- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "yêu cầu ly hôn"
- Căn cứ chính? Điều 14 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 227 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI – TỈNH BẾN TRE | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 94/2018/HN-ST Ngày: 14/9/2018 V/v: “không công nhận quan hệ vợ chồng” |
NHAÂN DANH
NÖÔÙC COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN BA TRI – BEÁN TRE
Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû goàm coù:
- Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Baø Đặng Mộng Tuyền.
- Hoäi thaåm nhaân daân:
1/- Ông Phan Hồng Sáng
2/- Bà Hà Thị Dung.
- Thö kyù phieân Toøa: Bà Nguyễn Thị Thu Vân – Thö kyù Toaø aùn nhaân daân huyeän Ba Tri, tænh Beán Tre.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Diễm - Kiểm sát viên.
Ngaøy 14/9/2018 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Ba Tri xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù soá: 322/2018/TLST-HNGÑ ngaøy 28/6/2018 veà vieäc: “Không công nhận quan hệ vợ chồng” theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû soá: 87/2018/QÑST-HN ngaøy 7/8/2018 (Và Quyết định hoãn phiên tòa số 66/2018/QĐST-HNGĐ ngày 23/8/2018) giöõa caùc ñöông söï:
1/ Nguyên đơn: Bà Tô Thị S, sinh năm 1970, địa chỉ: ấp H, xã T, huyện B, tỉnh Bến Tre ( có mặt)
2/ Bị đơn: Ông Trần Văn M, sinh năm 1972, địa chỉ: ấp H, xã T, huyện B, tỉnh Bến Tre ( vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo ñôn khôûi kieän ngaøy 8/6/2018 và tại phiên tòa sơ thẩm, nguyeân ñôn Tô Thị S trình baøy:
Bà và ông Trần Văn M tự nguyện tìm hiểu, được cha mẹ đôi bên tổ chức lễ cưới và chung soáng nhö vôï choàng töø năm 1992 nhưng khoâng coù ñaêng kyù keát hoân. Sau khi cưới hai bên sống với nhau rất hạnh phúc và có với nhau hai người con chung là cháu Trần C, sinh ngày 18/6/1993, cháu Trần Thị X, sinh ngày 29/8/2010. Chung sống với nhau hạnh phúc được khoản 10 năm thì xảy ra mâu thuẩn bất hòa tình cảm vợ chồng rạn nứt, mâu thuẩn ngày càng trầm trọng, không thể hòa giải nên đã ly thân từ năm 2013 đến nay. Trong khoảng thời gian ly thân hai bên không có hòa giải, hàn gắn được hiện ông M đã chung sống với người phụ nữ khác. Nay bà S yeâu caàu Toøa aùn khoâng coâng nhaän bà và ông M là vợ chồng; Về con chung : Trần C, sinh ngày 18/6/1993, cháu Trần Thị X, sinh ngày 29/8/1999 đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết;
Về tài sản chung: không yêu cầu tòa án giải quyết;
Nợ chung: không có.
Trong quá trình tố tụng Tòa án nhiều lần tống đạt cho bị đơn Trần Văn M các văn bản tố tụng và thông báo mời hòa giải, mời xét xử nhưng anh M đều vắng mặt nên không lấy được ý kiến của bị đơn Trần Văn M.
Tại các biên bản xác minh ngày 11/7/2018 của Tòa án tại địa phương ấp H, xã T nơi vợ chồng bà S và ông M chung sống và biên bản xác minh ngày 17/7/2018 đối với bà Đặng Thị Thạng mẹ ruột của bị đơn Trần Văn M đã xác định được: ông M và bà S chung soáng nhö vôï choàng töø 1992 trên cơ sở tự nguyện nhưng khoâng coù ñaêng kyù keát hoân. Sau khi cưới hai người chung sống với nhau một thời gian thì xảy ra mâu thuẩn do bất đồng trong cuộc sống và đã ly thân khoản 3, 4 năm. Hiện nay ông M đã chung sống với người phụ nữ khác, nên bà S yêu cầu Tòa án không công nhận bà và ông M là vợ chồng thì đề nghị Tòa án giải quyết theo pháp luật.
Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát:
Về tố tụng: Qua nghiên cứu hồ sơ vụ án, x t thấy trong quá trình tố tụng, Thẩm phán đã tuân thủ và tiến hành đầy đủ trình tự, thủ tục tố tụng theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nguyên đơn thực hiện đúng các quyền, nghĩa vụ theo quy định tại các Điều 70, 71, 72 Bộ luật tố tụng dân sự và chấp hành nghiêm nội quy phiên tòa. Bị đơn trong suốt quá trình tố tụng đều vắng mặt do đó chưa thực hiện đúng các quyền, nghĩa vụ theo quy định tại các Điều 70, 71, 72 Bộ luật tố tụng dân sự. Tại phiên tòa, nhận thấy thành viên Hội đồng x t xử thể hiện sự vô tư, khách quan, độc lập khi x t xử. Do đó,vụ án được đưa ra x t xử là đúng quy định pháp luật.
Về nội dung: bà S và ông M xác định chung soáng vôùi nhau nhö vôï choàng töø năm 1992 nhöng khoâng coù ñaêng kyù keát hoân nên không được công nhận là hôn nhân hợp pháp. Trong quá trình chung sống đôi bên có xảy ra mâu thuẫn, sống ly thân từ năm 2013 đến nay mà không thể hàn gắng tình cảm với nhau, hiện nay ông M đã có tình cảm với người khác và chung sống với nhau. Vì vậy bà S yêu cầu tòa không công nhận bà và ông M là vợ chồng. X t yêu cầu này của bà S là phù hợp với quy định tại Ñieàu 9, 14, 53 Luaät Hoân nhaân vaø gia ñình đề nghị Hội đồng x t xử chấp nhận.
Veà con chung: Trần C, sinh ngày 18/6/1993, cháu Trần Thị X, sinh ngày 29/8/1999 đã trưởng thành, tự lo được cho cuộc sống bản thân nên không xem x t.
Về tài sản chung: Không tranh chấp nên không xem x t, giải quyết.
Về nợ chung: không có nên không xem x t, giải quyết.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Qua nghiên cứu toàn bộ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và thẩm tra công khai các chứng cứ tại phiên tòa, Hội đồng x t xử x t thấy:
Về tố tụng: Bị đơn ông Trần Văn M đã được Tòa án triệu tập tham dự phiên tòa x t xử hợp lệ đến lần thứ hai nhưng ông M vẫn vắng mặt. Do đó, việc đưa vụ án ra x t xử là phù hợp với quy định tại các điều 227, 228 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về hoân nhaân: Bà Tô Thị S và ông Trần Văn M chung soáng vôùi nhau nhö vôï choàng töø năm 1992 nhöng khoâng coù ñaêng kyù keát hoân. Trong quá trình chung sống đôi bên có xảy ra mâu thuẫn, sống ly thân từ năm 2013 đến nay mà không thể hàn gắng tình cảm với nhau, hiện nay ông M có tình cảm với người khác và đã chung sống với nhau, nên bà S yêu cầu Tòa không công nhận bà và ông M là vợ chồng. X t yêu cầu này của bà S là phù hợp với quy định tại Điều 9, Ñieàu 14, 53 Luaät Hoân nhaân vaø gia ñình nên Hội đồng x t xử xử chấp nhận.
. Veà con chung: Trần C, sinh ngày 18/6/1993, cháu Trần Thị X, sinh ngày 29/8/1999 đã trưởng thành, tự lo được cho cuộc sống bản thân nên HĐXX không xem x t.
. Tài sản chung: không yêu cầu tòa án giải quyết, ông M vắng mặt nên HĐXX không xem x t.
. Nợ chung: không có, ông M vắng mặt nên HĐXX không xem x t.
. X t ý kiến đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri là có căn cứ pháp luật nên Hội đồng x t xử chấp nhận.
. Về án phí hôn nhân và gia đình sô thaåm: Nguyên đơn bà Tô Thị S phải nộp theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy ñònh veà án phí và lệ phí Toaø aùn.
Vì caùc leõ treân
QUYEÁT ÑÒNH
Áp dụng các điều 227, 228 Bộ luật tố tụng dân sự, các Điều 9, 14, 53, 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy ñònh veà án phí và lệ phí Toaø aùn.
1. Tuyên bố không công nhận bà Tô Thị S và ông Trần Văn M là vợ chồng.
2. Về con chung: Trần C, sinh ngày 18/6/1993, cháu Trần Thị X, sinh ngày 29/8/1999, đã trưởng thành, tự lo được cho cuộc sống bản thân, chị S không yêu cầu giải quyết nên HĐXX không xem x t.
3. Về tài sản chung: bà S không yêu cầu Tòa án giải quyết, ông M vắng mặt nên HĐXX không xem x t;
4. Về nợ chung: không có, ông M vắng mặt nên HĐXX không xem x t.
5. Án phí hôn nhân và gia đình sô thaåm: bà Tô Thị S phải nộp số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng); ñöôïc khấu trừ vaøo số tiền tạm öùng aùn phí ñaõ nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo bieân lai thu số 0017690 ngaøy 8/6/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï huyeän Ba Tri.
Trường hợp baûn aùn, quyết ñịnh ñược thi haønh theo quy ñịnh tại Điều 2 Luật Thi haønh aùn daân sự thì người ñược thi haønh aùn daân söï, người phải thi haønh aùn daân söï coù quyền thỏa thuận thi haønh aùn, quyền yeâu cầu thi haønh aùn, tự nguyện thi haønh aùn hoặc bị cưỡng chế thi haønh aùn theo quy ñònh tại caùc ñieàu 6, 7, 7a, 7b vaø 9 Luật Thi haønh aùn daân sự; thời hiệu thi haønh aùn ñược thực hiện theo quy ñịnh tại Ñiều 30 Luật thi haønh aùn daân sự.
Baùo cho nguyên đơn bieát coù quyeàn khaùng caùo trong thôøi haïn 15 ngaøy troøn, keå töø ngaøy tuyeân aùn sô thaåm ñeå yeâu caàu Toøa aùn nhaân daân tænh Beán Tre xeùt xöû phuùc thaåm. Bị đơn có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày tròn, kể từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ để yêu cầu Toøa aùn nhaân daân tænh Beán Tre xeùt xöû phuùc thaåm
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Bến Tre; - VKSND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre; - Chi cục THADS huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre; - UBND xã T; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Đặng Mộng Tuyền |