TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MỸ THO - TỈNH TIỀN GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 91/2021/HS-ST Ngày: 23/11/2021 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MỸ THO - TỈNH TIỀN GIANG Với
thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: – Bà Mai Thị Mỹ Trang;
1/ Bà Lê Thị Bé Bảy; 2/ Ông Nguyễn Tất Ái. a: Ông Phạm Nhật Minh – Thư ký T án nh n n h nh hố M Th . – : Ông Nguyễn Văn Phước - sá n N 23 tháng 11 nă 2021 s T án nh n n h nh hố M Th , xé xử công khai án h nh s s h h ý số 89/2021 HSST n 22 hán 9 nă 2021, Quyết định đư án xé xử số 100/2021 QĐXXST-HS ngày 01 tháng 11 nă 2021 đố ớ các ị cá : 1. Nguyễn Văn Dũng E ( n ọ khác N) sinh nă 1993 ỉnh A; N cư ú chổ : ấ A xã L hu ện T ỉnh A; n h n h ệ : hôn ; trình độ học ấn 06 12; n ộc: k nh; quốc ịch: V ệ N ; Tôn á : hôn ; ớ ính: Nam; con ôn N u ễn Văn U s nh nă 1962 và b L Thị H s nh nă 1965; ị cá chư có ợ chư có con; t n s : hôn có; t n án: Không có. Bị cá ị ắ ữ n 26 hán 5 nă 2021 n 04 hán 6 nă 2021 Bị cá đ n ị Nh ữ Côn n h nh hố M Th có ặ h n 2. Nguyễn Thái N ( n ọ khác B) sinh ngày 11/6/2004 ỉnh T; N cư ú chổ : ấ 1 xã T hu ện T ỉnh T; n h n h ệ : hôn ; trình độ học ấn 09 12; n ộc: k nh; quốc ịch: V ệ N ; Tôn á : hôn ; ớ ính: Nam; con ôn N u ễn Văn s nh nă 1980 N u ễn Thị V s nh nă 1981; ị cá chư có ợ chư có c n; t n s : 01 ần; t n án: không có. Bị cá ị Côn n hu ện T n Phước ỉnh T n G n ắ ngày 13 tháng 8 nă 2021 Bị cá đ n ị Nh ữ Côn n hu ện T n Phước có ặ h n tòa. N ườ á hộ: N u ễn Văn s nh nă 1980 N u ễn Thị V s nh nă 1981 (có ặ ); N cư ú: ấ 1 xã T hu ện T ỉnh T n G n N ườ chữ ch ị cá N u ễn Thá N: Luậ sư T ần Th nh H – Văn h n uậ sư T ần Th nh H Đ n uậ sư ỉnh T n G n (có ặ ). * Bị h : Nguyễn Thị N s nh nă 1953 ( ắn ặ ); N cư ú: ấ L xã P h nh hố M Th ỉnh T n G n * N ườ có qu n ợ n hĩ n qu n: 1. Lê Kim O s nh nă 1966 ( ắn ặ ); N cư ú: số 48 4 đườn T hườn 2 h nh hố M Th ỉnh T n G n 2. Huỳnh Huy K s nh nă 1993 ( ắn ặ ); N cư ú: ấ T xã B hu ện Mỏ C N ỉnh Bến T e Chổ h ện n : số 78A đườn L hườn 5 h nh hố M Th ỉnh T n Giang. 3. Phùng Lê Thúy V s nh nă 1989 ( ắn ặ ); N cứ ú: số 48 4 đườn T hườn 2 h nh hố M Th ỉnh T n G n * N ườ chứn : Trần Thanh H s nh nă 1977 ( ắn ặ ); N cư ú: số 69 đườn A khu hố 3 hườn 10 h nh hố M Th ỉnh T n G n
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các ệu có n hồ s án và ễn ến h n nộ un án được ó ắ như s u: D uốn có n đ u x cá nh n n n ị cá Nguyễn Văn Dũn E rủ bi cáo Nguyễn Thái N đ sản đ chiế đ được bị cáo N đồng ý. Khoảng 14 giờ ngày 24/5/2021, bị cáo Dũn E đ u khi n xe mô tô bi n số 63C1-003.85 ch bị cáo N đến khu v c chợ C huộc hườn 10 h nh hố M Th h ị cá Dũn E há h ện 01 ỏ xách u đen e n cổ xe đ đ ện củ N u ễn Thị N n ước ứn “6 D” đị chỉ số 353 đườn N, phườn 10 h nh hố M Th nên bị cáo Dũn E chỉ cho bị cáo N rồi ch y xe vào hẻm gần đó ừng l i. Bị cáo N xuốn xe đ ộ đến ứn “6 D” én ú trộm giỏ xách bỏ ch y thì bị bà N phát hiện truy hô. Bị cáo N ch đến hẻ đư ỏ xách cho bị cáo Dũn E rồi leo lên xe. Dũn E ch xe n nhưn hẻm c t nên kêu bị cáo N xuống xe tìm chỗ trốn, còn bị cáo Dũn E đ u khi n xe ch đầu hẻm trốn thoát. Khi bị cáo N đ bộ đầu hẻm thì bị bà N cùn Côn n Phường 10 phát hiện dẫn v phường làm việc đến chi u được ch đ nh ả ĩnh Đối với bị cáo Dũn E, sau khi t u h á đ u khi n xe đến khu v c thuộc ấ 3A xã Đ h nh hố M Tho l c soát giỏ xách, lấy số ti n 200 000 đồng và 01 đ ện h độn h ệu OPPO u x nh đen ồ ứ ỏ ỏ xách xuốn ư n nước S u đó ị cá Dũn E đến cử h n đ ện h “G Đ M e” đị chỉ số 78A đườn L hườn 5 h nh hố M Th án đ ện h ch nh Huỳnh Hu ớ á 2 500 000 đồn Đến uổ ố cùn n ị cá Dũn E và ị cá N u ú hế 400 000 đồn đ sử n chun số n ị cá Dũn E u x cá nh n Đến n 26 5 2021 ị cá Dũn E ị ắ ữ Vậ chứn hu ữ n án ồ : 01 ỏ xách nữ u đen; 01 đ ện h độn h ệu OPPO u x nh đen; 01 quần đù n u ắn 01 á hun n ắn u đen; 01 xe ô ô h ệu Y h MIO n số 63C1-003 85 số á 23B3028909 số khun 3B309Y028906 Căn cứ ản kế uận định á sản số 186 L-HĐĐGTS n 27 5 2021 củ Hộ đồn định á sản Ủ n nh n n h nh hố M Th kế uận: 01 đ ện h độn h ệu OPPO u x nh đen số IMEL 1: 867511051105190476 số IMEL 2: 867511051105190468 ị á 2 450 000 đồn ; 01 ú xách u đen ị á 30 000 đồn số n 200 000 đồn Tổn sản ị ch ế đ 2 680 000 đồn T Cá n số 93/CT-VKSMT n y 22 hán 9 nă 2021 củ V ện k sá nh n n h nh hố M Th đã u ố các ị cáo N u ễn Văn Dũng E ị cá N u ễn Thá N ộ “ r ắ ” he kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s nă 2015 được sử đổ ổ sun nă 2017. T h n đ ện V ện k sá nh n n h nh hố M Th ẫn ữ n u n qu n đ ộ nh khun h nh h như Cá n đã u ố đ n hị Hộ đồn xé xử á n đ s kh ản 1 Đ u 51 Đ u 17 Đ u 38 kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s xử h ị cá N u ễn Văn Dũn E ừ 09 đến 12 hán ù ộ “ r ắ ”. Đố ớ ị cá N u ễn Thá N ẫn ữ n u n qu n đ ộ nh khun h nh h như Cá n đã u ố đ n hị Hộ đồn xé xử á n đ s kh ản 1 Đ u 51 Đ u 17 Đ u 38 Đ u 101 kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s xử h ị cá N u ễn Thá N ừ 06 đến 09 hán ù ộ “ r ắ ”. V ậ chứn : Đ ện V ện k sá đ n hị Hộ đồn xé xử h nhận ệc c qu n đ u đã ả ỏ xách đ ện h độn h ệu OPPO ch bị h i N u ễn Thị N. V ách nh ệ n s : R n s đ ện tho i và số ti n 200 000 đồng bà N khôn u cầu các ị cá ồ hườn Anh Huỳnh Hu u cầu ồ hườn số n 2 500 000 đồn đã u đ ện h h ện các ị cáo chư ồ hườn Đ ện V ện k sá đ Hộ đồn xé xử uộc các ị cá ồ hườn ch nh Huỳnh Hu K số n 2 500 000 đồn N ườ chữ ch ị cá N u ễn Thá N hốn nhấ ớ đ ện V ện k sá ộ nh các nh ế ả nhẹ nh ế ăn nặn D ị cá c n ẻ nôn nổ h ếu su n hĩ khả năn nhận hức h n chế h n s ớ n ườ đã thành niên. Bị h đã nhận sản khôn có u cầu ồ hườn . N ườ chữ đ n hị Hộ đồn xé xử xe xé ả nhẹ ch ị cá N ức án nhẹ nhấ đ ị cá có c hộ cuộc đờ Phá u bào chữ củ ị cá N u ễn Văn Dũn E: Bị cá hừ nhận h nh h ộ củ nh Phá u chữ củ ị cá N u ễn Thá N: Bị cá hừ nhận h nh h ộ củ nh x n Hộ đồn xé xử ả nhẹ h nh h ch ị cá đ ị cá có c hộ cuộc đờ
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
T n c s nộ un án căn cứ các ệu n hồ s án đã được nh n h n Hộ đồn xé xử nhận định như s u: [1] V ố n : H nh qu ế định ố n củ C qu n cảnh sá đ u h nh hố M Th Đ u n V ện k sá nh n n h nh hố M Th sá n n quá nh đ u u ố đã h c h ện đún h qu n nh hủ c đún he qu định củ Bộ uậ ố n h nh s T n quá nh đ u h n ị cá ị h n ườ có qu n ợ n hĩ n qu n đ u khôn có kh ếu n h có ý k ến h nh qu ế định ố n củ c qu n ến h nh ố n n ườ ến h nh ố n D đó h nh qu ế định ố n củ c qu n ến h nh ố n n ườ ến h nh ố n đ u đã h c h ện đún qu định há uậ [2] T h n ị h n ườ có qu n ợ n hĩ n qu n n ườ chứn ắn ặ Nhữn n ườ n đã được T án ệu ậ hợ ệ và trong quá nh đ u nhữn n ườ h ố n n u n đã có ờ kh c h đầ đủ õ n ị h đã nhận n ồ hườn Xé hấ s ắn ặ củ họ khôn khó khăn ch ệc xé xử Căn cứ Đ u 292 và Đ u 299 Bộ uậ ố n h nh s , Hộ đồn xé xử ến h nh xé xử ắn ặ nhữn n ườ n u n he hủ c chung. [3] T hiên tòa, các ị cáo N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N đã kh nhận h nh các ị cá đã h c h ện đún ớ nộ un ản cá n củ V ện k sá Hộ đồn xé xử có đủ c s đ kế uận: h ản 14 n 24/5/2021, ị cá N u ễn Văn Dũn E và ị cá N u ễn Thá N có hành vi lén lút ộ 01 ỏ xách nữ u đen n n có 01 đ ện h độn h ệu OPPO; n V ệ N 200 000 đồn củ N u ễn Thị N ứn “6 D” đị chỉ số 353 đườn N, phườn 10 h nh hố M Th ỉnh T n G n ớ ổn á ị sản 2 680 000 đồn Các ị cá đ u nhữn n ườ có đầ đủ năn c đ nhận hức được h nh củ nh h há uậ ớ ản ính tham lam, ườ độn các ị cá đã cố nh h c h ện h nh ấ ộ sản củ n ườ khác n n hả chịu ách nh ệ h nh s . Bị cá Dũn E ị cá N đã h ộ “T ộ cắ sản” he qu định kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s nă 2015 được sử đổ ổ sun nă 2017. T đ kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s qu định: “N ờ r ắ ờ ó rị ừ 2.000.000 đồ đế ớ 50.000.0000 đồ ặ ớ 2.000.000 đồ u r r ờ ợ u đ y, ì ị ô ữ đế 03 ă ặ ù ừ 06 đế 03 ă ” D đó V ện k sá nh n n h nh hố M Th đã đư chứn cứ uộc ộ u ố các ị cá ộ h n u n có căn cứ hù hợ ớ qu định há uậ Đ án có đồn h u nh n n ính chấ ản đ n Bị cá Dũn E n ườ ủ c ế h c h ện h nh ộ cắ sản và tìm n ườ án sản s u kh ộ được Bị cá N đã h h c h ện h nh ộ cắ sản. H nh h ộ củ các ị cá đã x h c ế đến qu n s hữu sản củ côn n được há uậ Nh nước ả ệ h nh đó khôn chỉ h ệ h đến sản củ n ườ khác c n h n n ch nh n n khôn n độn sản xuấ ấ ậ xã hộ đị hư n n xả án D ậ cần hả có ộ h nh h n h khắc đ cả á c ch các ị cá ế ôn ọn há uậ h n n ừ chun Tu nh n kh qu ế định h nh h ch các ị cá cần hả xe xé đến nh n h n các nh ế ả nhẹ ăn nặn ách nh ệ h nh s ch các ị cá [4] Đố ớ nh Huỳnh Hu chủ cử h n đ ện h “G Đ M e” có u đ ện h ị cá Dũn E bán. Tuy nhiên, trong lúc mua đ ện h anh K khôn ế đ sản các ị cá h ộ có n n C qu n đ u không xử ý h nh s đố ớ có căn cứ hù hợ ớ qu định há uậ [5] Đố ớ xe ô ô n số 63C1-003.85 các ị cá sử n kh h c h ện ộ h Qu đ u xác định xe do chị Phùng Lê Thúy V đứng tên s hữu. S u đó chị V cho mẹ ruột là bà Lê Kim O Đến tháng 3/2021 bà O bán xe cho chị Nguyễn Thị C m L là chị ruột của bị cáo Dũn E nhưn chư hủ c s n n Ngày 24/5/2021 ị cá Dũn E ượn xe đ u c đ ện h s u đó h c h ện ộ h chị L khôn ế n n C qu n đ u đã ả xe ô ô n cho chị L có căn cứ. [6] V nh n h n: Bị cá N u ễn Văn Dũn E khôn có n án khôn có n s Ngày 24/5/2021, ị cá N u ễn Văn Dũn E ị Côn n Phườn 10 hành hố M Th xử h h nh chính 750 000 đồn h nh “Sử n á hé chấ ú ” (Qu ế định số 1276 QĐ-XPHC). Bị cá nhận qu ế định n 26 5 2021 Nhân h n củ ị cá N u ễn Thái N: Bị cá N khôn có n án, có n 01 n s ồ : N 28 01 2021 ị cá N u ễn Thái N ị Côn n h nh hố T n An ỉnh L n An xử h h nh chính 1 125 000 đồn h nh “T ộ cắ sản sử n á hé chấ ú ” (Qu ế định số 20 QĐ-XPKLBB). Bị cá N đã nộ h n 29 01 2021 Ngoài ra vào ngày 12/11/2021, ị cá N u ễn Thá N ị T án nh n n hu ện T n Phước ỉnh T n G n xử h 01 nă ù ộ “T ộ cắ sản”. Ngày 24/5/2021, N u ễn Thá N ị Côn n Phườn 10 h nh hố M Th xử h h nh chính 375 000 đồn h nh “Sử n á hé chấ ú ” (Qu ế định số 1275 QĐ-XPHC). Bị cá nhận qu ế định xử h s u kh h c h ện h nh h ộ n án n [7] T nh ế ả nhẹ: T n quá nh đ u h n ị cá Dũn E ị cá N đ u đã thậ h kh á ăn năn hố cải n n Hộ đồn xé xử xe xé ả nhẹ ch các ị cá he qu định đ s kh ản 1 Đ u 51 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017. R n ị cá N u ễn Văn Dũn E h ộ ần đầu huộc ườn hợ í n h ọn nên Hộ đồn xé xử xe xé ả nhẹ ch các ị cá he qu định đ i kh ản 1 Đ u 51 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017. Bị cá N có ôn nộ n ườ có côn cách n được ặn Huân chư n khán ch ến h n n n Hộ đồn xé xử xe xé ả nhẹ ch ị cáo N theo quy định kh ản 2 Đ u 51 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017. T nh ế ăn nặn : Bị cá Dũn E ị cá N khôn ị á n nh ế ăn nặn n [8] V ách nh ệ n s : Bị h N u ễn Thị N đã nhận sản ị ộ nên khôn u cầu ồ hườn Anh Huỳnh Hu u cầu ị cá Dũn E ị cá N ồ hườn số n 2 500 000 đồn nh đã u đ ện h nên cần uộc các ị cá ả ch nh số n 2 500 000 đồn [9] V ậ chứn án: Căn cứ Đ u 47 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017 Đ u 106 Bộ uậ ố n h nh s . T n quá nh đ u C qu n Cảnh sá đ u đã ả trả ỏ xách đ ện h độn h ệu OPPO ch bị h i N u ễn Thị N. Việc xử lý vật chứng nêu trên là phù hợp vớ qu định pháp luật nên Hộ đồng xét xử ghi nhận. Đối với 01 quần đù n u ắng và 01 áo thun ngắn u đen sản của bị cá N u n nhưn ị cáo N không có yêu cầu nhận l i. Những tài sản sản có giá trị không lớn nên cần tịch thu tiêu hủy. [9] Lờ đ n hị củ sá n h n ức h nh h có căn cứ há uậ n n Hộ đồn xé xử chấ nhận đ n hị củ sá n [10] V án hí: Các ị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N đ u hả chịu án hí h nh s s h he qu định há uậ V các n; QU T ĐỊNH: Tu n ố bị cá ị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N h ộ “T ộ cắ sản”. Căn cứ đ s, i kh ản 1 Đ u 51, Đ u 17 Đ u 38 và kh ản 1 Đ u 173 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017. Xử ph ị cá N u ễn Văn Dũn E 09 (chín) tháng tù Thờ h n ừ ính ừ n ị cá ị ắ ữ n 26 tháng 5 nă 2021 Căn cứ đ s kh ản 1 kh ản 2 Đ u 51 Đ u 17 Đ u 38 kh ản 1 Đ u 173 Đ u 101 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017. Xử h ị cá N u ễn Thá N 06 (sáu) tháng tù Thờ h n ừ ính ừ n ị cá ị ắ thi hành án. V ậ chứn : Căn cứ Đ u 47 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017 Đ u 106 Bộ uậ ố n h nh s . Gh nhận C qu n Cảnh sá đ u đã ả ỏ xách đ ện h độn h ệu OPPO ch bị h i N u ễn Thị N. Tịch thu tiêu hủy: 01 quần đù n u ắng; 01 áo thun ngắn u đen H ện Ch c c h h nh án n s h nh hố M Th ỉnh T n G n đ n ữ n ộ các ậ chứn n he n ản nhận ậ chứn n 21 10 2021 V trách nhiệm dân s : Căn cứ Đ u 47 Đ u 48 Bộ uậ h nh s nă 2015 sử đổ ổ sun nă 2017 các Đ u 584 Đ u 585 Đ u 597 Bộ uậ D n s Buộc ị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N có n hĩ liên đớ ả nh Huỳnh Hu số n 2 500 000 đồn (H ệu nă ă nghìn đồn ) ừ n nh Huỳnh Hu có đ n u cầu h h nh án c qu n h h nh án n s có qu ế định chủ độn h h nh án ch đến kh h h nh x n ấ cả các kh ản n n nếu ị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N chư h h nh số n hả h h nh án h h n hán c n hả chịu h kh ản n ã củ số n c n hả h h nh he ức ã suấ được qu định kh ản 2 Đ u 357 Bộ uậ n s nă 2015 V án hí: Căn cứ Đ u 136 Bộ uậ ố n h nh s và đ kh ản 1 Đ u 23 N hị qu ế số 326 2016 UBTVQH14 n 30 12 2016 ức hu án hí ệ hí Tòa án. Bị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N ỗ n ườ hả chịu 200 000 đồn án hí h nh s s h Bị cá N u ễn Văn Dũn E ị cá N u ễn Thá N có n hĩ chịu 300 000 đốn án hí n s s h Các bị cá n ườ á hộ n ườ chữ có ặ h n có qu n khán cá ản án s h trong thờ h n 15 n k ừ n u n án đ u cầu T án nh n n ỉnh T n G n xé xử he hủ c húc h R n ị h và n ườ có qu n ợ n hĩ n qu n ắn ặ h n có qu n khán cá ản án s h n hờ h n 15 n k ừ n nhận được ản án h ặc ản án được n ế
Nơi nhận: - S Tư phá ỉnh T n G n ; - V SND T M Th ; - Côn n T M Th ; - C c THADS T M Th ; - Bộ hận h h nh án h nh s ; - Các đư n s ; - Lưu hồ s án ăn | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Mai Thị Mỹ Trang |