Bản án 84/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ s vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Đăng T và anh Nguyễn Văn T7 có quan hệ quen biết xã hội với nhau. Trước đó, Nguyễn Đăng T có nhờ anh Nguyễn Văn T7 mua hộ hai con chó cảnh chưa trả tiền. Khoảng 20 giờ ngày 26/9/2018 anh Nguyễn Văn T7 đi xe ô tô khách từ thành phố Móng Cái tỉnh Quảng Ninh đến 00 giờ 30 phút ngày 27/9/2018 đến nhà Nguyễn Đăng T ở Thôn 1, xã K, huyện T1, Hải Phòng. Tại đây anh Nguyễn Văn T7 đòi nợ Nguyễn Đăng T nên giữa Nguyễn Đăng T và anh Nguyễn Văn T7 xảy ra cãi nhau. Nguyễn Đăng T lấy lý do Nguyễn Văn T7 vẫn còn nợ tiền nên Nguyễn Đăng T gọi điện cho Lê Văn Đ là chồng cũ em gái Nguyễn Đăng T hiện đang thuê trọ ở thôn 3 xã K, huyện T1, Hải Phòng hỏi Lê Văn Đ “Có nhà không”, Lê Văn Đ trả lời “Đang soi ếch, chu n bị về”. Nguyễn Đăng T dùng xe mô tô chở anh Nguyễn Văn T7 đến phòng trọ của Lê Văn Đ. Lúc này trong phòng trọ có Lê Văn Đ và Nguyễn Thị T8 là người chung sống như vợ chồng với Lê Văn Đ. Tại đây, Lê Văn Đ mang ma túy đá ra cùng Nguyễn Đăng T và Nguyễn Thị T8 s dụng. Sau khi s dụng ma túy đá xong, Nguyễn Đăng T bảo anh Nguyễn Văn T7 “Có tí tiền mà mày lằng nhằng với tao”. Thấy vậy, anh Nguyễn Văn T7 đứng dậy định bỏ đi. Lê Văn Đ liền túm tay anh Nguyễn Văn T7 k o lại, Nguyễn Đăng T dùng tay đấm vào mặt anh Nguyễn Văn T7, dùng chân đá nhiều nhát vào người anh Nguyễn Văn T7, anh Nguyễn Văn T7 sợ hãi ngồi xuống. Nguyễn Đăng T bảo Lê Văn Đ lấy giấy để anh Nguyễn Văn T7 viết giấy nhận nợ. Lê Văn Đ trèo lên gác x p phòng trọ lấy 01 bút bi và 01 tờ giấy x trong vở học sinh đưa cho anh Nguyễn Văn T7. Nguyễn Đăng T yêu cầu anh Nguyễn Văn T7 viết giấy nhận nợ Nguyễn Đăng T số tiền 720.000 đồng và bảo anh Nguyễn Văn T7 “liên lạc với gia đ nh chuyển tiền vào tài khoản th tao cho về”. Do sợ hãi nên anh Nguyễn Văn T7 đã viết giấy nhận nợ Nguyễn Đăng T số tiền 720.000. 000 đồng và đưa giấy nhận nợ cho Nguyễn Đăng T. Để lấy được tiền, Nguyễn Đăng T bảo Lê Văn Đ “Trói nó lại, cho nó dùng điện thoại gọi về nhà mang tiền đến th cho nó về”, Lê Văn Đ đã buộc trói hai tay anh Nguyễn Văn T7 ra phía trước bằng xích kim loại dài 2,14m, dùng củ khóa màu vàng chốt hai mắt xích ở tay, đầu còn lại buộc vào song c a sổ cạnh giường ngủ. Nguyễn Đăng T bỏ về nhà, còn Lê Văn Đ và Nguyễn Thị T8 lên gác x p ngủ. Khoảng 9 giờ ngày 27/9/2018 Nguyễn Đăng T quay lại phòng trọ hỏi anh Nguyễn Văn T7 đã có tiền chưa thì anh Nguyễn Văn T7 nói đến 14 giờ có người nhà mang tiền đến. Khoảng 14 giờ cùng ngày Nguyễn Đăng T đến phòng trọ để lấy tiền, thấy anh Nguyễn Văn T7 s dụng điện thoại liên tục, nghi ngờ anh Nguyễn Văn T7 báo công an nên Nguyễn Đăng T cầm 01 cốc thủy tinh đập vào người anh Nguyễn Văn T7. Anh Nguyễn Văn T7 vùng dậy chạy ra c a dùng chân đạp tung bản lề c a và kêu cứu. Lê Văn Đ đã chạy ra giữ anh Nguyễn Văn T7 lại k o vào trong phòng. Nguyễn Đăng T dùng búa đinh đập vào đầu gối và mắt cá chân anh Nguyễn Văn T7. Để chờ người nhà anh Nguyễn Văn T7 mang tiền đến Nguyễn Đăng T nói với Lê Văn Đ “trói nó vào trong kia” và chỉ tay vào nhà vệ sinh. Lê Văn Đ đã lôi đưa anh Nguyễn Văn T7 vào nhà vệ sinh, lấy băng dính quấn quanh miệng anh Nguyễn Văn T7, dùng dây giày màu đen buộc hai khuỷu tay anh Nguyễn Văn T7 ra phía sau, dùng dây bản dẹt quấn quanh người anh Nguyễn Văn T7 khoảng 3 vòng rồi buộc anh Nguyễn Văn T7 vào bồn cầu trong tư thế ngồi bệt. Lê Văn Đ dùng xích sắt còng chân và bấm khóa. Lê Văn Đ ở ngoài canh gác còn Nguyễn Đăng T đi về nhà. Quá tr nh bị Nguyễn Đăng T, Lê Văn Đ bắt, trói trong phòng trọ, anh Nguyễn Văn T7 đã dùng điện thoại nhãn hiệu IphoneX có số 0917790803 liên hệ với em gái là chị Nguyễn Thị C1 thông báo bị Nguyễn Đăng T, Lê Văn Đ bắt trói, đánh để lấy tiền. Chị Nguyễn Thị C1 định vị điện thoại xác định anh Nguyễn Văn T7 bị giữ ở huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng nên đã tr nh báo Công an huyện Thủy Nguyên. Đến 14 giờ 30 phút cùng ngày Công an huyện Thủy Nguyên vào kiểm tra phòng trọ của Lê Văn Đ, phát hiện bắt quả tang Lê Văn Đ đang giam giữ anh Nguyễn Văn T7 và giải cứu được Nguyễn Văn T7, anh Nguyễn Văn T7 bị thư ng được s cứu tại Trạm y tế xã K, huyện T1. Anh Nguyễn Văn T7 khai bị Nguyễn Đăng T, Lê Văn Đ bắt giữ, dùng búa đinh đánh p anh viết giấy vay nợ số tiền 720.000.000 đồng và trói anh vào bồn cầu để yêu cầu anh phải trả số tiền như trên.

Tiến hành khám nghiệm hiện trường C quan điều tra xác định c a phòng trọ của Lê Văn Đ bị bung lệch từ trong ra ngoài, nền phòng trọ rải rác có dấu vết màu đỏ nghi máu. C quan Cảnh sát điều tra đã thu giữ 02 ổ khóa màu vàng nhãn hiệu Việt Nhật; 01 dây vải màu trắng có các sọc chấm đen dạng dẹt, dài 8,6m, rộng 5,5cm; 01 dây xích kim loại tối màu dài 2,14m, 02 dây vải dạng dây giầy mỗi dây dài 60cm, 01 cuộn băng dính màu trắng đục; 01 búa đinh dài 3,17cm cán bằng gỗ dài 29cm phần đầu búa bằng kim loại màu đen kích thước 10cmx2,5cmx2,5cm; 02 điện thoại di động Nokia, 01 cuộn băng dính màu đen, 01 chùm ch a khóa gồm 03 ch a. Đối với tờ giấy anh Nguyễn Văn T7 viết vay nợ tiền của Nguyễn Đăng T, Nguyễn Đăng T khai để ở phòng trọ của Lê Văn Đ nhưng C quan điều tra không thu được.

Tiến hành khám x t kh n cấp tại n i ở của Nguyễn Đăng T C quan cảnh sát điều tra đã thu giữ: 01 túi nilon kích thước 5cmx8cm bên trong chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy; 49 viên đạn dài 3,4cm đường kính đáy 0,6cm phần đầu viên đạn dài khoảng 0,4cm trong đó có 03 viên có ký hiệu “C” và 46 viên có ký hiệu “R”.

Tại Bản kết luận giám định pháp y số 537/2018/TgT ngày 17/10/2018 của Trung tâm pháp y Hải Phòng kết luận anh Nguyễn Văn T7 có các thư ng tích: Mặt ngoài gối phải có 02 vết thư ng rách dập da mới cắt chỉ liền sẹo dài 2,7cm, rộng 0,2cm - 0,3 cm và dài 01 cm, rộng 0,1 cm - 0,2 cm; mặt ngoài gối trái có 01 vết thư ng rách dập da mới cắt chỉ liền sẹp dài 01cm, rộng 0,2cm - 0,3 cm đều do vật có góc cạnh cứng tác động tr c tiếp theo hướng gần như vuông góc với bề mặt da n i tổn thư ng gây nên. Tỷ lệ phần trăm tổn thư ng c thể của nạn nhân do 03 vết thư ng rách dập da nhỏ hai gối gây nên là 02%.

Tại Bản kết luận giám định số 540/KLGĐ(Đ6) của Phòng kỹ thuật h nh s Công an thành phố Hải Phòng kết luận “Tinh thể màu trắng chứa trong 01 túi nilon thu giữ tại nhà Nguyễn Đăng T là ma túy, có khối lượng 0,3566gam, là loại Methaphetamine và Ketamine.

Tại Bản kết luận giám định số 5534/C09(P3) ngày 23/10/2018 của Viện khoa học h nh s Bộ Công an kết luận “49 viên đạn dài 3,4cm đường kính đáy 0,6cm phần đầu viên đạn dài khoảng 0,4cm là đạn cỡ 5,6x15,5mm, s dụng bắn được bằng súng thể thao, súng t chế h nh bút, súng t chế kiểu ổ quay. Các súng này không phải súng quân dụng”.

Sau khi s việc bị phát hiện, Nguyễn Đăng T đã bỏ trốn khỏi địa phư ng, đến ngày 03/11/2018 Nguyễn Đăng T bị C quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An bắt, tạm giữ về tội Tàng trữ trái ph p chất ma túy. Tại C quan điều tra Nguyễn Đăng T, Lê Văn Đ đã khai nhận, bắt trói, dùng cốc, búa đinh đánh anh Nguyễn Văn T7 tại phòng trọ của Lê Văn Lê Văn Đ vào ngày 27/9/2018. Nguyễn Đăng T khai chỉ bắt anh Nguyễn Văn T7 viết giấy nhận nợ số tiền 720.000 đồng chứ không phải 720.000.000 đồng như anh Nguyễn Văn T7 khai.

Về dân s : Anh Nguyễn Văn T7 không có yêu cầu Nguyễn Đăng T, Lê Văn Đ bồi thường thiệt hại về sức khỏe.

Vật chứng của vụ án: - 02 ổ khóa màu vàng nhãn hiệu Việt Nhật; 01 dây vải màu trắng có các sọc chấm đen dạng dẹt, dài 8,6m, rộng 5,5cm; 01 dây xích kim loại tối màu dài 2,14m, 02 dây vải dạng dây giầy mỗi dây dài 60cm, 01 cuộn băng dính màu trắng đục; 01 búa đinh; 01 cuộn băng dính màu đen, 01 chùm ch a khóa gồm 03 ch a chuyển Chi cục Thi hành án dân s huyện Thủy Nguyên quản lý. - Đối với 49 viên đạn thu giữ tại nhà Nguyễn Đăng T, C quan giám định đã bắn th c nghiệm hết, không hoàn lại mẫu giám định. - Đối với 01 phong b niêm phong số ma túy còn lại sau giám định C quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thủy Nguyên đã tách vụ án nhập kho vật chứng để x lý sau. - Đối với 02 điện thoại di động Nokia thu giữ của Lê Văn Đ, quá tr nh điều tra xác định không liên quan đến vụ án nên C quan điều tra đã trả lại cho con gái Lê Văn Đ là Lê Thị Lư ng quản lý.

Cáo trạng số 58/CT-VKSTN ngày 29 tháng 5 năm 2019 Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuỷ Nguyên, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo Nguyễn Đăng T về tội Cướp tài sản theo điểm d, h khoản 2 Điều 168 của Bộ luật H nh s , bị cáo Lê Văn Đ về tội Cướp tài sản theo điểm d khoản 2 Điều 168 của Bộ luật H nh s .

Tại phiên tòa: Các bị cáo khai nhận đã th c hiện hành vi như nội dung nêu trên nhưng không đồng ý với tội danh mà Kiểm sát viên luận tội đối với các bị cáo và đề nghị xem xét cho các bị cáo. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa nhưng có lời khai trong hồ s vụ án đã tr nh bày đúng như nội dung vụ án đã được tóm tắt ở trên. Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Đăng T có quan điểm hành vi bị cáo th c hiện là đúng như cáo trạng đã truy tố nhưng do chưa làm rõ được ý định của bị cáo chiếm đoạt tài sản nên bị cáo không phạm tội Cướp tài sản.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng x t x : Áp dụng điểm d, h khoản 2 và khoản 6 Điều 168, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 53, Điều 58, Điều 17, Điều 38 của Bộ luật H nh s , x phạt bị cáo Nguyễn Đăng T với mức án từ 10 năm tù đến 11 năm tù về tội Cướp tài sản và phạt quản chế 03 năm kể từ ngày chấp hành xong h nh phạt tù, áp dụng Điều 55, 56 của Bộ luật H nh s buộc bị cáo Nguyễn Đăng T phải chấp hành h nh phạt chung; Áp dụng d khoản 2 Điều 168, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 58, Điều 17, Điều 38 của Bộ luật H nh s , x phạt bị cáo Lê Văn Đ với mức án từ 07 năm 06 tháng tù đến 08 năm tù về tội Cướp tài sản và không áp dụng phạt bổ sung đối với bị cáo. X lý vật chứng áp dụng Điều 47 của Bộ luật H nh s và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng h nh s đề nghị x lý vật chứng theo quy định của pháp luật. Các bị cáo phải nộp án phí h nh s s th m theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

- Về tố tụng:

- Về tội phạm mà Viện kiểm sát truy tố đối với các bị cáo:

- Về tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội, các t nh tiết tăng nặng trách nhiệm h nh s , t nh tiết giảm nhẹ trách nhiệm h nh s , nhân thân của bị cáo và h nh phạt áp dụng:

Về t nh tiết tăng nặng trách nhiệm h nh s : Các bị cáo không có t nh tiết tăng nặng trách nhiệm h nh s .

Về t nh tiết giảm nhẹ trách nhiệm h nh s : Các bị cáo đều thành kh n khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội, bị hại xin giảm nhẹ h nh phạt cho các bị cáo là t nh tiết giảm nhẹ trách nhiệm h nh s được quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H nh s .

Về nhân thân của các bị cáo: Các bị cáo đã phạm tội nhiều lần thể hiện là có nhân thân rất xấu.

Tính chất của vụ án là rất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của các bị cáo là rất nguy hiểm đã xâm phạm quyền sở hữu tài sản, sức khỏe người khác gây mất trật t trị an xã hội. V vậy thấy cần thiết phải áp dụng h nh phạt tù đối với các bị cáo. Căn cứ vào tính chất, mức độ hành vi phạm tội, các t nh tiết giảm nhẹ trách nhiệm h nh s và đặc điểm nhân thân của từng bị cáo, Hội đồng x t x thấy rằng cần thiết phải áp dụng h nh phạt tù trên mức khởi điểm của khung h nh phạt, buộc các bị cáo phải cách ly xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục, cải tạo riêng cho từng bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung. Khoản 6 Điều 168 của Bộ luật H nh s quy định h nh phạt bổ sung, do bị cáo Nguyễn Đăng T tái phạm nguy hiểm nên áp dụng phạt quản chế 03 năm từ ngày chấp hành xong h nh phạt tù và không áp dụng h nh phạt bổ sung với bị cáo Lê Văn Đ. Áp dụng Điều 56 của Bộ luật H nh s , tổng hợp h nh phạt buộc bị cáo Nguyễn Đăng T phải chấp hành h nh phạt chung. Như vậy mức h nh phạt mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng đối với từng bị cáo là phù hợp.

- Về những vấn đề khác:

V các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm d, h khoản 2 và khoản 6 Điều 168, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 58 Bộ luật H nh s , x phạt: Nguyễn Đăng T 10 (mười) năm tù và 03 (ba) năm quản chế về tội Cướp tài sản. Áp dụng khoản 1 Điều 56 Bộ luật H nh s , tổng hợp h nh phạt 05 năm tù tính từ ngày 03/11/2018 tại Bản án số 41/2019/HSST ngày 25/02/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An và phạt quản chế 03 năm tính từ ngày 01/12/2016 tại Bản án số 164/HSST ngày 08/5/1998 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng buộc bị cáo Nguyễn Đăng T phải chấp hành h nh phạt chung 15 năm tù và 05 năm quản chế, được trừ thời gian đã chấp hành 10 tháng 29 ngày tù và 01 năm 09 tháng 27 ngày quản chế; Bị cáo Nguyễn Đăng T còn phải chấp hành h nh phạt chung là 14 (mười bốn năm) 01 (một) tháng 01 (một) ngày tù kể từ ngày 02/10/2019 và 03 (ba) năm 02 (hai) tháng (03) ngày quản chế tại địa phư ng kể từ ngày chấp hành xong h nh phạt tù.

Căn cứ vào d khoản 2 Điều 168, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 58 Bộ luật H nh s , x phạt: Lê Văn Đ 08 (tám) năm tù về tội Cướp tài sản, thời hạn chấp hành h nh phạt tính từ ngày bị tạm giữ ngày 27/9/2018.

Về x lý vật chứng áp dụng Điều 47 Bộ luật H nh s và Điều 106 Bộ luật Tố tụng H nh s : Tịch thu tiêu hủy 02 ổ khóa màu vàng nhãn hiệu Việt Nhật; 01 dây vải màu trắng có các sọc chấm đen dạng dẹt, dài 8,6m, rộng 5,5cm; 01 dây xích kim loại tối màu dài 2,14m, 02 dây vải dạng dây giầy mỗi dây dài 60cm, 01 cuộn băng dính màu trắng đục; 01 búa đinh; 01 cuộn băng dính màu đen, 01 chùm ch a khóa gồm 03 ch a (Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân s huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng).

Về án phí áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng H nh s ; Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Buộc các bị cáo Lê Văn Đ, Nguyễn Đăng T mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí h nh s s th m.

Về quyền kháng cáo áp dụng Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng h nh s : Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân s th người được thi hành dân s , người phải thi hành dân s có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, t nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân s ; thời hiệu thi hành án được th c hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân s .

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM