- Tranh chấp gì? án hình sự — "Lại Nguyên T Cướp giất tài sản - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Lại Nguyên T phạm tội “Cướp giật tài sản”.
- Căn cứ chính? Điều 13 Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP Hướng dẫn áp dụng một số quy đ…; Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 92/2019/HSST Ngày 24/07/2019 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 1, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hiền;
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Đặng Mỹ Hạnh;
2. Ông Lý Văn Huệ.
Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà: Ông Hoàng Hải Đăng, cán bộ Toà án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Ngọc Thanh - Kiểm sát viên.
Ngày 24 tháng 07 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 81/2019/HSST ngày 18 tháng 06 năm 2019 đối với bị cáo:
Lại Nguyên T, sinh ngày 12 tháng 02 năm 1987 tại Thành phố Hồ Chí Minh; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Thường trú: X Đỗ Quang Đẩu, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 10/12; con ông Lại Vi T (sinh năm 1949), con bà Nguyễn Thị T (sinh năm 1955); Vợ, con: Không có; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Ngày 13/01/2011, phạm tội “Cướp giật tài sản” bị Công an Quận 5, TP. HCM khởi tố, TAND Quận 5, TP. HCM xử 03 năm 06 tháng tù (đã xóa án); Ngày 02/12/2018, phạm tội “Trộm cắp tài sản” bị Công an Quận 4, TP. HCM khởi tố, TAND Quận 4, TP. HCM xử 01 năm tù giam, thời hạn tù tính từ ngày 02/12/2018 theo Bản án số 23/2019/HS-ST ngày 05/4/2019. Hiện đang chấp hành án tại Trại tạm giam Bố Lá (có mặt).
Những người tham gia tố tụng khác:
1. Bị hại: Bà Trần Thị Bích H, sinh năm 1995
Địa chỉ: Số XH đường Nguyễn Trãi, phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt, có đơn xin xét xử vắng mặt).
2. Người làm chứng: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 2002
Địa chỉ: Số X đường Bùi Viện, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Vào khoảng 05 giờ 20 phút ngày 04/10/2018, Lại Nguyên T đang ngồi trước nhà số 113 Bùi Viện, Phường Phạm Ngũ Lão thì nhìn thấy chị Trần Thị Bích H đang đứng trước nhà, trên tay phải có cầm 01 túi xách màu đen có ghi chữ Versace (bên trong có 43.000.000 đồng). T nảy sinh ý định cướp giật T sản để lấy tiền tiêu xài nên đi bộ áp sát từ phía sau rồi dùng tay trái giật chiếc túi xách chị H đang cầm trên tay rồi bỏ chạy vào hẻm 148 Bùi Viện. Anh Phạm Văn Đ là người dân sinh sống tại khu vực trên trực tiếp kiến sự việc và đã đuổi theo T nhưng không kịp. Bị chiếm đoạt T sản, chị H đến Công an Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1 trình báo sự việc.
Sau khi cướp giật tài sản của chị H, đến ngày 04/12/2018, Lại Nguyên T tiếp tục phạm tội “Trộm cắp tài sản” bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 4 bắt giữ và khởi tố.
Theo Kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự của Ủy ban nhân dân Quận 1 số 08/KL-HĐĐGTS ngày 12/01/2019 kết luận: 01 túi xách ghi chữ Versace trị giá 100.000 đồng.
Quá trình điều tra, Lại Nguyên T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên, T khai trong túi xách T cướp giật được có số tiền 43.000.000 đồng T đã lấy tiêu xài hết còn chiếc túi xách T đã vứt bỏ. Lời khai của T phù hợp với lời khai nhân chứng, bị hại, biên bản thực nghiệm điều tra, biên bản nhận dạng, biên bản đối chất và các T liệu, chứng cứ thu thập được có trong hồ sơ vụ án.
* Vật chứng: 01 (một) túi xách có ghi chữ Versace và số tiền 43.000.000 đồng (Chưa thu hồi được, chị Trần Thị Bích H yêu cầu bồi thường bị cáo T số tiền 43.000.000 đồng).
Tại bản cáo trạng số 85/CT-VKSQ1 ngày 13 tháng 6 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Lại Nguyên T về tội “Cướp giật tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 tham gia phiên tòa kết luận bị cáo Lại Nguyên T đã phạm tội “Cướp giật tài sản”. Sau khi phân tích hành vi phạm tội của bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự như bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 đề nghị Tòa án áp dụng quy định tại khoản 1 Điều 171; điểm s khoản 1, Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo T từ 02 (hai) năm đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Căn cứ khoản 1 Điều 55; khoản 1 Điều 56 Bộ luật Hình sự: Tổng hợp hình phạt chung với bản án số 23/2019/HS-ST ngày 05/4/2019 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh đã xét xử bị cáo Lại Nguyên T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự, hình phạt 01 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 02/12/2018. Hình phạt chung của hai bản án bị cáo phải chấp hành là 4 năm đến 4 năm 6 tháng tù trừ đi thời gian đã chấp hành từ ngày 02/12/2019 đến ngày 24/7/2019.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại chị Trần Thị Bích H yêu cầu bị cáo bồi thường số tiền 43.000.000 đồng, bị cáo cũng đồng ý bồi thường do đó đề nghị Hội đồng xét xử buộc bị cáo bồi thường cho chị H số tiền 43.000.000 đồng.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
. Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra công an Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Quận 1, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, người bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
. Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại Biên bản lấy lời khai, biên bản hỏi cung bị can, phù hợp với lời khai bị hại, người làm chứng cùng các tài liệu và chứng cứ khác trong hồ sơ đã đủ cơ sở để kết luận vào khoảng 05 giờ 20 phút ngày 04/10/2018, bị cáo Lại Nguyên T đã có hành vi chạy bộ áp sát từ phía sau bên phải của chị Trần Thị Bích H và dùng tay trái cướp giật chiếc túi xách màu đen có ghi chữ Versace (bên trong có 43.000.000 đồng) chị H đang cầm trên tay khi chị H đang đứng trước nhà số 113 Bùi Viện, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1. Sau khi cướp giật được chiếc bóp của chị H, T bỏ chạy vào hẻm 148 Bùi Viện. Anh Phạm Văn Đ là người dân sinh sống tại khu vực trên trực tiếp chứng kiến sự việc và đã đuổi theo T nhưng không kịp.
Kết luận định giá tài sản số 08/KL-HĐĐGTS ngày 12/01/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Quận 1 xác định trị giá 01 túi xách ghi chữ Versace trị giá 100.000 đồng cùng số tiền 43.000.000 đồng (T đã lấy tiêu xài hết còn chiếc túi xách T đã vứt bỏ).
Hành vi nêu trên của bị cáo Lại Nguyên T đã phạm tội “Cướp giật T sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 171 của Bộ luật hình sự năm 2015.
Hành vi của bị cáo xâm hại đến tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, gây mất an ninh trật tự cho xã hội. Sau khi thực hiện hành vi cướp giật nêu trên, bị cáo lại tiếp tục thực hiện hành vi tiếp tục phạm tội “Trộm cắp tài sản” mới bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 4 bắt giữ và khởi tố. Do đó, đối với bị cáo cần xử phạt mức hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội. Tuy nhiên, xét thấy bị cáo thành khẩn khai báo và tỏ ra ăn năn hối cải nên khi lượng hình Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự giảm nhẹ một phần hình phạt tạo điều kiện cho bị cáo sửa chữa lỗi lầm, trở thành người công dân có ích cho xã hội. Ngoài ra, căn cứ khoản 1 Điều 55; khoản 1 Điều 56 Bộ luật Hình sự phải tổng hợp hình phạt chung với bản án số 23/2019/HS-ST ngày 05/4/2019 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh đã xét xử bị cáo Lại Nguyên T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự, hình phạt 01 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 02/12/2018 để buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai bản án.
. Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng:
01 (một) túi xách có ghi chữ Versace chưa thu hồi được và số tiền 43.000.000 đồng, bị hại là bà Trần Thị Bích H chỉ yêu cầu bồi thường số tiền 43.000.000 đồng. Căn cứ Điều 30 Bộ luật Tố tụng Hình sự buộc bị cáo bồi thường cho người bị hại số tiền 43.000.000 đồng.
. Án phí HSST: 200.000 đồng bị cáo chịu.
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Lại Nguyên T phạm tội “Cướp giật tài sản”.
- Áp dụng khoản 1 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015: Xử phạt bị cáo Lại Nguyên T 03 (ba) năm tù.
- Áp dụng khoản 1 Điều 55; khoản 1 Điều 56 Bộ luật Hình sự: Tổng hợp hình phạt chung với bản án số 23/2019/HS-ST ngày 05/4/2019 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh đã xét xử bị cáo Lại Nguyên T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự, hình phạt 01 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 02/12/2018. Hình phạt chung của hai bản án bị cáo phải chấp hành là 4 năm tù trừ đi thời gian đã chấp hành từ ngày 02/12/2018 đến ngày 24/7/2019.
- Áp dụng Điều 30 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; điểm b khoản 1 Điều 13 Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của pháp luật về lãi, lãi suất, phạt vi phạm: Bị cáo phải bồi thường cho người bị hại số tiền 43.000.000 đồng. Kể từ ngày người bị hại có đơn yêu cầu bị cáo thi hành khoản tiền nói trên cho đến khi thi hành xong, bị cáo còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
- Áp dụng Điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Lại Nguyên T phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
- Áp dụng các Điều 331; 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - Bị cáo; Người BH; - Công an TP.HCM (PC 53 - Đ3); - Tòa án nhân dân TP. HCM; - Sở Tư pháp TP. HCM; - Viện kiểm sát nhân dân Q.1; - Công an Q.1; - Chi cục Thi hành án dân sự Q.1; - Thi hành án hình sự Quận 1; - Lưu: VP, HS. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Nguyễn Thị Thu Hiền |