điện thoại màu xanh có dòng chữ Viettel, 01 sim điện thoại màu vàng không còn giá trị sử dụng tịch thu tiêu hủy.

- 01 đôi giầy ba ta màu trắng viền xanh, 01 áo dài tay cổ chui thu giữ của bị cáo không liên quan đến việc phạm tội, tại phiên tòa bị cáo đề nghị vì giá trị sử dụng không còn, không yêu cầu trả lại nên tịch thu tiêu hủy.

- 01 USB đã lưu trữ hình ảnh liên quan đến việc phạm tội, nay đã được trích xuất toàn bộ hình ảnh lưu vào hồ sơ vụ án, nên chiếc USB được tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 47 của Bộ luật Hình sự.

Điểm c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Khoản 1 Điều 21, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Đặng Ngọc U phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Đặng Ngọc U 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù kể từ ngày 31/7/2018.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 sim điện thoại màu xanh có dòng chữ Viettel, 01 sim điện thoại màu vàng, 01 USB, 01 đôi dầy ba ta màu trắng viền xanh, 01 áo dài tay cổ chui (Theo Biên bản giao nhận vật chứng số 07/BBGN ngày 15/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoằng Hóa).

Về án phí: Buộc bị cáo Đặng Ngọc U chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thi người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự.

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.