Bản án 837/2020/HSST-QĐ — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ ngày 01/4/2020, Lê Văn V điều khiển xe mô tô biển số 77D1-466.22 từ thôn X T, xã M A đi lên thị trấn B D, huyện P M để tìm tài sản trộm cắp, bán lấy tiền tiêu xài. Khi đi ngang qua nhà bà Đỗ Thị Kim P ở Khu phố D L T, thị trấn B D, huyện P M, thấy nhà cửa mở, không có người trông coi, V dựng xe mô tô ở trước nhà bà P, rồi lén lút vào bên trong, thấy bà P đang nằm ngủ bên trong phòng ở nên V đi thẳng vào phòng bếp thấy điện thoại di động hiệu SAMSUNG J7 PRIME G610 đang để trên bàn, V lấy điện thoại bỏ vào túi quần rồi đi ra ngoài. Khi vừa đi ra thì gặp bà P thức dậy nên V giả vờ hỏi: “Ở đây có chỗ nào sửa điện thoại OPPO không?” thì bà P trả lời: “Sửa điện thoại thì lên kia.”, rồi V đi ra ngoài lấy xe mô tô định bỏ chạy. Bà P nghi ngờ V vào nhà lấy trộm tài sản nên đã chạy theo kéo xe mô tô lại làm cho xe mô tô và V té ngã xuống đường. Bà P hô hoán mọi người chạy đến giữ V và báo cáo Công an thị trấn B D đến giải quyết.

Ngày 09/4/2020, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện P M có biên bản kết luận số: 08/KL-HĐĐG xác định: Điện thoại di động hiệu SAMSUNG J7 PRIME màu đen; kiểu máy: SM-G610F/DS; số seri R58H93RRTJR, số IMEI 1: 353415081174701, số IMEI 2: 353416081174709 có giá 1.100.000 (một triệu một trăm ngàn) đồng.

Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện P M đã tạm giữ:

- 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG GALAXY J7 PRIME G610 cảm ứng màu đen; số IMEL: 353415081174701, số IMEL: 353416081174709.

- 01 điện thoại di động hiệu Nokia 130TA-1017, IMEL1: 35901609743361, IMEL2: 359016097543360.

- 01 điện thoại di động hiệu Vivo.

- 01 điện thoại di động hiệu Sam Sung J200; IMEL: 35885071440415; IMEL: 358816071440413.

- 01 chứng minh nhân dân mang tên Lê Văn V, sinh ngày 27/3/1997.

-01 xe mô tô 77D1- 466.22 số máy: E3X9E389449; số khung: 3240JY140948 (loại xe Sirius).

Xử lý vật chứng: Ngày 17 tháng 4 năm 2020 và ngày 20 tháng 5 năm 2020, Cơ quan CSĐT công an huyện Phù Mỹ đã xử lý vật chứng giao trả lại: 01 xe mô tô 77D1- 466.22 số máy: E3X9E389449; số khung: 3240JY140948 (loại xe Sirius), 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG GALAXY J7 PRIME G610 cảm ứng màu đen; số IMEL: 353415081174701, số IMEL: 353416081174709; 01 điện thoại di động hiệu Nokia 130TA -1017, IMEL1: 35901609743361, IMEI2: 35901697543360; 01 điện thoại di động hiệu Vivo; 01 điện thoại di động hiệu Sam Sung J200; IMEL: 35885071440415; IMEL: 358816071440413; 01 chứng minh nhân dân mang tên Lê Văn V, sinh ngày 27/3/1997 cho chủ sở hữu.

Phần dân sự: Bị hại Đỗ Thị Kim P đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Lê Văn V đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên. Lời khai nhận của bị cáo Lê Văn V phù hợp với nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Mỹ và các tài liệu, chứng cứ khác thể hiện tại hồ sơ được thẩm tra tại phiên tòa.

Bản cáo trạng số:22/CT-VKS-PM, ngày 29/5/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Mỹ đã truy tố bị cáo Lê Văn V về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo Lê Văn V và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51của Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Lê Văn V từ 9 đến 12 tháng tù.

Vật chứng của vụ án và các đồ vật tạm giữ đã được Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Mỹ xử lý xong, nên không xét.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo Lê Văn V là xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, caên cöù vaøo các taøi lieäu trong hồ sơ vụ án ñaõ ñöôïc thaåm tra, xét hỏi, tranh luận taïi phieân tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về nhân thân thì bị cáo có nhân thân không tốt, đã từng bị đưa vào trường giáo dưỡng.

Quan điểm về việc giải quyết vụ án của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Lê Văn V phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng điểm b khoản 1 Điều173, điểm s khoản 1 Điều 51của Bộ luật hình sự năm 2015;

- Xử phạt bị cáo Lê Văn V 12 (mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án phạt tù.

- Việc xử lý vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện P M đã xử lý vật chứng giao trả vật chứng và các đồ vật thu giữ cho chủ sở hữu, nên Hội đồng xét xử không xét.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;

Buộc bị cáo Lê Văn V phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa, có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- VKS nhân dân huyện Phù Mỹ;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- Công an huyện Phù Mỹ;

- Chi cục THADS huyện Phù Mỹ;

- Bị cáo;

- Bị hại;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Ngô Văn Thành CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Ngô Văn Thành