- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Ông Trần Văn C khởi kiện ông Huỳnh Tấn K tranh chấp hợp đồng vay tài sản"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Trần Văn Ch (Tứ).
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 147 Bộ luật tố tụn dân sự; Điều 26 Bộ luật tố tụn dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU TỈNH CÀ MAU | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 92/2021/DS-ST Ngày 13 – 5 – 2021 “V/v tranh chấp h p n va tài sản” |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU, TỈNH CÀ MAU
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Bà Trần Hu ền Trân.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ôn N u ễn Hoàn Kha.
2. Ông Huỳnh Hoàn Khởi.
- Thư ký phiên toà: Ôn Trần Đình Chưởn – Là Thư ký Toà án nhân dân thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.
Ngày 13 tháng 5 năm 2021 tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Cà Mau xét xử sơ thẩm côn khai vụ án dân sự thụ lý số: 138/2021/TLST- DS ngày 25 tháng 3 năm 2021 về việc tranh chấp “h p n va tài sản” theo Qu ết ịnh ưa vụ án ra xét xử số: 322/2021/QĐXXST-DS ngày 27 tháng 4 năm 2021 iữa các ươn sự:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn Ch (T) – sinh năm: 1984 (có mặt)
Địa chỉ: Ấp HP, xã ĐĐ, hu ện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) – sinh năm: 1969 (có mặt).
Địa chỉ: Số 198, ấp H, xã TV, thành phố C, tỉnh Cà Mau.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện ngày 25/3/2021, các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án cũng như ý kiến bổ sung tại phiên tòa, ông Trần Văn Ch là nguyên đơn trình bày: Ngày 04/02/2015 âm lịch, ông Ch có cho ông Huỳnh Văn K va 02 chỉ vàn 24K; ngày 18/7/2015 âm lịch, ông Ch cho ông Huỳnh Văn K va 03 chỉ vàn 24K; ngày 18/8/2015 âm lịch, ông Ch có cho ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) va số tiền 5.000.000 n . Tổn cộn ôn K va của ôn là 5.000.000 n và 05 chỉ vàng 24K.
Trong quá trình vay hai bên thỏa thuận lãi suất ối với vàn là 100.000 n /1chỉ/1 thán , ối với lãi suất của số tiền 5.000.000 n là là 5%/tháng. Trong quá trình vay ông K thanh toán ư c một thời ian thì n ưn khôn ón lãi tiếp. Thời ian ón lãi ến khoản thán 12/2018 nhưn ôn khôn nhớ là ôn K ón cụ thể là bao nhiêu. Khi va hai bên có thỏa thuận khi nào ôn cần thì thôn báo cho ông K thời ian trước 1 thán . Đầu năm 2019 ôn thôn báo cho ôn K ể thanh toán cho ông khoản tiền và vàn trên nhưn ôn K không thanh toán nên ông có làm ơn ửi ến chính qu ền ịa phươn . N à 08/3/2019 Ban nhân dân ấp 2, xã Tắc Vân tổ chức hòa iải, ôn K thừa nhận có n ôn số tiền 5.000.000 n và 05 chỉ vàn 24K. Hai bên thốn nhất kết toán lại lấ iá vàn tại thời iểm hòa iải ối với 5 chỉ vàn 24K tươn ươn với số tiền 18.500.000 n và tổn số tiền ông K còn n ôn là 23.500.000 n , không tính lãi. Hai bên thỏa thuận thốn nhất hàn thán ôn K trả cho ôn số tiền 1.000.000 n cho ến khi hết n . Ông K trả ư c 03 thán với số tiền 3.000.000 n thì xin trả dần mỗi thán 700.000 n , ôn
n ý, ôn K tiếp tục trả ư c 05 thán tươn ươn với số tiền 3.500.000 n thì ôn K xin trả dần mỗi thán 500.000 n , ôn K trả ư c 04 thán với số tiền 2.000.000 n thì n ưn khôn trả tiếp. Tổn cộn ôn K ã trả cho ôn ư c 8.500.000 n và còn n lại số tiền 15.500.000 n . Na ôn êu cầu ôn Huỳnh Tấn K phải trả cho ôn số tiền 15.500.000 n . N oài ra ôn khôn êu cầu ì khác.
Tại bản tự khai và biên bản hòa giải ngày 20/4/2021 ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K)là bị đơn trình bày: Ôn thừa nhận có va tiền và vàn của ôn Trần Văn Ch các lần như ôn Chun trình bà là ún . Đối với số vàn va lãi suất là 150.000 n /1 chỉ/thán chứ khôn phải như ôn Chun trình bày. Ông không nhớ ón lãi cho ôn Chun bao nhiêu, do ó ôn khôn êu cầu ì ối với khoản tiền ã ón cho ôn Chun . Hiện na ôn còn n lại ôn Trần Văn Ch số tiền 15.500.000 n ún như ôn Chun êu cầu. Nhưn do iều kiện làm ăn khó khăn nên ôn chưa thanh toán ư c cho ôn Chun số tiền trên. Ôn Chun khởi kiện êu cầu ôn Thanh toán số tiền 15.500.000 n ôn n ý nhưn xin trả dần mỗi thán 200.000 n cho ến khi hết n .
Tại phiên tòa các ươn sự khôn nộp thêm tài liệu, chứn cứ.
NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:
Về thẩm qu ền iải qu ết vụ án: Các ươn sự hiện an tranh chấp ối với khoản tiền va 15.500.000 n và n u ên ơn và bị ơn hiện na an cư trú tại ịa bàn thành phố Cà Mau. Nên tranh chấp giữa các ương sự ư c xác ịnh là tranh chấp h p n va tài sản, thuộc thẩm qu ền iải qu ết của Tòa án thành phố Cà Mau theo qu ịnh tại các Điều 26, 35, 39 của Bộ luật tố tụn dân sự.
Tại phiên tòa ông Trần Văn Ch xác ịnh hiện na ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) còn n lại ông số tiền vốn là 15.500.000 n . Ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) thừa nhận hiện na còn n và phải thanh toán cho ôn chun số tiền va là 15.500.000 n . Tại bản tự khai và biên bản hòa iải n à 20/4/2021 ông K cũn thừa nhận còn n và phải thanh toán cho ôn Chun số tiền trên, hiện na các bên chỉ tranh chấp với nhau về phươn thức thanh toán. Do ó Hội n xét xử có căn cứ buộc ông K phải thanh toán cho ôn chun số tiền 15.500.000 n .
Về lãi suất: Ôn Trần Văn Ch khôn êu cầu nên Hội n xét xử khôn xem xét.
Về án phí dân sự sơ thẩm có iá n ạch ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) phải chịu phải chịu theo qu ịnh. Ông Trần Văn Ch không phải chịu, n à 25/3/2021, ông Chung ã dự nộp số tiền 388.000 n ư c nhận lại khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ các Điều 26, 35, 147, 273 Bộ luật tố tụn dân sự;
Căn cứ các Điều 357, 463, 466, 468 của Bộ luật dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản 2 Điều 26 của N hị qu ết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủ ban thườn vụ Quốc Hội qu ịnh về mức thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án phí và lệ phí Tòa án;
Tu ên xử:
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Trần Văn Ch (Tứ). Buộc ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) có n hĩa vụ phải thanh toán cho ông Trần Văn Ch số tiền là 15.500.000 n (Mười lăm triệu năm trăm nghìn đồng).
Kể từ n ày ông Trần Văn Ch có ơn êu cầu thi hành án, nếu ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) không thanh toán xon khoản tiền nêu trên thì phải trả thêm khoản lãi phát sinh theo mức lãi suất qu ịnh tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 tươn ứn với số tiền và thời ian chậm thi hành.
Về án phí: Án phí dân sự sơ thẩm có iá n ạch ông Huỳnh Văn K (Huỳnh Tấn K) phải chịu 775.000 (Bảy trăm bảy mươi lăm nghìn đồng - chưa nộp).Ông Trần Văn Ch khôn phải chịu, ngày 25/3/2021 ông Chung ã dự nộp tiền tạm ứn án phí số tiền 388.000 (Ba trăm tám mươi tám nghìn đồng), tại Chi cục Thi hành án Dân sự Thành phố Cà Mau theo biên lai thu số 0000847, ư c nhận lại khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Ông Trần Văn Ch, Huỳnh Văn K có qu ền khán cáo bản án tron hạn 15 ngà kể từ n à tu ên án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Cà Mau - VKSND thành phố Cà Mau - Các đương sự - Lưu hồ sơ - Lưu án văn - Lưu TM (TANDTPCM) | Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà (Đã ký) Trần Huyền Trân |