Bản án 91/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 28/6/2023, sau khi chơi game tại tiệm I xong, Nguyễn Hoài B đi bộ theo tỉnh lộ 764 hướng từ ngã ba X về nhà tại ấp Đ, xã X, huyện C, tỉnh Đồng Nai. Khi đi được khoảng 50m, B phát hiện trước cửa hàng Đ thuộc ấp L, xã X do anh Vũ Văn T1 làm chủ, có dựng 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh đen, biển số 60V9-1238, không người trông coi, trên xe có gắn sẵn chìa khóa nên B đã nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe trên bán để lấy tiền tiêu xài. Thực hiện ý định trên, B đứng quan sát khoảng 3 đến 5 phút, thấy không có ai nên B tiến lại xe mở chìa khóa rồi nhanh chóng điều khiển xe chạy vào đường hẻm bên hông tiệm điện cơ T1, rồi tiếp tục chạy về hướng ngã tư Sông R, đến chốt bảo vệ lô cao su thuộc xã C, huyện C, tỉnh BRVT ở lại đây qua đêm. Đến khoảng 08 giờ 00 phút ngày 29/6/2023, B điều khiển chiếc xe trên đi ên tp . để tiêu thụ. Khi đến xã N, huyện C do hết tiền nên B đã tháo dàn áo nhựa của xe mô tô trên bán cho cửa hàng thu mua phế liệu của bà Chu Thị N ở ấp C, xã N với số tiền 30.000 đồng. Sau đó, B điều khiển xe đi trên Quốc lộ E hướng đi về tp . có dừng lại tại xã H để ăn uống. Đến khoảng 14 giờ 00 phút khi đi đến khu vực p. X, tp . thì bị lực ượng Công an bắt và thu giữ chiếc xe trên.

Tại Kết luận định giá tài sản số 23/KL-HĐĐ ngày 03/7/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng Hình sự huyện C, tỉnh Đồng Nai kết luận: xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh đen, biển số 60V9-1238, tại thời điểm bị chiếm đoạt có giá 3.000.000 đồng.

* Về vật chứng vụ án:

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh đen, biển số 60V9-1238 đã bị tháo dàn áo nhựa. Chiếc xe trên do chị Đỗ Ánh N1 đứng tên chủ sở hữu, chị N1 đã bán chiếc xe trên cho anh Vũ Văn T1 nhưng chưa àm thủ tục sang tên. Hiện chiếc xe trên đã được Cơ quan CSĐT đã trả lại cho anh T1.

- 01 bộ dàn áo nhựa, màu xanh đen của xe mô tô trên đã trả lại cho anh T1.

- 01 quần Jean dài màu xanh, hiệu DSOUARED; 01 áo thun ngắn tay, màu xám, hiệu Chemical, trên áo có ghi chữ MONDAY HOLIDATE; 01 áo sơ mi tay dài, màu đen; 01 mũ ưỡi trai màu nâu xám đen, có chữ TRUE RELIGION 79 là trang phục bị cáo mặc khi thực hiện hành vi trộm cắp.

* Về trách nhiệm dân sự:

+ Anh Vũ Văn T1 đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm.

+ Bà Chu Thị N trả lại dàn áo nhựa, màu xanh đen của xe mô tô, bà không có yêu cầu gì đối với bị cáo.

Bản cáo trạng số: 93/CT-VKS-CM ngày 15 tháng 8 năm 2023 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai truy tố bị cáo Nguyễn Hoài B về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai vẫn giữ nguyên cáo trạng. Đề nghị HĐXX tuyên bố bị cáo B phạm tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Hoài B mức án từ 08 tháng đến 10 tháng tù.

* Người bào chữa cho bị cáo B trình bày: thống nhất về tội danh mà cáo trạng của VKSND huyện Cẩm Mỹ đã truy tố đối với bị cáo B. Thống nhất về quan điểm luận tội của VKS về áp dụng các tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đề nghị HĐXX áp dụng thêm các tình tiết để xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo B đó à: bị cáo thiếu sự quan tâm giáo dục của gia đình, cha không có, mẹ có gia đình mới sinh sống ở nước ngoài, từ nhỏ bị cáo sống với bà ngoại; bị cáo B phạm tội khi chưa đủ 18 tuổi. Vì vậy, đề nghị HĐXX áp dụng tính khoan hồng của pháp luật, xử phạt bị cáo B với mức án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại Kết luận định giá tài sản số 23/KL-HĐĐ ngày 03/7/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng Hình sự huyện C, tỉnh Đồng Nai kết luận: xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh đen, biển số 60V9-1238, tại thời điểm bị chiếm đoạt có giá 3.000.000 đồng.

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền, nghĩa vụ liên quan; bản kết luận định giá tài sản và các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án… Đã có đủ cơ sở kết luận Cáo trạng của VKSND huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai truy tố bị cáo Nguyễn Hoài B phạm tội “Trộm cắp tài sản” tại khoản 1 Điều 173 BLHS là phù hợp.

Xét thấy, bị cáo Nguyễn Hoài B khi thực hiện hành vi trộm cắp chưa đủ tuổi thành niên tuy nhiên cũng đủ nhận thức được hành vi ấy tài sản người khác à trái quy định pháp uật. Chỉ vì bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, còn à đối tượng nghiện ma túy, không được gia đình quan tâm, giáo dục nên để có tiền tiêu xài cho bản thân, bị cáo đã thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của người khác bất chấp quy định pháp uật. Hành vi của bị cáo đã xâm phạm trực tiếp quyền sở hữu hợp pháp của người khác, đồng thời gây mất an ninh trật tự tại địa phương.

Ngoài nhận định trên, để đưa ra mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, HĐXX cần xem xét toàn bộ các tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo:

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: hành vi phạm tội của bị cáo gây thiệt hại không ớn; bị cáo phạm tội ần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Các tình tiết trên được quy định tại điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 BLHS.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo: không có.

Với nhận định trên, để răn đe và giáo dục bị cáo thành một công dân tốt cho xã hội, để bị cáo có thời gian nhận thức và sửa chữa lỗi lầm cần buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tại cơ sở giam giữ trong một thời hạn nhất định.

Đối với bà Chu Thị N khi mua dàn áo nhựa, màu xanh đen của xe mô tô không biết đây à tài sản do người khác phạm tội mà có nên không phạm tội.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh đen, biển số 60V9-1238 và dàn áo nhựa của xe đã trả lại cho chủ sở hữu là anh Vũ Văn T1 đúng quy định nên không đặt ra xem xét.

- 01 quần Jean dài màu xanh, hiệu DSOUARED; 01 áo thun ngắn tay, màu xám, hiệu Chemical, trên áo có ghi chữ MONDAY HOLIDATE; 01 áo sơ mi tay dài, màu đen; 01 mũ ưỡi trai màu nâu xám đen, có chữ TRUE RELIGION 79 là trang phục bị cáo mặc khi thực hiện hành vi trộm cắp. Các vật chứng trên không còn giá trị sử dụng nên tuyên tịch thu tiêu hủy.

Quan điểm của người bào chữa cho bị cáo phù hợp với HĐXX nên ghi nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Hoài B phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm h, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 90; Điều 91; Điều 98; Điều 101 BLHS 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: bị cáo Nguyễn Hoài B: 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày tạm giữ: ngày 29/6/2023.

- Về biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng: p dụng khoản 1 Điều 47 của BLHS; khoản 2 Điều 106 của BLTTHS;

+ Tịch thu và tiêu hủy: 01 quần Jean dài màu xanh, hiệu DSOUARED; 01 áo thun ngắn tay, màu xám, hiệu Chemical, trên áo có ghi chữ MONDAY HOLIDATE; 01 áo sơ mi tay dài, màu đen; 01 mũ ưỡi trai màu nâu xám đen, có chữ TRUE RELIGION 79.

(Hiện vật chứng trên được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai).

+ Buộc Nguyễn Hoài B nộp số tiền 30.000 đồng (Ba mươi nghìn đồng) để sung vào công quỹ nhà nước.

- Về án phí: căn cứ Điều 135 BLTTHS 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Hoài B nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí HSST.

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, người có quyền, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.