- Tranh chấp gì? án hình sự — "Vụ án hình sự phúc thẩm Võ Thị Hồng H phạm tội "Cướp giật tài sản" - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều…"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Võ Thị Hồng H, sửa bản án sơ thẩm;
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 171 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 85/2019/HS-PT Ngày 07 tháng 8 năm 2019 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Anh Khoa
Các Thẩm phán: - Ông Nguyễn Công Đường
- Bà Bùi Thị Nghĩa
- Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Nguyên Châu – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa: Ông Võ Khôi Tuân - Kiểm sát viên.
Ngày 07 tháng 8 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 82/2019/TLPT-HS ngày 10 tháng 6 năm 2019 đối với bị cáo Võ Thị Hồng H do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 83/2019/HS-ST ngày 23 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị cáo có kháng cáo:
Võ Thị Hồng H, sinh năm 1977 tại Khánh Hòa; nơi cư trú: 40 đường V, phường V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 4/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Phật giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông: (không rõ) và bà Mai Thị T; có chồng là Võ Đình S, sinh năm 1972 (đã ly hôn năm 2012), có hai con sinh năm 1999 và 2009; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 01/02/2019 đến ngày 04/02/2019 được thay thế bằng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú.
Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 31/01/2019, Võ Thị Hồng H điều khiển xe máy hiệu Yamaha Sirius mang biển kiểm soát 79N1 – 143.06 đến vòng xoay ngã 6 đường T, phường L, thành phố N để xem hoa tết. Khi đến trước cổng trường THCS T, địa chỉ số 11 đường Đ, phường L, thành phố N; H phát hiện bà Trần Thị Kim T đang đứng chụp ảnh và kẹp một túi xách màu trắng sọc đỏ tại nách trái nên nảy sinh ý định giật tài sản để bán lấy tiền tiêu dùng cá nhân. Do đó, H điều khiển xe máy từ phía sau áp sát chị T rồi bất ngờ giật lấy túi xách và tăng ga xe máy bỏ chạy. Nghe tiếng truy hô của chị T, anh Trần Dương H điều khiển xe máy đuổi theo Võ Thị Hồng H. Khi đến trước nhà số 13B H, phường L, thành phố N, Võ Thị Hồng H lục túi xách lấy một điện thoại Iphone 5S và quăng lại túi xách bên vỉa hè, tiếp tục điều khiển xe bỏ chạy đến trước cửa hàng di động Viễn Thông A, địa chỉ: 104 Q, phường L, thành phố N thì bị anh Trần Dương H đuổi kịp và bắt giữ đưa về Cơ quan Công an làm việc.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 83/2019/HS-ST ngày 23 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang đã quyết định: Căn cứ Điểm d Khoản 2 Điều 171; Điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Võ Thị Hồng H.
Xử phạt bị cáo Võ Thị Hồng H 03 (ba) năm tù về tội “Cướp giật tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án (được trừ thời gian đã bị tạm giữ từ ngày 01/02/2019 đến ngày 04/02/2019).
Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về trách nhiệm dân sự, án phí sơ thẩm và quyền kháng cáo.
Ngày 03 tháng 5 năm 2019 (Tòa án nhận đơn ngày 02 tháng 5 năm 2019), bị cáo Võ Thị Hồng H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
Tại phiên tòa phúc thẩm: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo và giữ nguyên bản án sơ thẩm vì các quyết định của bản án sơ thẩm có căn cứ, đúng pháp luật; bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về thủ tục tố tụng:
Đơn kháng cáo của bị cáo trong thời hạn luật định nên hợp lệ và được Tòa án cấp phúc thẩm xem xét.
Về nội dung: Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Võ Thị Hồng H đã khai nhận toàn bộ hành vi bị cáo đã thực hiện đúng như bản án sơ thẩm đã nêu. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với biên bản tiếp nhận sự việc, phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và các tài liệu chứng cứ đã được Cơ quan cảnh sát điều tra thu thập. Như vậy, có đủ cơ sở kết luận:
Vào khoảng 18 giờ 30 phút ngày 31/01/2019, tại số 11 đường Đ, phường L, thành phố N, Võ Thị Hồng H đã sử dụng xe máy để chiếm đoạt tài sản với tổng trị giá 7.290.000 đồng (Bảy triệu hai trăm chín mươi ngàn đồng) của bà Trần Thị Kim T một cách công khai, nhanh chóng.
Hành vi của bị cáo đã có đủ các yếu tố cấu thành tội “Cướp giật tài sản” quy định tại Điểm d Khoản 2 Điều 171 của Bộ luật Hình sự. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến tài sản của công dân được Nhà nước bảo vệ nên cần phải xử lý nghiêm, cách ly bị cáo khỏi xã hội để cải tạo, giáo dục và răn đe, phòng ngừa tội phạm nói chung.
Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự và xử phạt bị cáo mức án 03 (Ba) năm tù là có căn cứ. Tuy nhiên Hội đồng xét xử nhận thấy bị cáo lần đầu phạm tội; có hoàn cảnh khó khăn, đã ly hôn chồng và hiện đang nuôi con nhỏ nên giảm cho bị cáo một phần hình phạt để bị cáo an tâm cải tạo thành người công dân tốt.
Bị cáo không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào Điều 343; Điểm b Khoản 1 và Khoản 2 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình sự,
1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Võ Thị Hồng H, sửa bản án sơ thẩm;
Áp dụng Điểm d Khoản 2 Điều 171, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Võ Thị Hồng Hải.
Xử phạt bị cáo Võ Thị Hồng H 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án. Thời gian bị tạm giữ từ ngày 01/02/2019 đến ngày 04/02/2019 được trừ vào thời hạn chấp hành hình phạt tù.
2. Bị cáo Võ Thị Hồng H không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (ngày 07 tháng 8 năm 2019).
| Nơi nhận: - Vụ GĐKT I – TANDTC; - VKSND tỉnh Khánh Hòa; - Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa; - TAND thành phố Nha Trang; - VKSND thành phố Nha Trang; - Công an thành phố Nha Trang; - Chi cục THA dân sự thành phố Nha Trang; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ, án văn. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Trần Anh Khoa |