Bản án 89/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 24 tháng 5 năm 2021, Lê Văn V cùng Nguyễn Ngọc K , Lê Quang Ninh đến quán cà phê “Hội quán” tại Tổ 14 Ngọc Thảo, phường Ngọc Hiệp, thành phố Nha Trang để chơi bi da. Đến 14 giờ 00 phút cùng ngày, Vinh và Khanh xảy ra mâu thuẫn về vấn đề thanh toán tiền giờ của quán nên cả hai chửi mắng nhau. Do bực tức nên Vinh bỏ về nhà lấy một mã tấu tự chế dài 50 cm, cán gỗ, lưỡi bằng kim loại để đánh Khanh. Khi quay trở lại quán cà phê “Hội quán”, Vinh dùng mã tấu chém 01 nhát vào vùng vai phải của Khanh, Khanh lấy ghế nhựa màu xanh lên đỡ thì lưỡi dao cắt vào phần vai và xương đòn phải của Khanh gây thương tích. Khanh dùng ly thủy tinh loại có quai đánh 01 phát vào vùng mặt của Vinh làm ly thủy tinh vỡ. Sau đó, Khanh nắm được lưỡi thanh mã tấu rồi ôm vật Vinh được khoảng 05 phút (lúc này Vinh vẫn cầm mã tấu trên tay) dẫn đến Lê Văn V và Nguyễn Ngọc K đều bị thương tích. Sau đó, mọi người can ngăn và đưa Vinh và Khanh đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Khánh Hòa.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 227/TgT-TTPY ngày 18/6/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Khánh Hòa, kết luận thương tích của Nguyễn Ngọc K :

- 02 sẹo kích thước nhỏ vung cổ tay - bàn tay phải. Tỷ lệ thương tật: 02%

- 01 Sẹo kích thước trung bình vùng cổ tay - bàn tay phải. Tỷ lệ thương tật: 02%.

- 01 sẹo kích thước nhỏ ngón I bàn tay phải. Tỷ lệ thương tật 01%.

- 01 sẹo kích thước trung bình vai phải. Tỷ lệ thương tật: 02%.

- 01 sẹo kích thước nhỏ trên xương đòn phải. Tỷ lệ thương tật: 01%

- 01 sẹo kích thước nhỏ dưới xương đòn phải. Tỷ lệ thương tật: 01%

- 01 sẹo kích thước nhỏ trán trái. Tỷ lệ thương tật: 03%

- 01 sẹo kích thước trung bình bục trái. Tỷ lệ thương tật: 02%

Tổng tỷ lệ % tổn thương cơ thể của Nguyễn Ngọc K là 13%. Cơ chế: ngoại lực tác động, vật gây ra: vật sắc.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 231/TgT-TTPY ngày 28/6/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Khánh Hòa, kết luận thương tích của Lê Văn V :

- Vùng mặt trái có 01 vết sẹo kích thước nhỏ. Tỷ lệ thương tật: 03%

- Vùng cẳng tay trái có 01 vết sẹo kích thước nhỏ. Tỷ lệ thương tật: 01%

Tổng tỷ lệ % tổn thương cơ thể của Lê Văn V là 04%. Cơ chế: ngoại lực tác động, vật gây ra: vật sắc.

Tại bản cáo trạng số 35 ngày 17/01/2022 Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Nha Trang đã truy tố bị cáo Lê Văn V về tội: “ Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 BLHS.( Viện dẫn điểm a, i khoản 1 Điều 134 BLHS).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Nha Trang đề nghị áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1 Điều 51 BLHS và đề nghị xử phạt bị cáo Lê Văn V từ 02 (hai ) đến 02 (hai ) năm 06 ( sáu) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Tại phiên tòa bị hại và người làm chứng vắng mặt. Tuy nhiên, sự vắng mặt của họ không làm ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án. Do đó, Tòa tiếp tục xét xử theo thủ tục chung theo quy định tại Điều 292, 293 Bộ luật tố tụng hình sự.

Các hành vi và quyết định tố tụng của Điều tra viên và Kiểm sát viên trong vụ án này đều thực hiện đúng theo quy định của pháp luật.

[2] Về nội dung: Tại phiên tòa, bị cáo đã thừa nhận hành vi bị cáo đã thực hiện đúng như nội dung bản cáo trạng đã truy tố. Lời khai của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị hại; người làm chứng cùng với các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ xác định: bị cáo Lê Văn V phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 (dẫn chiếu điểm a , i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015).

Xét thấy hành vi phạm tội của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội . Bị cáo đã dùng hung khí nguy hiểm xâm phạm trực tiếp đến sức khỏe của công dân một cách bất hợp pháp, thể hiện sự liều lĩnh, coi thường pháp luật. Cụ thể: ngày 24/5/2021, tại quán cà phê “Hội quán” Tổ 14 Ngọc Thảo, phường Ngọc Hiệp, thành phố Nha Trang, vì những mâu thuẫn nhỏ trong cuộc sống, Lê Văn V đã dùng một mã tấu tự chế dài 50 cm, cán gỗ, lưỡi bằng kim loại chém vào vai, tay của Nguyễn Ngọc K gây thương tích cho Khanh với tổng tỷ lệ % tổn thương cơ thể là 13%. Hành vi phạm tội của bị cáo thể hiện sự côn đồ, coi thường pháp luật, coi thường tính mạng của con người nên thuộc trường hợp: “ dùng hung khí nguy hiểm” và “ có tính chất côn đồ” được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 ( dẫn chiếu điểm a, i khoản 1 Điều 134 BLHS); Tuy nhiên, trong vụ án này phía bị hại cũng có lỗi một phần ( đã dùng ly thủy tinh đánh vào mặt bị cáo gây thương tích 4% nhưng bị cáo có đơn không yêu cầu khởi tố); sau khi phạm tội đã bồi thường cho bị hại 25 triệu đồng và được bị hại làm đơn bãi nại, xin giảm nhẹ hình phạt; thành khẩn khai báo; chưa tiền án, tiền sự nên cần xem xét khi lượng hình.

Đối với thương tích do Nguyễn Ngọc K gây ra cho Lê Văn V với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 04%, bị cáo Lê Văn V làm đơn không yêu cầu khởi tố vụ án hình sự nên không xem xét trách nhiệm hình sự của Nguyễn Ngọc K . Công an thành phố Nha Trang đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 219 ngày 22/10/2021 đối với hành vi trên của Nguyễn Ngọc K .

[3] Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa, bị hại vắng mặt nhưng tại hồ sơ thể hiện bị hại đã nhận tiền bồi thường 25.000.000đ ( Hai mươi lăm triệu ) và không yêu cầu bồi thường nên Hội đồng xét xử tách ra để giải quyết thành vụ án dân sự khác khi có đơn yêu cầu.

[4] Vật chứng: Cơ quan điều tra thu giữ: 02 mảnh vỡ thủy tinh; 01 ghế nhựa loại có tựa lưng, màu xanh, không rõ nhãn hiệu. Xét thấy: Không còn giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu hủy ( Theo biên bản giao nhận vật chứng được lập giữa Cơ quan cảnh sát Điều tra Công an Thành phố Nha Trang với Cơ quan Chi cục thi hành án dân sự Thành phố Nha Trang ngày 02/3/2022).

[5] Về án phí: Bị cáo Lê Văn V phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Lê Văn V .

Xử phạt: Bị cáo Lê Văn V 02 ( hai) năm tù về tội: “ Cố ý gây thương tích”. Thời gian tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa, bị hại vắng mặt nên tách ra để giải quyết thành vụ án dân sự khác khi có đơn yêu cầu.

Vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tuyên tịch thu tiêu hủy 02 mảnh vỡ thủy tinh; 01 ghế nhựa loại có tựa lưng, màu xanh, không rõ nhãn hiệu. ( Theo biên bản giao nhận vật chứng được lập giữa Cơ quan cảnh sát Điều tra Công an Thành phố Nha Trang với Cơ quan Chi cục thi hành án dân sự Thành phố Nha Trang ngày 02/3/2022).

Về án phí: Bị cáo Lê Văn V phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa xét xử lại theo trình tự phúc thẩm. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.