Bản án 89/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và qua quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 19/3/2019, Đặng Thanh T sau khi nhậu say về nhà thuộc ấp Tân Thành, xã T, huyện C, T đã có lời lẽ cự cãi với vợ là Lê Thị Thu Trinh, nên anh ruột của T là Đặng Ngọc Cường can ngăn, khuyên T không nên la lối lớn tiếng để mọi người ngủ, từ đó giữa T và Cường xảy ra mâu thuẫn, cự cãi nhau. T xuống nhà sau lấy cái kéo bằng sắt, màu đen dài 20cm và lấy chân giả gắn vào, rồi đi ra ngoài sân sau gặp Cường. T dùng kéo đâm Cường nhiều nhát, Cường dùng hai tay đưa lên gạt đở nên bị thương tích ở hai tay và ở ngực phải, sau đó T đâm vào hai chân của Cường gây thương tích, được mọi người đến can ngăn và đưa Cường đi cấp cứu, điều trị đến ngày 23/3/2019 thì xuất viện. Riêng T sau khi gây thương tích cho Cường thì bỏ trốn khỏi địa phương, cơ quan CSĐT Công an huyện C, ra Quyết định truy nã cho đến ngày 08/6/2021 thì bị bắt.

Tại Giấy chứng nhận thương tích số 857/CN-BVCR ngày 26/6/2019 của Bệnh viện Chợ Rẫy, xác định:

* Tình trạng thương tích l c vào viện:

- Tay trái: Vết thương mặt sau 1/3 giữa cẳng tay khoảng 02 cm rách da; Vết thương mặt trước 1/3 giữa cẳng tay khoảng 05 cm.

- 3 -

- Tay phải: Vết thương mặt trước trong 1/3 cẳng tay khoảng 02 x 03 cm lộ cơ đứt, bờ mép sắc gọn, ít máu tụ.

- Chân trái: Vết thương mặt ngoài cẳng chân khoảng 02 x 01 cm, bờ mép gọn, ít máu tụ.

- Chân phải: Vết thương mặt ngoài cẳng chân khoảng 0,5 cm.

- Vết thương mặt trước ngực phải khoảng 04 x 03 cm.

- Tình trạng thương tích l c ra viện: Tạm ổn; X-quang xương cẳng tay trái: chưa ghi nhận tổn thương xương cẳng tay trái; X quang ngực: chưa ghi nhận tràn dịch, tràn khí màn phổi

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 117/TgT.19-PY ngày 18/7/2019 của Trung tâm pháp y Sở y tế L, kết luận đối với thương tích của Đặng Ngọc Cường như sau:

* Dấu hiệu chính qua giám định:

- Ngực: Bên phải có sẹo vết thương có kích thước 04cm x 0,3cm lành: 03%.

- Tay phải: Mặt trong ở 1/3 giữa cẳng tay có sẹo vết thương có kích thước 03 cm x 02 cm, gấp duổi còn hạn chế: 03%.

- Tay trái: Vùng cẳng tay ở 1/3 giữa có sẹo vết thương có kích thước 02 cm x 0,2 cm: 03% và 01 vết phẫu thuật có kích thước 09 cm x 0,2 cm gấp không được, mất cảm giác: 08%.

- Tay trái: Mặt ngoài cẳng tay có 02 sẹo vết thương có kích thước 03 cm x 0,2 cm và 02 cm x 0,2 cm: 03%.

- Chân trái: Mặt ngoài cẳng chân có sẹo vết thương có kích thước 02 cm x 0,1 cm và 01 sẹo phẫu thuật có kích thước 02 cm x 01 cm: 03%.

- Chân phải: Mặt ngoài cẳng chân phải có sẹo có kích thước 0,5 cm x 0,3 cm: 01%.

Kết quả điện cơ: Tổn thương dây thần kinh giữa tay trái vị trí tổn thương ứng với vết thương ở tay trái: 11%.

- Kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm giám định của nạn nhân Đặng Ngọc Cường là 30% (Ba mươi phần trăm).

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã nhìn nhận hành vi phạm tội của mình.

- 4 -

Tại bản cáo trạng số 105/CT-VKSCG, ngày 17/8/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C truy tố bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích” và đề nghị Hội đồng xét xử: áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, p, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự. Xử phạt Đặng Thanh T từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù.

Đề nghị áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự. Về vật chứng đề nghị tịch thu tiêu hủy: 01 (một) cái kéo bằng sắt, màu đen, mũi nhọn, dài khoảng 20cm, cán kéo bọc nhựa màu đen.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Đặng Ngọc Cường không nhận tiền bồi thường và không yêu cầu, nên đề nghị không xem xét.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận; Người bị hại không có ý kiến tranh luận.

Bị cáo nói lời sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 5 -

tích của anh Cường là 30%. Do đó hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại Điều 134 Bộ luật hình sự.

- 6 -

22/12/2011 bị Công an xã T, huyện C, ra Quyết định số 42/QĐ-XPHC, xử phạt hành chính số tiền 1.500.000 đồng, về hành vi “Trộm cắp tài sản”. Ngày 28/5/2012 bị UBND xã T, huyện C, ra Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn thời hạn 06 tháng, về hành vi “Trộm cắp tài sản và gây rối trật tự công cộng”, đã chấp hành xong ngày 28/11/2012. Ngày 22/4/2015 bị Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh L, xử phạt 09 tháng tù, về tội “Trộm cắp tài sản”, theo Bản án số 24/2015/HSST, đã xóa án tích. Trong quá trình điều tra đã bỏ trốn, bị bắt theo Quyết định truy nã gây khó khăn cho cơ quan CSĐT. Do đó xét thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới có thể giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành người có ích cho xã hội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Đặng Thanh T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, p, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Đặng Thanh T 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 08/6/2021.

- 7 -

Căn cứ Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự. Tiếp tục tạm giam bị cáo Đặng Thanh T 45 ngày kể từ ngày tuyên án (08/10/2021) để đảm bảo việc kháng cáo, kháng nghị và thi hành án.

Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự.

Về tang vật: tịch thu tiêu hủy 01 (một) cái kéo bằng sắt, màu đen, mũi nhọn, dài khoảng 20cm, cán kéo bọc nhựa màu đen.

Hiện vật chứng trên Chi cục thi hành án dân sự huyện C đang tạm giữ theo Quyết định chuyển vật chứng số 78/QĐ-VKSTT, ngày 17/8/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C.

Về án phí: bị cáo T phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử sơ thẩm công khai báo cho bị cáo, bị hại có mặt biết được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.