Bản án 86/2026/DS-ST — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện, trong quá trình giải quyết vụ án, cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, nguyên đơn bà Lưu Thị C, trình bày: Vào ngày 30/10/2025, tại khu chợ thuộc ấp A, xã T, tỉnh Đồng Tháp, khi bà đang ngồi bán rau thì có lời qua tiếng lại với chị Nguyễn Thị Ánh T. Sau đó, chị T đánh bà, chị T cầm cái bơ bằng nhôm bán rau của bà đánh vào đầu bà nhiều cái. Bà có cầm cái thùng mủ nhựa đánh lại nhưng không biết có trúng chị T hay không. Sau đó, mọi người can ra, bà bị thương tích ở vùng đầu, tay và chân bị chảy máu và bà đi bệnh viện đều trị bệnh. Sau khi sự việc xảy ra bà có trình báo với Công an xã T. Công an có mời hai bên đến làm việc và thỏa thuận bồi thường dân sự, nhưng bên bà T không chịu bồi thường. Nay bà yêu cầu bà T bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm gồm các khoản như sau: Tiền thuê xe đi chích thuốc thay băng 08 lần là 900.000đ, tiền thuê xe taxi đi từ nhà đến Bệnh viện Đ lượt đi và về là 1.000.000đ, tiền chi phí điều trị bệnh theo phiếu thu ngày 31/10/2025 là 838.000đ, khám bệnh tại Phòng khám Q xã T 1.100.000đ, tiền mua thuốc uống thêm là 160.000đ, tiền phòng khám bác sĩ H là 120.000đ, tiền công lao động 08 ngày x 200.000đ/ngày là 1.600.000đ, tiền mất thu nhập nghỉ buôn bán tại chợ B ngày mỗi ngày 200.000đ là 5.400.000đ, tiền ngày công của người nuôi bệnh 03 ngày 200.000đ/ngày là 600.000đ, tiền tổn thất tinh thần là 10.000.000đ, tổng cộng là 21.718.000đ.

Bị đơn, chị Nguyễn Thị Ánh T, trình bày: Chị và bà Lưu Thị C không có quan hệ bà con. Chị bán gà, vịt tại khu vực chợ thuộc ấp A, xã T, còn bà C thì bán rau đối diện. Từ trước đến nay giữa chị và bà C không có mâu thuẫn gì với nhau. Vào ngày 30/10/2025, tại Chợ T1 có xảy ra sự việc cải nhau và đánh nhau giữa chị và bà C. Lý do sự việc xảy ra là do bà C che dù khuất chỗ chị bán. Chị đã nhắc bà C nhiều lần, nhưng bà C không thay đổi. Hôm đó, chị nhắc bà C nữa, bà C chửi chị nhiều lắm. Bà C lấy thùng bê đánh chị trước, rồi bà C tự ngã, chị mới lấy cái bơ bằng nhôm bán rau cải của bà C đánh bà C hai cái đánh từ trên xuống nhưng cũng không biết trúng vào đâu của bà C. Lúc đó, bà C nằm xuống đất quơ quơ hai cái chân. Sau đó, mọi người can ra. Chị không có thương tích gì, còn bà C thì chị nhìn thấy chảy máu chân, do bà C khi té xuống tự đáp vô xe chuối chiên, tự bà C gây thương tích cho bà. Nay bà C yêu cầu chị bồi thường tổng cộng 21.718.000đ, chị không đồng ý bồi thường khoản nào.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên phát biểu ý kiến: Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa và việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng đúng theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự (sau đây viết tắt là BLTTDS). Về nội dung vụ án: Đề nghị chấp nhận một phần yêu cầu của bà nguyên đơn bà Lưu Thị Cải .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

- Đồng Tháp theo quy định tại khoản 6 Điều 26, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 của BLTTDS.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 5, 26, 35, 39, 91, 147, 150 của Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 584, 585, 586, 588 và 590 của Bộ luật Dân sự; các Điều 12 và 15 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án,

Tuyên xử:

1. Chấp nhận một phần yêu cầu của bà Lưu Thị C .

1.1. Buộc chị Nguyễn Thị Ánh T có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do sức khỏe bị xâm phạm cho bà Lưu Thị C số tiền 5.046.000đ (Năm triệu không trăm bốn mươi sáu nghìn đồng).

1.2. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất bằng 50% mức lãi suất quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.

1.3. Quyết định bồi thường thiệt hại về sức khỏe, tổn thất về tinh thần được thi hành ngay, mặc dù có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm:

2.1. Bà Lưu Thị C được miễn.

2.2. Buộc chị Nguyễn Thị Ánh T chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) .

3. Hướng dẫn thi hành án dân sự: Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

4. Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 28 tháng 4 năm 2026).