Bản án 86/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q là bạn bè quen biết ngoài xã hội và đều là đối tượng nghiện ma túy. Trong thời gian từ 17/12/2023 đến ngày 26/12/2023 L và Q đã có 03 lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, cụ thể:

- Lần thứ nhất: Vào khoảng 07 giờ ngày 17/12/2023 Q và L đi bộ đến khu vực nghĩa trang thôn Cầu Đào, xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh, Q nhìn thấy 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu nâu, BKS: 99F4-7625 của ông Vũ Xuân N đang đỗ và không ai trông coi. Q quan sát thấy chìa khóa xe vẫn cắm ở ổ khóa điện nên nói với L “chìa khóa vẫn cắm ở xe”, và bảo L vào lấy chiếc xe mô tô. L đồng ý rồi đi một mình vào khu vực chiếc xe đang đỗ, quan sát xung quang không thấy có ai trông coi nên ngồi lên xe, mở ổ khóa điện, nổ máy và điều khiển chiếc xe máy tới vị trí của Q để đón Q. Chiếc xe này sau đó L và Q sử dụng làm phương tiện đi lại.

Tại Kết luận định giá tài sản số 02/KL-HĐĐGTS ngày 12/01/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thị xã Quế Võ kết luận:

“01 chiếc xe moto nhãn hiệu HONDA DREAM (THAILAN), số loại: HONDA DREAM, màu nâu, BKS: 99F4-7625, số khung: 0411642; số máy: 0411642 đăng ký lần đầu tháng 7/2001 tại thời điểm định giá tháng 12/2023 có giá là 8.000.000 đồng.

- Lần thứ hai: Vào khoảng 09 giờ ngày 21/12/2023 L điều khiển xe mô tô BKS: 99F4-7625 chở Q phía sau đi đến khu vực trang trại nhà ông Trần Thanh K thuộc khu phố Hiền Lương, phường Phù Lương, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh thấy không có người trông giữ, L bảo Q đứng ngoài cảnh giới để L vào xem có tài sản gì thì trộm cắp. L đi đến khu vực nhà kho thì thấy ở góc nhà kho có 01 máy bơm nước 1 pha Thiên L Hùng Phương, 1.1HP-750W nên đã lấy máy bơm nước đi tới vị trí Q đang đứng đợi. Rồi L điều khiển xe chở Q ngồi sau ôm máy bơm đến cửa hàng thu mua phế liệu cảu anh Nguyễn Văn L tại khu phố Từ Phong, phường Cách Bi, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh. Tại đây, cả hai nói với anh L chiếc máy bơm là của gia đình bị hỏng nên đã bán cho anh L với số tiền 200.000 đồng. Số tiền này L và Q đã chi tiêu cá nhân hết.

Tại Kết luận định giá tài sản số 01/KL-HĐĐGTS ngày 12/01/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thị xã Quế Võ kết luận:

“01 máy bơm nước 1 pha Thiên L Hùng Phương 1.1HP-750W được mua mới tháng 9/2023 (đã qua sử dụng) tại thời điểm định giá tháng 12/2023 có giá là 1.000.000 đồng.

Lần thứ ba: Vào khoảng 08 giờ ngày 26/12/2023 L tiếp tục điều khiển xe mô tô BKS: 99F4-7625 chở Q đi đến khu vực trang trại nhà ông Trần Thanh K để trộm cắp tài sản. Khi L bê 01 máy bơm chìm Pumpman WQD 1hp/1.5hp/2hp và 01 máy bơm chìm Thiên L HP lắp ngang BCIX 2.2-TX04 đi ra chỗ Q đang đứng cảnh giới thì bị lực lượng Công an phường Phù Lương cùng quần chúng nhân dân bắt quả tang. Tổ công tác công an phường Phù Lương đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ vật chứng nêu trên.

Tại Kết luận định giá tài sản số 108/KL-HĐĐGTS ngày 27/12/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND thị xã Quế Võ kết luận:

“01 máy bơm chìm Thiên L HP lắp ngang BCIX 2.2-TX04 được mua mới tháng 8/2022 (đã qua sử dụng); 01 máy bơm chìm Pumpman WQD 1hp/1.5hp/2hp được mua mới tháng 8/2022 (đã qua sử dụng) tại thời điểm định giá tháng 12/2023 có giá là 3.200.000 đồng; (trong đó: 01 máy bơm chìm Thiên L HP lắp ngang BCIX 2.2-TX04 = 1.500.000 đồng; 01 máy bơm chìm Pumpman WQD 1hp/1.5hp/2hp = 1.700.000 đồng)

Do sự việc L, Q trộm cắp chiếc xe máy BKS 99F4-7625 của ông Vũ Xuân N trên xảy ra ở thôn Cầu Đào, xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh, nên ngày 10/01/2024 Cơ quan CSĐT Công an thị xã Quế Võ đã có công văn số 89/CV-CQĐT trao đổi với Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Bình về nội dung vụ việc. Ngày 12/01/2024, Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Bình gửi công văn số 22/CV-CQĐT với nội dung: “Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Bình xác định chưa tiếp nhận đơn, chưa thụ lý vụ việc ông Vũ Xuân N bị mất xe mô tô xảy ra ngày 17/12/2023 tại Cầu Đào, Nhân Thắng, Gia Bình, Bắc Ninh. Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Bình đề nghị Cơ quan CSĐT Công an thị xã Quế Võ tiếp tục điều tra giải quyết vụ việc theo quy định.”

Với nội dung trên, bản Cáo trạng số: 41/CT-VKSQV ngày 21/3/2024 của VKSND thị xã Quế Võ đã truy tố Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa các bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã nêu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Quế Võ sau khi phân tích tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, đã đề nghị HĐXX tuyên bố Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q phạm tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị:

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm r, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 (áp dụng thêm điểm h khoản 1 đối với Q) Điều 52; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q mỗi bị cáo từ 18-21 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/12/2023.

- Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với Q và L.

- Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét giải quyết.

- Về án phí: Q và L phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Các bị cáo không tranh luận gì với đại diện VKSND thị xã Quế Võ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Ông Trần Thanh K, ông Vũ Xuân N và ông Nguyễn Văn L có đơn đề nghị xét xử vắng mặt, nên HĐXX vẫn tiến hành xét xử vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

+ Lần thứ nhất: Vào khoảng 07 giờ ngày 17/12/2023 tại khu vực Nghĩa trang thôn Cầu Đào, xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh, Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q đã trộm cắp 01 chiếc xe moto nhãn hiệu HONDA DREAM, màu nâu, BKS: 99F4-7625 trị giá 8.000.000 đồng của ông Vũ Xuân N.

+ Lần thứ hai: Vào khoảng 09 giờ ngày 21/12/2023 tại khu vực trang trại nhà ông Trần Thanh K thuộc khu phố Hiền Lương, phường Phù Lương, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh, Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q đã trộm cắp 01 máy bơm Thiên L Hùng Phương 1.1HP-750W trị giá 1.000.000 đồng của ông K.

+ Lần thứ ba: Vào khoảng 08 giờ ngày 26/12/2023 cũng vẫn tại khu vực trang trại nhà ông Trần Thanh K, Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q đã trộm cắp 01 máy bơm chìm Thiên L HP lắp ngang BCIX 2.2-TX04; 01 máy bơm chìm Pumpman WQD 1hp/1.5hp/2hp có tổng trị giá 3.200.000 đồng.

Tổng tài sản mà L và Q trộm cắp có giá trị là 12.200.000 đồng. Do đó, hành vi của L và Q đã cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng đã truy tố.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, màu nâu, BKS: 99F4-7625 và 03 chiếc máy bơm. Quá trình điều tra xác định là của ông Vũ Xuân N và Trần Thanh K, nên Cơ quan cảnh sát điều tra đã trả lại cho ông N và ông K là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm r, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 (áp dụng thêm điểm h khoản 1 đối với Q) Điều 52; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự; Điều 329 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Xử phạt Mạc Văn L và Nguyễn Duy Q mỗi bị cáo 18 (mười tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/12/2023.

Quyết định tạm giam L và Q mỗi bị cáo 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án để bảo đảm việc thi hành án.

* Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: L và Q mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án, hoặc ngày bản án được niêm yết.