Bản án 917/2019/QĐ-PT — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với!thành!phần!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Đình Đức

Các Thẩm phán:

Bà Trần Thị Thủy

Bà Trần Thị Kim Quy

Thư!ký!Tòa!án!ghi!biên!bản!phiên!tòa: Bà Diệp Lê Quỳnh Anh.

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia! phiên!tòa: Ông Tào Minh Quân – Kiểm sát viên.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 197/2019/DS-ST ngày 11/6/2019 của Toà án nhân dân Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan – bà Đào Thị H có mặt tại phiên tòa.

Đại diện theo ủy quyền của bị đơn (người kháng cáo) – ông Trần Khải T vắng mặt tại phiên toà lần thứ hai, mặc dù đã được Toà án triệu tập hợp lệ, cụ thể: theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 3944/2019/QĐ-PT ngày 30/8/2019, phiên toà được mở vào ngày 26/9/2019, ông Trần Khải T đã ký nhận trực tiếp nhưng có đơn xin hoãn phiên tòa, do đó Toà án ra Quyết định hoãn phiên toà số 7735/2019/QĐ-PT ngày 26/9/2019 và thông báo ngày giờ mở lại phiên toà là vào ngày 17/10/2019. Tại phiên tòa ngày 17/10/2019, ông Trần Khải T tiếp tục có đơn xin hoãn với lý do cha ông T đang bệnh, nguy kịch, xét lý do ông T đưa ra là không chính đáng, vì bản thân ông T có thể thu xếp việc gia đình hoặc làm việc lại với người ủy quyền để tham gia phiên tòa theo quy định pháp luật, đây không phải là trường hợp bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Do đó Hội đồng xét xử không chấp nhận Đơn xin hoãn phiên tòa lần 02 của ông T.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:

Về tố tụng: Thẩm phán và Hội đồng xét xử phúc thẩm đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự từ khi thụ lý vụ án cho đến phiên tòa phúc thẩm, các đương sự được thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Về nội dung: đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của bị đơn. Căn cứ Điều 289, 295, 296 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 351/2019/DSPT ngày 30 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại về tài sản” giữa: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân V; sinh năm 1984. Đại diện theo ủy quyền: Bà Đào Thị H; sinh năm 1958. Cùng địa chỉ: M6 Đường SBH, tổ H1, khu phố M, phường PLB, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Bà Đoàn Thị L; sinh năm 1952. Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Khải T; sinh năm 1973. Cùng địa chỉ: M8 Đường SBH, tổ H1, khu phố M, phường PLB, Quận C , Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị Cẩm V1; sinh năm 1987. Đại diện theo ủy quyền: Bà Đào Thị H; sinh năm 1958. Cùng địa chỉ: M6 Đường SBH, tổ H1, khu phố M, phường PLB, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 197/2019/DS-ST ngày 11 tháng 6 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Đoàn Thị L phải chịu án phí dân sự phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 0026011 ngày 02/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực thi hành ngay. Nôi nhaän:

TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ PHUÙC THAÅM

- TAND Togi cao;

THAÅM PHAÙN – CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA

- TAND Cagp cao taui TP.HCM;

- VKSND Cagp cao taui TP.HCM;

- VKSND TP.HCM;

(đã ký)

- TAND Quận 9;

- Chi cuuc THADS Quận C;

- Caùc ñö ông sö u;

- Lö u/25.

Nguyeãn Ñình Ñöùc