Bản án 91/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 00 giờ 10 phút, ngày 16/9/2022, Lê Bảo L điều khiển xe mô tô hiệu Wave, màu đen, biển số 59C3-057.76 đi đến chợ BĐ, Phường B, Quận Y với mục đích tìm kiếm tài sản sơ hở của người khác để trộm cắp, bán lấy tiền tiêu xài. L thấy có 01 xe ô tô biển số 51C - 347.06 của bà Lâm Ngọc Ng và anh Nguyễn Trường Tuấn đậu đối diện Văn phòng Ban quản lý chợ Bình Điền, không có người trông coi nên L điều khiển xe mô tô đậu trước đầu xe ô tô, rồi đi bộ ra phía sau thì thấy thùng xe không khóa, bên trong có nhiều thùng xốp nên L lấy trộm 01 thùng xốp bên trong có 23,6kg cua, rồi để lên xe mô tô của mình, điều khiển chạy ra hướng đường Nguyễn Văn L. Khi đi qua khu vực trạm thu phí chợ Bình Điền, L bán 23,6kg cua cho một người phụ nữ (khoảng 50 tuổi, không rõ lai lịch) với giá 1.350.000 đồng.

Đến khoảng 00 giờ 50 phút, ngày 18/9/2022, Lê Bảo L tiếp tục điều khiển xe mô tô biển số 59C3-057.76 đến chợ Bình Điền để tìm kiếm tài sản sơ hở nhằm chiếm đoạt như trên. Khi đến sân giữa Nhà lồng B và Nhà lồng D chợ Bình Điền, L thấy có người bày bán tôm (không biết là ai) nên L chạy xe lại gần và dừng xe trước rổ nhựa màu đỏ đựng tôm, lợi dụng lúc người bán tôm không quan sát, L khom người xuống dùng hai tay bê rổ tôm nặng khoảng 10kg để lên yên phía sau xe rồi điều khiển xe chạy ra hướng cổng chợ. Phát hiện bị mất trộm rổ tôm nên người bán tôm tri hô “cướp giật”. Nghe tiếng tri hô, anh Phan Văn Hiếu, anh Trương Ngọc Anh và anh Vũ Hoàng Phú (là bảo vệ của chợ Bình Điền) đang tuần tra gần đó chạy đuổi theo L được một đoạn thì mất dấu nên cả ba quay lại chợ Bình Điền tiếp tục tuần tra.

Sau khi không thấy ai đuổi theo nữa, L chạy xe về hướng đường Nguyễn Văn L, khi chạy qua trạm thu phí chợ Bình Điền tại bãi đất trống L thấy có nhiều người đang mua bán hàng hóa, L bán toàn bộ số tôm trộm được (khoảng 10kg) cho người đàn ông (không rõ lai lịch) với giá 500.000 đồng, sau đó L vứt chiếc rổ nhựa tại đây rồi chạy xe quay lại chợ Bình Điền để tiếp tục tìm tài sản sơ hở trộm cắp.

Đến khoảng 04 giờ ngày 18/9/2022, khi L đang đứng trước vựa Hùng Thảo (nhà lồng D, Chợ Bình Điền) thì anh Hiếu, anh Anh và anh Phú nhận dạng được L nên giữ lại và đưa L về Ban quản lý chợ Bình Điền để làm rõ. Tại đây, L thừa nhận hành vi chiếm đoạt tài sản nêu trên nên anh Hiếu, anh Anh và anh Phú bàn giao L cho Công an Phường 7, Quận 8 để xử lý theo quy định.

Bà Lâm Ngọc Ng khai: bà Ng cùng anh Nguyễn Trường Tuấn (là tài xế của bà Ng) điều khiển xe ô tô biển số 51C - 347.06 đến đậu đối diện Văn phòng Ban quản lý chợ Bình Điền để nhận hàng hóa (trong đó có cua) về Cần Giờ để bán. Khoảng 00 giờ 10 phút ngày 16/9/2022, bà Ng và anh Tuấn đang ngồi trên xe thì nghe tiếng người dân tri hô “Trộm” nên bà Ng xuống kiểm tra hàng thì phát hiện mất 01 thùng hàng bên trong chứa 16,8kg cua có giá 300.000 đồng/kg và 6,8kg cua có giá 400.000 đồng/kg. Tổng trị giá tài sản bà Ng bị mất trộm là khoảng 7.760.000 đồng. Đến ngày 18/9/2022, bà Ng đến Công an Phường 7, Quận 8 trình báo vụ việc.

Tại cơ quan điều tra, Lê Bảo L thừa nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản nêu trên, tổng sổ tiền mà L bán số cua và tôm trộm cắp được là 1.850.000 đồng, L đã tiêu xài hết số tiền có được.

Tại bản Kết luận định giá số 271/KL-HĐĐGTS ngày 26/10/2022, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Quận 8 kết luận: 23,6kg cua có trị giá là 7.288.000 đồng.

Ngày 01/11/2022, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Quận 8 tiếp tục phối hợp Công an Phường 7, Quận 8 tiến hành rà soát tìm thông tin người bị hại trong lần Lê Bảo L trộm cắp tài sản tại sân giữa Nhà lồng B và Nhà lồng D chợ Bình Điền vào khoảng 00 giờ 50 phút ngày 18/9/2022. Kết quả chưa phát hiện bị hại, không có thông tin người đến trình báo sự việc liên quan. Cơ quan Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Quận 8 ra quyết định truy tìm bị hại, tách hành vi trộm cắp tài sản do Lê Bảo L thực hiện vào khoảng 00 giờ 50 phút ngày 18/9/2022 để xử lý sau.

Việc tạm giữ, xử lý vật chứng:

- 01 (một) xe mô tô hiệu Wave, màu đen, biển số: 59C3-057.76, số khung: 3911KY243819, số máy: JA39E1104532 tạm giữ của Lê Bảo L dùng làm phương tiện phạm tội;

- 01 (một) áo khoác màu đen; 01 (một) áo thun ngắn tay, màu xanh - đen; 01 (một) quần sọt màu xám là quần áo Lê Bảo L mặc khi thực hiện hành vi phạm tội.

Về trách nhiệm dân sự: Bà Lâm Ngọc Ng yêu cầu xử lý về hình sự đối với Lê Bảo L theo quy định pháp luật, không yêu cầu bồi thường thiệt hại đối với số tài sản là 23,6kg cua bị chiếm đoạt.

Tại bản Cáo trạng số 73/CT-VKS ngày 04/4/2023, Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo Lê Bảo L về tội “Trộm cắp tài sản”, theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa,

Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Lê Bảo L về tội “Trộm cắp tài sản”. Sau khi phân tích, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù; không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Về xử lý vật chứng, đề nghị tịch thu nộp ngân sách Nhà nước 01 xe gắn máy biển số: 59C3-057.76 tạm giữ của bị cáo; tịch thu tiêu hủy 01 áo khoác, 01 áo thun và 01 quần sọt tạm giữ của bị cáo, là quần áo bị cáo mặc tại thời điểm thực hiện hành vi phạm tội, không còn giá trị sử dụng. Về trách nhiệm dân sự, bị hại không có yêu cầu bồi thường nên không đề cập giải quyết.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận; bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, ăn năn hối cải và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

...

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.”

- 01 xe mô tô hiệu Wave, màu đen, biển số: 59C3-057.76 tạm giữ của bị cáo L, là tài sản của bị cáo, xét bị cáo dùng làm phương tiện phạm tội nên căn cứ điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu nộp ngân sách Nhà nước.

- 01 áo khoác màu đen; 01 áo thun ngắn tay, màu xanh - đen và 01 quần sọt màu xám tạm giữ của bị cáo L, là quần áo do bị cáo mặc khi thực hiện hành vi phạm tội. Xét không còn giá trị sử dụng nên căn cứ điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Lê Bảo L 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

- Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước: 01 (một) xe mô tô hiệu Wave, màu đen, biển số: 59C3-057.76, số khung: 3911KY243819, số máy: JA39E1104532.

Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) áo khoác màu đen;

+ 01 (một) áo thun ngắn tay, màu xanh - đen;

+ 01 (một) quần sọt màu xám.

(Theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 31/3/2023).

- Căn cứ vào các điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Lê Bảo L nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại vắng mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, tính từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.