Bản án 89/2025/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ ngày 08/4/2024, Phạm Văn Cđiều khiển xe máy Vision màu mận chín, biển kiểm soát 29Y7-59.769 đi từ nhà đến chợ Đồng Vàng ở xã Hoàng Long, huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội. Trước khi đi, Cường lấy 01 con dao bấm dài khoảng 20cm, mũi nhọn, bản rộng khoảng 2cm cho vào túi quần bên phải, mục đích để phòng thân. Khi Cường đi đến cổng Trường tiểu học xã Hoàng Long, huyện Phú Xuyên thì thấy Nguyễn Văn Sa P đang đứng ở trên vỉa hè cùng anh Nguyễn Tuấn Anh. Do có mâu thuẫn với Cường từ trước nên khi nhìn thấy Cường đi xe máy đến cổng Trường tiểu học xã Hoàng Long, Sa Pa liền chạy đến bên tay phải của Cường, dùng tay đấm 01 phát vào mặt Cường và chửi: "Con chó, sao mày bảo chặt chân tao”. Chửi xong, Sa Pa tiếp tục dùng chân đạp 01 phát vào đầu xe máy của Cường, làm xe máy đổ nghiêng sang bên trái đường. Khi thấy Cường và xe máy bị đổ xuống đường, Sa Pa bỏ chạy. Cường đứng dậy đuổi theo và chửi Sa Pa thì mọi người cáo ngăn nên Cường quay lại lấy xe máy đi về. Còn Sa Pa được Nguyễn Tuấn Anh chở bằng xe máy nhãn hiệu Vision màu đen, biển kiểm soát 29Y5-658.51 đi về quán bia của anh Lê Văn Phú ở thôn Kim Long Trung, xã Hoàng Long, huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội để uống bia cùng anh Lê Văn Mai, anh Phạm Văn Thường, anh Nguyễn Xuân Nhiễu, anh Nguyễn Quốc Trụ, anh Nguyễn Chí Thức và anh Nguyễn Văn Thêm, tất cả cùng trú tại thôn Nhị Khê, xã Hoàng Long, huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội. Tại đây, mọi người nói chuyện về việc Phạm Văn Cvà Nguyễn Văn Sa P vừa xảy ra xô xát đánh nhau ở cổng Trường tiểu học xã Hoàng Long. Thấy vậy, anh Mai gọi điện thoại cho Cường bảo về quán bia của nhà anh Mai ở ngã tư Chợ Đồng Vàng, xã Hoàng Long để nói chuyện giảng hòa với Sa Pa. Cường đồng ý và đến quán bia nhà anh Mai, còn anh Mai chở Sa Pa từ quán nhà anh Phú về quán nhà mình. Khi anh Mai và Sa Pa về đến quán nhà anh Mai thì nhìn thấy Cường, Sa Pa liền chửi: “ĐM mày, sao mày nói với mọi người mày gặp tao ở đâu mày ném tao xuống ao, chặt chân tao”, Cường không nói gì và đi về. Trên đường về, Cường được anh Tuấn Anh gọi điện thoại rủ đến quán bia của anh Lê Văn Phú để uống bia cùng anh Tuấn Anh, anh Phạm Văn Thường, anh Nguyễn Xuân Nhiễu, anh Nguyễn Quốc Trụ, anh Nguyễn Chí Thức, anh Phạm Văn Mạnh và Nguyễn Văn Thêm. Khoảng 10 phút sau thì anh Lê Văn Mai đi xe máy hiệu Honda Vision màu xám, biển kiểm soát 29AC 044.39 đến quán nhà anh Phú để uống bia nên Sa Pa đi nhờ xe của anh Mai để đi về nhà. Khi đến quán nhà anh Phú, Sa Pa xuống xe, còn anh Mai đi vào quán tiếp tục ngồi uống bia cùng nhóm của anh Nguyễn Tuấn Anh và Phạm Văn Cường. Khoảng 05 phút sau, Sa Pa đi vào quán nhà anh Phú thì nhìn thấy Cường, liền đi thẳng đến chỗ Cường ngồi, dùng tay phải vỗ vào vai Cường và nói: “Sao mày bảo mọi người muốn chặt chân tạo”. Nói xong, Sa Pa đi vào khu vực bếp của quán bia lấy 01 con dao bầu (chuôi gỗ, dài khoảng 30cm, lưỡi dao bằng kim loại, phần rộng nhất của lưỡi dao khoảng 06cm, mũi dao nhọn) dắt vào cạp quần phía trước bụng và trùm áo lên, đi đến sau lưng Cường. Đến nơi, Sa Pa dùng tay trái ôm ghì vào cổ Cường, còn tay phải rút con dao bầu ở trong người ra dí vào vai và đầu Cường đe dọa. Thấy vậy, anh Mai ôm Sa Pa đẩy ra, anh Trụ giằng lấy con dao trên tay Sa Pa đưa cho chị Yến cất đi. Sa Pa tiếp tục lao về phía Cường, dùng tay phải đấm 02 - 03 phát vào đầu Cường thì bị ngã ra sàn nhà. Cường liền dùng hai tay ôm đầu Sa Pa và dùng đầu gối chân phải thúc 02 cái vào đầu Sa Pa thì mọi người tiếp tục can ngăn, đẩy Cường và Sa Pa ra phía ngoài cửa quán. Cường đi sang phía bên kia đường đứng đối diện cửa quán bia (cách cửa quán khoảng 07m) thì Sa Pa tiếp tục đi về phía Cường. Cường liền dùng tay phải rút con dao bấm dài khoảng 20cm, lưỡi dao rộng khoảng 02cm từ trong túi quần bên phải ra đâm 01 nhát trúng vào cạnh núm vú bên trái và 01 nhát vào mạn sườn bên trái của Sa Pa. Bị Cường đâm, Sa Pa dùng tay và chân đấm đá vào đầu và người Cường thì được mọi người cáo ngăn. Cường cất con dao vừa đâm Sa Pa vào túi quần rồi lên xe máy về nhà, sau đó bỏ trốn vào tỉnh Gia Lai. Đến ngày 05/7/2024, Cường bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phú Xuyên bắt tạm giam để điều tra về tội Giết người.

Hậu quả: Nguyễn Văn Sa P bị Phạm Văn Cdùng dao đâm gây thương tích nặng, được mọi người đưa đến cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện Quân Y 103 từ ngày 08/4/2024 đến ngày 16/4/2024 được ra viện.

Tại bản Kết luận giám định thương tích số 475/KLTTCT-TTPY ngày 15/4/2024 của Trung tâm Pháp y - Sở Y tế thành phố Hà Nội về thương tích của anh Nguyễn Văn Sa P: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn Sa P tại thời điểm giám định là 22%. Hiện chưa đánhgiá được hết mức độ di chứng và biến chứng của các tổn thương. Đề nghị giám định bổ sung sau khi điều trị ổn định ra viện. Cơ chế hình thành thương tích: Các thương tích của anh Nguyễn Văn Sa P do vật sắc nhọn gây ra".

Tại bản Kết luận giám định bổ sung tổn thương trên cơ thể người sống số 792/KLTTCT-TTPY ngày 18/6/2024 của Trung tâm Pháp y - Sở Y tế thành phố Hà Nội đối với thương tích của anh Nguyễn Văn Sa P, như sau:

Kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của anh Nguyễn Văn Sa P sau hai lần giám định là 23%.

Tại Cơ quan điều tra, bị cáo Phạm Văn Ckhai sau khi phạm tội đã bỏ trốn vào tỉnh Gia Lai sống lang thang. Đến ngày 29/4/2024, Cường đến thuê phòng trọ tại nhà anh Nguyễn Công Tuấn (sinh năm 1989) ở số 33, phố Lý Nam Đế, phường Trà Bá, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai để sinh sống. Đến ngày 05/5/2024, Cường bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phú Xuyên bắt tạm giam để điều tra. Kết quả điều tra xác định anh Nguyễn Công Tuấn cho Cường thuê trọ nhưng không biết Cường đã phạm tội Giết người nên không phạm tội Che giấu tội phạm.

Tại Bản cáo trạng số 557/CT-VKSHN-P2 ngày 22 tháng 10 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã truy tố bị cáo Phạm Văn Cvề tội Giết người theo khoản 2 Điều 123 Bộ luật Hình sự; Bị cáo Nguyễn Văn Sa P về tội Gây rối trật tự công cộng theo điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 736/2024/HS-ST ngày 19 tháng 12 năm 2024, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã quyết định:

Tuyên bố: Bị cáo Phạm Văn Cphạm tội “Giết người”; Bị cáo Nguyễn Văn Sa P phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

- Áp dụng: khoản 2 Điều 123; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 57 của Bộ luật hình sự:

Xử phạt bị cáo Phạm Văn C07 (bảy) năm tù. Thời hạn thi hành án phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 05/5/2024.

- Áp dụng: điểm b khoản 2 Điều 318, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Sa P 3 (ba) năm tù. Thời hạn thi hành án phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận bị cáo Phạm Văn Cđã bồi thường cho bị hại Nguyễn Văn Sa P 15.000.000 (mười lăm triệu) đồng.

Bị cáo Phạm Văn Cường còn phải bồi thường cho bị hại Nguyễn Văn Sa P số tiền 85.000.000 (tám mươi lăm triệu) đồng.

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành) cho đến khi thi hành xong các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và thông báo quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 02/01/2025, bị cáo Nguyễn Văn Sa P đồng thời là bị hại trong vụ án kháng cáo với nội dung: Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xử tăng hình phạt, tăng bồi thường đối với bị cáo Phạm Văn Cường; bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm,

Bị cáo - Bị hại Nguyễn Văn Sa P tự nguyện rút yêu cầu kháng cáo về đề nghị tăng hình phạt và tăng bồi thường đối với bị cáo Phạm Văn Cường; bị cáo Sa Pa thể hiện thái độ thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội, ăn năn hối cải; cung cấp thêm tài liệu gia đình có Công cách mạng, trình bày hoàn cảnh gia đình khó khăn, là lao động chính, bố mẹ già yếu, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt và cho bị cáo được hưởng án treo.

Bị cáo Phạm Văn Cthừa nhận hành vi phạm tội, không kháng cáo; đề nghị Hội đồng xét xử giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: Sau khi phân tích nội dung vụ án, xác định việc Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Phạm Văn Cvề tội “Giết người” theo quy định tại khoản 2 Điều 123 Bộ luật Hình sự; bị cáo Nguyễn Văn Sa P về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Quá trình điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm các bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội, nhân thân tốt, lần đầu phạm tội; bị cáo Cường đã bồi thường cho bị hại Sa Pa một phần thiệt hại; bị hại Sa Pa cũng có một phần lỗi trong việc dẫn đến hành vi phạm tội của bị cáo Cường nên Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Cường, Sa Pa là có căn cứ. Cấp sơ thẩm đã đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ, nhân thân của các bị cáo, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Phạm Văn C07 năm tù về tội Giết người; bị cáo Sa Pa 3 năm tù về Gây rối trật tự công cộng là phù hợp, đúng pháp luật. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Cường không kháng cáo. Tại cấp phúc thẩm, với tư cách là bị hại, Nguyễn Văn Sa P tự nguyện rút kháng cáo về đề nghị tăng hình phạt và tăng bồi thường đối với bị cáo Cường; do đó, đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự, đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với nội dung kháng cáo này của bị hại; với tư cách là bị cáo, Nguyễn Văn Sa P trình bày gia đình có công Cách mạng, hoàn cảnh gia đình khó khăn, bố mẹ già yếu, là lao động chính; ngoài ra bị cáo không xuất trình thêm tình tiết giảm nhẹ nào mới làm thay đổi bản chất vụ án; do đó đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn Sa P, giữ nguyên quyết định bản án sơ thẩm đối với bị cáo.

Căn cứ các tài liệu và chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên,

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Các cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện theo đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử không có người tham gia tố tụng nào khiếu nại về hành vi tố tụng của những người tiến hành tố tụng, nên các tài liệu đã được thu thập trong hồ sơ là hợp pháp. Đơn kháng cáo của bị cáo trong hạn luật định, nên được chấp nhận để xem xét theo thủ tục xét xử phúc thẩm.

Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn Sa P (đồng thời là bị hại trong vụ án) được làm trong thời hạn luật định, được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

Tại phiên tòa phúc thẩm, với tư cách là bị hại, Nguyễn Văn Sa P tự nguyện rút kháng cáo về đề nghị tăng hình phạt và tăng bồi thường đối với bị cáo Cường; xét thấy, việc rút kháng cáo về nội dung này của bị hại Sa Pa là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật. Do đó, Hội đồng xét xử căn cứ Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự, đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với nội dung kháng cáo này của bị hại.

Bị cáo Phạm Văn Cường có hành vi dùng tay phải cầm con dao bấm dài khoảng 20cm, lưỡi dao rộng khoảng 02cm đã cất sẵn trong túi quần từ trước, đâm Nguyễn Văn Sa Pa 01 nhát vào cạnh núm vú bên trái, 01 nhát vào vùng mạn sườn bên trái. Hậu quả: Nguyễn Văn Sa P bị 01 vết thương thành ngực bên trái và 01 vết thương thành ngực trước, gây tổn thương nhu mô phổi trái, tràn khí - tràn dịch màng phổi trái, gãy xương sườn số IV, số VII bên trái. Do được cấp cứu kịp thời nên Sa Pa không bị tử vong nhưng bị tổn hại 23% sức khoẻ.

Với hành vi phạm tội nêu trên, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Phạm Văn Cvề tội “Giết người” theo quy định tại khoản 2 Điều 123 Bộ luật Hình sự; bị cáo Nguyễn Văn Sa P về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Phạm Văn Ckhông kháng cáo.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ Điều 348; điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với kháng cáo của bị hại Nguyễn Văn Sa P về đề nghị tăng hình phạt, tăng bồi thường đối với bị cáo Phạm Văn Cường.

2. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn Sa P; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 736/2024/HS-ST ngày 19 tháng 12 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội, cụ thể như sau:

* Về tội danh và hình phạt:

Tuyên bố: Bị cáo Phạm Văn Cphạm tội “Giết người”; bị cáo Nguyễn Văn Sa P phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

- Áp dụng: Khoản 2 Điều 123; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 57 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Phạm Văn C07 (bảy) năm tù. Thời hạn thi hành án phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 05/5/2024.

- Áp dụng: Điểm b khoản 2 Điều 318, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Sa P 03 (ba) năm tù. Thời hạn thi hành án phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo thi hành án.

* Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận bị cáo Phạm Văn Cđã bồi thường cho bị hại Nguyễn Văn Sa P 15.000.000 (mười lăm triệu) đồng.

Bị cáo Phạm Văn Cường còn phải bồi thương cho bị hại Nguyễn Văn Sa P số tiền 85.000.000 (tám mươi lăm triệu) đồng.

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành) cho đến khi thi hành xong các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo điều 30 Luật thi hành án dân sự.

3. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn Sa P phải chịu 200.000 đồng tiền án phí phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.

CÁC THẨM PHÁN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Võ Hồng Sơn

Thái Duy Nhiệm

Nguyễn Vũ Đông