- Tranh chấp gì? "Vụ án hình sự - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? "Căn"cứ"vào"Điểm"d"Khoản"2"Điều"171,"Điểm"s"Khoản"1"và"Khoản"2" Điều"51"của"Bộ"luật"Hình"sự;" các"Điều"136," 331,"333"của"Bộ"luật" Tố"tụng" hình"sự;"điểm"a"Khoản"1"Điều"23"của"Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14" ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| THÀNH"PHỐ"HÀ"NỘI" " "" "Bản"án"số:"95/2020/HS-ST" "Ngày:"15/5/2020" |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:"Ông"Chu"Thiện"N"
Các"Hội"thẩm"nhân"dân":"""""""""""""
1. Ông"Bùi"Bá"H"
2. Ông"Tạ"Đăng"K"
- Thư ký phiên tòa:"Bà"Nguyễn"Hạnh"H,"Thư"ký"Tòa"án"nhân"dân"quận" Nam"Từ"Liêm."
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm tham gia phiên tòa: Bà"Lưu"Thị"Dáng"H,"Kiểm"sát"viên." "
Ngày"15"tháng"5"năm"2020,"tại"trụ"sở"Tòa"án"nhân"dân"quận"Nam"Từ" Liêm,"thành"phố"Hà"Nội"xét"xử"sơ"thẩm"công"khai"vụ"án"hình"sự"thụ"lý"số" 77/2020/HSST" ngày" 03/4/2020," theo" Quyết" định" đưa" vụ" án" ra" xét" xử" số" 87/2020/QĐXXST-HS"ngày"23/4/2020,"đối"với"bị cáo:"
Trần Quang V,"Sinh"năm"1982"tại"Hà"Nội;"HKTT:"Tổ"dân"phố"số"4," phường"M,"quận"N,"Hà"Nội;"nghề"nghiệp:"lao"động"tự"do;"trình"độ"học"vấn:" lớp" 12/12;" giới" tính:" Nam;" dân" tộc:" Kinh;" tôn" giáo:" không;" quốc" tịch:" Việt" Nam;"con"ông"Trần"Văn"C"và"bà"Nguyễn"Thị"Kim"O;"tiền án, tiền sự:"Không;" nhân thân: Bản" án" số" 149/2010/HSST" ngày" 05/8/2010" Tòa" án" nhân" dân" huyện" Từ" Liêm" xử" phạt" 36" tháng" tù" về" tội" “Cướp" giật" tài" sản”," chấp" hành" xong" hình" phạt" tù" ngày" 30/9/2012;" Bản" án" số" 107" ngày" 12/6/2015," Tòa" án" nhân"dân"quận"Bắc"Từ"Liêm"xử"phạt"15"tháng"tù"về"tội"“Trộm"cắp"tài"sản”"(trị" giá"tài"sản"12.000.000đ),"chấp"hành"xong"hình"phạt"tù"ngày"03/5/2016"(đã"xóa" án"tích);"danh"chỉ"bản"số"21"ngày"19/12/2019;"bị"cáo"bị"tạm"giữ,"tạm"giam"từ" ngày"14/12/2019;"Có"mặt."
Bị hại:"1)"Chị"Lê"Thị"T,"sinh"năm"1976"
""2)"Anh"Nguyễn"Hữu"K,"sinh"năm"1975"
Cùng"địa"chỉ:"xã"L,"huyện"B,"tỉnh"Q" (Vắng"mặt)."
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"tòa,"nội" dung" vụ" án" được" tóm" tắt" như" sau:" Khoảng" 14" giờ" ngày" 28/11/2019," Trần" Quang"V"mượn"xe"máy"Honda"Wave"màu"đỏ"(BKS:"29Z4"–"6030)"của"anh" Đinh"Tiến"Đ"(SN:"1985,"HKTT:"Mỹ"Đình"1,"Nam"Từ"Liêm,"Hà"Nội)"để"đi" đến"nhà"bạn"tại"khu"vực"tòa"nhà"Keangnam,"đường"Phạm"Hùng,"Mễ"Trì,"Nam" Từ" Liêm," Hà" Nội." Khi" V" đi" qua" khu" đô"thị" Mỹ" Đình," đến" đoạn"đường" Đỗ" Đình"Thiện,"Mễ"Trì,"Nam"Từ"Liêm,"Hà"Nội"thì"thấy"chị"Lê"Thị"T"cùng"chồng" là" anh" Nguyễn" Hữu" K" đang" đi" bộ" dưới" lòng" đường," trên" vai" chị" T" đeo" 01" chiếc"túi"xách"nên"V"nảy"sinh"ý"định"cướp"giật"và"điều"khiển"xe"máy"quay"lại," V"đi"từ"phía"sau"áp"sát"phía"bên"trái"của"chị"T,"dùng"tay"phải"giật"chiếc"túi" xách"trên"vai"chị"T"sau"đó"nhanh"chóng"tăng"ga"bỏ"chạy"theo"hướng"đường" Mễ"Trì."Sau"khi"cướp"giật"được"tài"sản,"V"kiểm"tra"bên"trong"túi"xách"thấy"có" 01"chiếc"điện"thoại"di"động"nhãn"hiệu"Samsung"Galaxy"J5"và"số"tiền"400.000" đồng"cùng"một"số"giấy"tờ"cá"nhân."V"lấy"điện"thoại"và"tiền"còn"giấy"tờ"và"túi" xách" của" chị" T" thì" vứt" tại" khu" vực" đường" Trần" Hữu" Dực." Số" tiền" 400.000" đồng"chiếm"đoạt"được,"V"đã"chi"tiêu"cá"nhân"hết"còn"chiếc"điện"thoại"di"động" nhãn"hiệu"Samsung"Galaxy"J5,"V"cho"anh"Lưu"Quang"K"(SN:"1970,"HKTT:" Tổ"12"Mỹ"Đình"1,"Nam"Từ"Liêm,"Hà"Nội)"sử"dụng."Quá"trình"điều"tra," cơ" quan" điều" tra" đã" xác" định" được" K" là" người" đang" sử" dụng" chiếc" điện" thoại" Samsung"Galaxy"J5"của"chị"T"nên"đã"triệu"tập"để"làm"rõ."Trên"cơ"sở"lời"khai" của"anh"K,"cơ"quan"điều"tra"đã"triệu"tập"Trần"Quang"V"để"điều"tra"làm"rõ"vụ" việc."
Tại"Cơ"quan"điều"tra,"Trần"Quang"V"khai"nhận"hành"vi"phạm"tội"của"mình" như"đã"nêu"trên."Ngoài"ra,"V"còn"khai"nhận"ngày"26/11/2019"đã"thực"hiện"01" vụ" cướp" giật" tài" sản" khác," cụ" thể:" Khoảng" 14" giờ" ngày" 26/11/2019," V" điều" khiển"chiếc"xe"máy"Honda"Wave"màu"đỏ"BKS"29A4"–"6030"đi"qua"đường"Mễ" Trì"hướng"về"Lê"Quang"Đạo,"khi"đi"qua"điểm"dừng"xe"buýt"trên"đường"Mễ"Trì," V"thấy"01"cô"gái"đeo"túi"xách"màu"xám"đứng"chờ"xe"buýt."V"đã"áp"sát"và"dùng" tay"phải"giật"túi"xách"của"cô"gái"rồi"tăng"ga"bỏ"chạy."Sau"khi"chiếm"đoạt"được" tài"sản,"V"kiểm"tra"bên"trong"thấy"nhiều"sách"vở"và"không"có"tài"sản"có"giá"trị" nên"đã"dừng"xe"lại"và"treo"túi"xách"vào"cành"cây"ven"đường"cách"vị"trí"cướp" giật"khoảng"30"mét."Cơ"quan"điều"tra"đã"điều"tra"xác"minh"và"ra"thông"báo"tìm" người"bị"hại"của"vụ"án"trên"phương"tiện"thông" tin" đại" chúng"nhưng"đến" nay" chưa"xác"định"được"nên"chưa"đủ"căn"cứ"để"xử"lý."Ngày"14/12/2019,"Cơ"quan" điều"tra"đã"tiến"hành"dẫn"giải"V"xác"định"địa"điểm"cướp"giật"tài"sản,"địa"điểm" vứt"tài"sản"nhưng"không"thu"giữ"được"tang"vật."
Vật chứng thu giữ: 01"xe"máy"Honda"Wave"đỏ"mang"BKS:"29Z4"–"6030" do"bị"cáo"giao"nộp"và"01"điện"thoại"Samsung"Galaxy"J5"màu"vàng"có"số"IMEI:" 354001080409329"do"anh"Lưu"Quang"K"tự"nguyện"giao"nộp."
Tại"Bản"kết"luận"định"giá"tài"sản"số"526"ngày"30"tháng"12"năm"2019"của" Hội"đồng"định"giá"tài"sản"trong"Tố"tụng"hình"sự"quận"Nam"Từ"Liêm,"Hà"Nội," kết"luận:"01"điện"thoại"di"động" Samsung"Galaxy"J5" màu"vàng"có" số" IMEI:" 354001080409329trị"giá"1.000.000"đồng;"01"túi"xách"da"màu"đen"kích"thước" 20x25cm"không"rõ"chủng"loại,"không"thu"hồi"được,"không"đủ"căn"cứ"định"giá;" 01"sim"điện"thoại"số"0962228506,"không"thu"hồi"được,"trị"giá"25.000"đồng."
Tổng trị giá tài sản V đã chiếm đoạt là: 1.425.000 đồng.
Đối"với"anh"Lưu"Quang"K"được"V"cho"điện"thoại"Samsung"Galaxy"J5"để" sử"dụng"nhưng"không"biết"tài"sản"do"V"phạm"tội"mà"có"nên"Cơ"quan"điều"tra" Công"an"quận"Nam"Từ"Liêm"không"xem"xét"xử"lý."
Đối"với"xe"máy"HondaWave"đỏ"mang"BKS:"29Z4"–"6030"xác"minh"đăng" ký"xe"mang"tên"anh"Trần"Danh"T"(SN:"1989;"HKTT:"Vĩnh"Ninh,"Vĩnh"Quỳnh," Thanh"Trì,"Hà"Nội)."Anh"T"mua"năm"2008"sử"dụng"đến"năm"2013"thì"bán"lại" cho" nam"thanh" niên"không"quen" biết" ở"chợ"xe"Cầu"Giấy"với"giá"12.000.000" đồng."Đầu"tháng"10"năm"2019"anh"Đinh"Tiến"Đ"mua"lại"xe"máy"trên"của"nam" thanh" niên" không" quen" biết" tại" chợ" xe" Dịch" Vọng," quận" Cầu" Giấy" với" giá" 7.500.000" đồng" để" sử" dụng." Ngày" 28/11/2019" khi" cho" V" mượn" xe," anh" Đạt" không"biết"việc"V"sử"dụng"xe"trên"để"phạm"tội"nên"Cơ"quan"điều"tra"không" xem"xét"xử"lý."
Ngày" 20/2/2020," Cơ" quan" điều" tra" Công" an" quận" Nam" Từ" Liêm" đã" ra" Quyết" định" xử" lý" vật" chứng" số" 16" trao" trả" cho" chị" Lê" Thị" T" 01" điện" thoại" Samsung"Galaxy"J5"màu"vàng"đồng;"trao"trả"cho"anh"Đinh"Tiến"Đ"01"xe"máy" nhãn"hiệu"HondaWave"đỏ"BKS:"29Z4"–"6030."Chị"Lê"Thị"T"và"anh"Đinh"Tiến" Đ"đã"nhận"lại"tài"sản"và"không"yêu"cầu"bồi"thường"dân"sự."
Bản"Cáo"trạng"số"91/CT-VKSNTL"ngày"31/3/2020"của"Viện"kiểm"sát" nhân"quận"Nam"Từ"Liêm"truy"tố"bị"cáo"Trần"Quang"V"về"tội"“Cướp"giật"tài" sản”"theo"quy"định"tại"Điểm"d"Khoản"2"Điều"171"của"Bộ"luật"Hình"sự."
Tại"phiên"tòa:"
-"Bị"cáo"thành"khẩn"khai"báo"hành"vi"phạm"tội"của"mình"đúng"như"nội" dung"vụ"án"nêu"trên"và"xin"giảm"nhẹ"hình"phạt."
-"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"sau"khi"phân"tích"tính"chất" mức"độ"hành"vi" phạm"tội,"đánh"giá"nhân"thân"của"bị"cáo"đã"kết"luận"giữ"quan"điểm"như"cáo" trạng"truy"tố"và"đề"nghị"áp"dụng"Điểm"d"Khoản"2"Điều"171,"Điểm"s"Khoản"1" và"Khoản"2"Điều"51"của"Bộ"luật"hình"sự"xử"phạt"bị"cáo"từ"4"đến"5"năm"tù"về" tội"Cướp"giật"tài"sản."Vật"chứng:"Không;"Dân"sự:"Không.""
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Trên"cơ"sở"nội"dung"vụ"án,"căn"cứ"vào"các"tài"liệu"trong"hồ"sơ"vụ"án"đã" được"tranh"tụng"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định"như"sau:"
Lời"khai"nhận"tội"của"bị"cáo"tại"phiên"tòa"phù"hợp"với"lời"khai"của"bị" cáo"tại"cơ"quan"điều"tra,"phù"hợp"với"lời"khai"của"bị"hại"cùng"các"tài"liệu"khác" đã"thu"thập"được"có"trong"hồ"sơ"vụ"án,"Hội"đồng"xét"xử"thấy"có"đủ"cơ"sở"để" xác"định:""
"Khoảng"14"giờ"30"phút"ngày"28/11/2019,"tại"đường"Đỗ"Đức"Thiện," phường"Mỹ"Đình"1,"quận"Nam"Từ"Liêm,"Hà"Nội,"Trần"Quang"V"đã"thực"hiện" hành"vi"cướp"giật"01"chiếc"túi"xách"da"bên"trong"có"400.000"đồng"tiền"Ngân" hàng"nhà"nước"Việt"Nam"cùng"01"điện"thoại"di"động"Samsung"Galaxy"J5"(trị" giá"1.000.000đ)"có"gắn"sim"điện"thoại"(trị"giá"25.000đ)"của"chị"Lê"Thị"T"và" anh"Nguyễn"Hữu"K"một"cách"công"khai,"nhanh"chóng"và"bất"ngờ."Hành"vi"nêu" trên"của"bị"cáo"xâm"phạm"đến"quyền"sở"hữu"về"tài"sản"của"công"dân"được"luật" hình"sự"bảo"vệ,"đã"đủ"yếu"tố"cấu"thành"tội"“Cướp"giật"tài"sản”"theo"quy"định" tại"Điều"171"của"Bộ"luật"Hình"sự."Quá"trình"thực"hiện"hành"vi"chiếm"đoạt"tài" sản,"bị"cáo"đã"sử"dụng"xe"máy"làm"phương"tiện"nhằm"nhanh"chóng"tiếp"cận," nhanh"chóng"tẩu"thoát,"là"thủ"đoạn"có"thể"gây"nguy"hiểm"đến"tính"mạng,"sức" khỏe"của"bị"hại."Vì"vậy"bị"cáo"phải"chịu"trách"nhiệm"hình"sự"theo"quy"định"tại" Điểm"d"Khoản"2"Điều"171"của"Bộ"luật"Hình"sự."Cáo"trạng"của"Viện"kiểm"sát" đã"truy"tố"bị"cáo"là"hoàn"toàn"có"căn"cứ,"đúng"người,"đúng"tội,"phù"hợp"pháp" luật.""
" Đánh" giá" về" nhân" thân," các" tình" tiết" tăng" nặng," giảm" nhẹ" trách" nhiệm"hình"sự:"Nhân"thân"bị"cáo"đã"từng"bị"cáo"đã"từng"hai"lần"bị"kết"án"về" các"tội"chiếm"đoạt"tài" sản,"tuy"đã"được"xóa"án"tích"nhưng"không"thể"coi" là" người"có"nhân"thân"tốt.""
Quá"trình"điều"tra"và"tại"phiên"tòa,"bị"cáo"khai"báo"thành"khẩn,"tỏ"thái" độ"ăn"năn"hối"cải;"giá"trị"tài"sản"chiếm"đoạt"không"lớn,"một"phần"tài"sản"đã" được"thu"hồi"trả"lại"cho"bị"hại,"gia"đình"bị"cáo"có"hoàn"cảnh"khó"khăn"bố"đẻ"bị" cáo"đang"điều"trị"bệnh"ung"thư,"do"vậy"cho"bị"cáo"được"hưởng"những"tình"tiết" giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự"được"quy"định"tại"Điểm"s"Khoản"1"và"Khoản"2" Điều"51"của"Bộ"luật"Hình"sự.""
"Căn"cứ"vào"tính"chất"và"mức"độ"nguy"hiểm"cho"xã"hội"của"hành"vi" phạm"tội,"nhân"thân"và"các"tình"tiết"giảm"nhẹ"của"bị"cáo"đã"được"phân"tích"ở" trên"thì"phải"áp"dụng"hình"phạt"tù"có"thời"hạn"trong"khung"hình"phạt"được"quy" định"tại"Khoản"2"Điều"171"của"Bộ"luật"Hình"sự"."
"Về"dân"sự:"Bị"hại"không"yêu"cầu"nên"Tòa"án"không"xem"xét."
"Bị"cáo"phải"chịu"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"và"có"quyền"kháng"cáo"theo" quy"định.""
Vì"các"lẽ"trên;"
QUYẾT ĐỊNH
-"Căn"cứ"vào"Điểm"d"Khoản"2"Điều"171,"Điểm"s"Khoản"1"và"Khoản"2" Điều"51"của"Bộ"luật"Hình"sự;" các"Điều"136," 331,"333"của"Bộ"luật" Tố"tụng" hình"sự;"điểm"a"Khoản"1"Điều"23"của"Nghị"quyết"số"326/2016/UBTVQH14" ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn," giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí"và"lệ"phí"Tòa"án;"
-"Tuyên"bố"bị"cáo"Trần"Quang"V"phạm"tội"“Cướp"giật"tài"sản”."
-"Xử"phạt"bị"cáo"Trần"Quang"V"39"tháng"tù,"thời"hạn"chấp"hành"hình" phạt"tù"tính"từ"ngày"14/12/2019."
-"Về"án"phí:"Bị"cáo"phải"chịu"200.000"đồng"án"phí"Hình"sự"sơ"thẩm."
-"Bị"cáo"có"quyền"kháng"cáo"bản"án"trong"hạn"15"ngày"kể"từ"ngày"tuyên" án;"Bị"hại"vắng" mặt" tại"phiên"tòa"có"quyền"kháng"cáo"bản"án"trong"hạn"15" ngày"kể"từ"ngày"được"tống"đạt"hợp"lệ"bản"án./."
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận : -"Bị"cáo;" -"Bị"hại;" -"VKSND"quận"Nam"Từ"Liêm;" -"VKSNDTP"Hà"Nội;" -"TAND"TP"Hà"Nội;" -"Công"an"quận"Nam"Từ"Liêm;" -"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"quận" Nam"Từ"Liêm;" -"Bộ"phận"Thi"hành"án"HS"Tòa"án" ND"quận"Nam"Từ"Liêm;" -"Lưu"HS,"VP." " | Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà " " " " |