Bản án 90/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 07/6/2021, Lai Phát T điều khiển xe mô tô biển số 51P1-5762 chạy qua nhiều tuyến đường tìm người có tài sản chiếm đoạt bán lấy tiền tiêu xài. Khi đến trước nhà số 264, Nhật Tảo, Phường 8, Quận 10, T thấy chiếc lồng chim bằng kim loại, bên trong có 01 con chim cu gáy (giống Thái Lan, chim trống) của ông Bùi Văn C đang treo ở trước cửa nhà, không người trông coi nên nảy sinh ý định chiếm đoạt. T đi bộ tiến đến gần lồng chim, lén lút dùng tay phải lấy lồng chim xuống rồi leo lên xe mô tô bỏ chạy đi. Cùng lúc này, Tổ trinh sát đặc nhiệm thuộc Phòng Cảnh sát hình sự Công an Thành phố Hồ Chí Minh phát hiện truy đuổi liên tục theo T. Đến trước nhà số 524, Phú Thọ, Phường 2, Quận 11 thì T bị bắt giữ cùng vật chứng giao Công an Phường 8, Quận 10 lập biên bản bắt người phạm tội quả tang chuyển Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 10 xử lý.

Tại Kết luận định giá tài sản số 513/KL-HĐĐGTS ngày 14/6/2021 của Hội đồng định giá thường xuyên tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân Quận 10 xác định tại thời điểm bị chiếm đoạt, 01 lồng chim hình tròn bằng kim loại sắt và 01 con chim cu gáy còn sống, giống Thái Lan, chim trống, có tổng trị giá là 2.300.000 đồng.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 10, Lai Phát Tkhai nhận toàn bộ hành vi phạm tội nêu trên.

Vật chứng vụ án:

- 01 lồng chim hình tròn bằng kim loại sắt và 01 con chim cu gáy còn sống, giống Thái Lan, chim trống. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 10 đã tiến hành trả lại cho bị hại là ông Bùi Văn C.

- 01 xe mô tô hiệu Honda Wave S, màu vàng đồng, biển số 51P1-5762; Số khung: Đã bị mài mất số; Số máy: VTTTL1P52FMH-G001759, là phương tiện Lai Phát Tsử dụng đi trộm cắp tài sản. T khai nhận mua lại của một người đàn ông quen biết ngoài xã hội (không rõ nhân thân lai lịch) với giá 1.000.000 đồng, không có giấy tờ mua bán, không có giấy tờ xe. Kết quả xác minh, biển số 51P1-5762 cấp cho xe môtô hiệu Dragon màu xanh, có số khung 02211177-FMH, do ông Liêu Tô - Sinh năm: 1951, cư ngụ: 14/27 Âu Cơ, Phường 14, Quận Tân Bình, đứng tên chủ sở hữu. Năm 2018 ông Liêu Tô đã bán xe cho cơ sở thu mua phế liệu, hiện không còn giữ chứng nhận đăng ký xe.

Xác minh số máy VTTTL1P52FMH-G001759, kết quả là của xe mô tô hiệu WANHAI, màu xanh, biển số 64K6-9390, do ông Phạm Văn H, trú tại ấp Mỹ Thành, xã Mỹ Thạnh Trung, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long đứng tên đăng ký sở hữu vào năm 2005 nhưng giao lại cho người cháu là anh Phạm Hoàng Đ, sinh năm 1975, trú tại: B5/28G, Ấp 4, Trần Đại Nghĩa, xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh sử dụng. Anh Đ sử dụng xe đến ngày 15/5/2021 thì bị mất trộm tại trước nhà số 60 Trần Đại Nghĩa, Phường Tân Tạo A, quận Bình Tân. Xác minh tại Công an Phường Tân Tạo A, quận Bình Tân được biết Công an Phường không tiếp nhận vụ mất tài sản là xe mô tô biển số 64K6-9390.

Về dân sự: Ông Bùi Văn C đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì khác.

Tại bản cáo trạng số 72/CT-VKS ngày 29/10/2021, Viện kiểm sát nhân dân Quận 10 truy tố bị cáo Lai Phát Tra trước Tòa án nhân dân Quận 10 để xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017);

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 10 vẫn giữ quan điểm như đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là tái phạm đối với bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tài sản đã thu hồi trả lại bị hại nên gây thiệt hại không lớn theo quy định tại các điểm h, s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (được sửa đổi bổ sung năm 2017) và đề nghị: Xử phạt bị cáo mức án từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”; phạt bị cáo số tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Tiếp tục tạm giữ và công bố trên các phương tiện thông tin đại chúng để truy tìm chủ sở hữu hợp pháp đối với xe gắn máy hiệu Honda Wave S màu vàng đồng, biển số 59P1 – 5762; số khung: bị mài không rõ số; số máy: VTTJL152FMHG001759 trong thời hạn 01 năm, hết thời hạn trên không có người nhận hợp pháp thì tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

Bị cáo không tranh luận.

Trong lời nói sau cùng, bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

T sản bị cáo chiếm đoạt có giá trị 2.300.000 đồng, thuộc trường hợp tài sản chiếm đoạt có giá trị dưới 50.000.000 đồng.

Với giá trị tài sản chiếm đoạt và hành vi phạm tội của bị cáo đã có đủ các yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017);

Xét, bị cáo đã có 01 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích nay lại phạm tội do cố ý nên thuộc trường hợp tái phạm, là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Ngoài ra bị cáo có nhân thân rất xấu, liên tục có hành vi vi phạm pháp luật, nhiều lần bị Tòa án xử phạt tù về các tội chiếm đoạt tài sản, thể hiện bị cáo có thái độ coi thường pháp luật, đã được giáo dục, răn đe nhưng không chịu sửa chữa mà tiếp tục lao vào con đường phạm tội. Do đó, cần phải có mức hình phạt nghiêm.

Sau khi xem xét khách quan, toàn diện về tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để bị cáo cải tạo thành người có ích. Hình phạt đối với bị cáo cũng để giáo dục và phòng ngừa chung cho xã hội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Lai Phát T (tên gọi khác: T) phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017);

Xử phạt bị cáo Lai Phát T 02 (Hai) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07/6/2021.

Phạt bị cáo số tiền 5.000.000 (Năm triệu) đồng nộp ngân sách nhà nước.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 228 Bộ luật dân sự năm 2015.

Tiếp tục tạm giữ và công bố trên các phương tiện thông tin đại chúng để truy tìm chủ sở hữu hợp pháp đối với xe gắn máy hiệu Honda Wave S màu vàng đồng, biển số 59P1 – 5762; số khung: bị mài không rõ số; số máy: VTTJL152FMHG001759 trong thời hạn 01 năm, hết thời hạn trên không có người nhận hợp pháp thì tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

(Theo quyết định chuyển vật chứng số 117/QĐ-VKS-HS ngày 07/9/2021 của Viện kiểm sát Quận 10)

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, các điểm a, c khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt, niêm yết hợp lệ./.